伝統革新、世界を魅了
Innovating Tradition, Inspiring the World
事業内容
私たちは「伝ON THE TABLE」と「DEN+ KYOTO」のブランドを展開し、京都市中京区の二店舗で高品質なテーブルウェアを提供しています。日本の伝統工芸と現代デザインが融合した製品群で、お客様の食卓に新たな風をもたらしています。現在、これらのブランド製品を世界中のお客様にお届けするオンラインストアの開設に向けて準備を進めており、グローバルなリーチ拡大を目指しています。
Brands/ブランド
伝
店舗運営
ー伝ー
伝統・創造・美
京都の心をあなたの食卓へ
伝統と革新
伝統と革新が交わるこの地で、私たちは質の高いが手に取りやすい食器を提供しています。シンプルながらも洗練されたデザインは、日本人のお客様はもちろん、外国人のお客様にも広く愛されています。当店の食器は、日常使いから特別な日のテーブルセッティングまで、あらゆるシーンに対応します。
誰もが愛する食器
私たちの食器は、使いやすさと購入しやすさを重視しています。それは、美しい食器が日常生活の一部となることで、食卓がより豊かになるという信念から生まれたものです。手頃な価格でありながら品質は妥協せず、京都の職人たちの手によって一つ一つ丁寧に作られています。
世界中からのお客様へ
京都を訪れる世界中のお客様に、日本の美と伝統を伝えるため、私たちは日本文化の精神を込めた食器をご提供しています。国境を越えて愛される私たちの食器は、様々な文化背景を持つお客様にも大変好評をいただいております。
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
伝 ON THE TABLE
住所/Adress
〒604-8046 京都府京都市中京区中之町 537-1
電話番号/Phone
075-741-8588
営業時間/Operation Hours
- M/T/W/Th/Sun
11:00 - 19:00
- F/St
11:00 - 20:00
den_on_the_table_kyoto
伝On The Table
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
大切な人への贈り物に、うつわという選択を…✨
食器は毎日の暮らしで使える、実用的なギフト。
当店では、さまざまな種類を豊富に取り揃えています。
ホワイトデーの贈り物にもおすすめです🤍
きっと相手にぴったりの器が見つかります。
シンプルなもの、かわいらしいもの、少し個性的なもの。
「あ、これあの人好きかも☺️🎶」
そんなふうに選ぶ時間も、贈り物の楽しさです。
Choosing tableware as a gift for someone special…✨
Tableware is a practical gift that can be used in everyday life.
At our shop, we offer a wide variety of pieces to choose from.
They also make a lovely gift for White Day 🤍
You’re sure to find the perfect piece for someone special.
From simple designs to cute styles and slightly unique ones “Ah, they might like this one ☺️🎶”
The time spent choosing can be one of the best parts of giving a gift.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/650911740_18055148525702577_6087632948025141912_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=lWX2hOSxm1wQ7kNvwFEXYhy&_nc_oc=AdkJWgdn_KLoANvf51-Ho9UdV1tgKhozWbQcLDuIQ_OknKuDreGYmL1Ct_vjdMRM9vE&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEu44SKphmETherZLSV7hZQf9bkJIZrqSditTA4heKK8sdtA6Vu-vUiTwpx5QO1L2coeeO-blby&oh=00_Afx1NV6v7-O6kcAih1H2S8obM_Ng6673Yu40EiboVdUXGg&oe=69B7FB5E)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼あの大人気万能アイテムが再入荷／
「和の万能小鉢」と「コトゴト小鉢」🫧
実は違う種類ですが、ころんとしたフォルムと使いやすいサイズ感がどこか似ている2つのシリーズ。
副菜やヨーグルト、スープ、取り鉢にも。
毎日の食卓で“ちょうどいい”を叶えてくれる万能小鉢です🥗🥣
やわらかなカラー展開と、手にすっと馴染むかたち。
色違いで揃えるのもおすすめです🌿
＼Our popular versatile bowls are back in stock／
The “Japanese All-Purpose Small Bowl” and the “Cotogoto Small Bowl” 🫧
They are actually different series, but their rounded shape and easy to use size give them a very similar charm.
Perfect for side dishes, yogurt, soup, or as small serving bowls.
These versatile bowls bring just the right touch to everyday meals 🥗🥣
With soft color variations and a shape that fits comfortably in your hands.
Collecting them in different colors is also a lovely idea 🌿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #お皿好き #お皿集め #小鉢 #小鉢料理](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/649258986_122234646326269853_3120235920945764597_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=dGBYF6NefeAQ7kNvwFEo0oK&_nc_oc=Adnb_4kc0gKnctvZyxP5K1HVtDtDCiXOqFvVwur7qgGc-dKHgvN6gA2bDLVU77cW1nQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEygWQzbIP4ouRfg2UyEBYwiLE7olNSCjQIpdG9UcCJHNJsKO-GrUkayb_L5ClOMudJa752_dn0&oh=00_AfwD3kSyu7v8cslV2eQ0583jEdSdFmv4wnLaJ7LkrtyD5A&oe=69B81F0D)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
大人気のタマリム型 6.3深皿（グリッド）が入荷しました🤍✨
シンプルな中にも“今っぽさ”があり、かわいいデザイン。
パスタやカレー、サラダ、ワンプレートまで、幅広く使える一枚です🍝
ほどよい深さがあり、毎日の食卓で使いやすいのも嬉しいポイント。
思わず手に取りたくなる、人気の理由がわかるお皿です！🍽️
The popular Tamarim-shaped 6.3 deep plate (Grid) is back in stock 🤍✨
Simple yet stylish, with a modern and charming design.
Perfect for pasta, curry, salads, or even a one plate meal 🍝
Its comfortable depth also makes it easy to use for everyday dining.
A plate you’ll naturally reach for once you see it, you’ll understand why it’s so popular!🍽️
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #おうちごはん #おうちランチ #食器集め #お皿好き #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/647443318_122234194166269853_6917592701039437290_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=AwdsR68dRJkQ7kNvwFj6NvF&_nc_oc=AdkxLo74oeFPR58xMmZZFMYUJjRWWw3HbuCQ7S4WwP9NAreaKrhFZl2SFG50ty8m6_E&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHMllgLRQch-ihxTU-14YOZQIKyCQVUfX_eGESxYdjWTAdbSDGcoSvk2fY2tD6ALqgBarNRGL_8&oh=00_AfxtqWY7rYhn9G-oQdQ74a2cwXYm_6XVFrnXzQMI3eMZdQ&oe=69B8266B)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
新生活に揃えたい、毎日使える器 4選。
来客時にも活躍する中皿、
マグとしても使えるスープカップ、
毎日の食卓に欠かせないお茶碗、
そしてたっぷり入る大容量の深鉢。
“あると便利”がちゃんと詰まったアイテムたち。
新しい暮らしのスタートに、ぜひ🍽️✨
Four tableware picks for a new beginning everyday essentials.
A versatile medium plate perfect even when hosting guests, a soup cup that can also be used as a mug, a rice bowl you’ll reach for every day, and a deep bowl with plenty of capacity.
Practical pieces filled with “so useful to have.”
A perfect start for a new chapter in your daily life 🍽️✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #新生活 #新生活準備 #新生活食器 #食器屋 #京都食器屋](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/647512704_122234067248269853_7918286434812161778_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=UselECAhpoYQ7kNvwHrGWw-&_nc_oc=Adn0_8fts44rQ39I2a-vhSiHcMkCGWvlhfnwTZtJxZ0H1VnrRRX6Z_v_tD2iSJzegRs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEW4fBuA-TMIRJRIfdMtFJCKQobhrz7SXBXgVlby-SwMr5lTmA3gbt6EsFYNYOIC1xuQeoLz5Bm&oh=00_AfyWRiSCK0pkAi6wQQvigu4BsRdRmdNLgrOXVt5cYWl0RA&oe=69B80C62)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼うるつや水面貫入プレート／
ブルー / グレー / ブラウン / グリーン
やさしいパステルカラーの4色展開🫧
繊細に広がる貫入模様は、
まるで氷や水面のような透明感🧊
ひとつひとつ表情が異なるのも魅力です。
ほどよい艶感があり、和食はもちろん、ケーキや焼き菓子などのデザートもぐっと引き立ててくれます🍽🧁
約20cmサイズで、取り皿やワンプレート、おやつ皿にもぴったり。
重ねても可愛い、食卓になじむニュアンスカラーです🍭
季節を問わず使える、さりげなく主役になる一枚です。
＼Glossy Crackle Plate／
Available in four soft pastel colors:
Blue / Gray / Brown / Green 🫧
The delicate crackle pattern spreading across the surface has a transparency reminiscent of ice or gentle ripples on water 🧊
Each plate has its own unique expression, which is part of its charm.
With a subtle glossy finish, it beautifully complements not only Japanese dishes but also desserts like cakes and baked sweets 🍽️🧁
About 20 cm in size, it’s perfect as a side plate, a one plate dish, or a snack plate.
The soft nuance colors also look lovely when stacked 🍭
A versatile piece for any season quietly becoming the star of your table.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/645186824_122233946762269853_4433206116871338351_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=CBOKM1ngNScQ7kNvwGSbw3Z&_nc_oc=Adl7lztZcGx-f_Yp28ZH7fNpwpV1xE3Ola-9eVG9Ig3YsqD5OkiHS_6m5G7EUR4pP3Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGnnGkchpEoNfJMskpQCNVr-B2e8ss8v8A0gttNlHmr70MIqibW9wEDkt9hp5JSZwu3e9NsOiae&oh=00_AfxlKMS3yU7O9bPTtr-fjUpxff2ckevLERBidWyHgzX4lA&oe=69B826C4)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼スタッフ料理企画／
今月の料理企画を担当いたしますミカミです🆕👨🏻🍳🍳
少しずつ暖かい日が増えてきましたが、
皆さまいかがお過ごしでしょうか🌷
今回は、「レースリズム」シリーズからプレートとボウルでランダム3サイズ、全てプラムカラーをチョイス👍🏻 ̖́-
お料理は「🥬春キャベツとホタルイカのペペロンチーノ🦑」をメインに、サラダとマンゴーを添えてみました🥗🥭
ニュアンスカラーの温もりある食器が、料理の彩りにそっと寄り添い、食卓を優しく彩ってくれます😌🌱
春に向けておうちピクニックにもいかがでしょう？🤭🧺
是非お試しくださいませ🌸
＼Staff Cooking Project／
Hello, I’m Mikami, in charge of this month’s cooking feature 🆕👨🏻🍳🍳
As the days gradually grow warmer, how are you all enjoying the start of spring?🌷
This time, I selected three different sizes plates and bowls from the “Lace Rhythm” series, all in a beautiful plum color 👍🏻
For the menu, I prepared Spring Cabbage & Firefly Squid Peperoncino 🥬🦑
served with a fresh salad and mango on the side 🥗🥭
The warm nuance tones of the tableware gently complement the colors of the dish, adding a soft and elegant touch to the table 😌🌱
Perfect for an at home spring picnic as well 🤭🧺
We hope you’ll give it a try 🌸
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #おうちごはん #おうちご飯 #おうちランチ #おうちカフェ #おうちパスタ](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/641644188_122233365620269853_1193697501216264963_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=pwQnEnk_-Y4Q7kNvwGKVds-&_nc_oc=Adm09MqOxGNeBcsJRO7dCggFuJNQak6_21M_1G7CnD-OnKobLQuOR3OchXqPwdAHaTU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHfFdnYMT3ybXwYnw32iLLpcvkOPBpCb8iUz6BO6fpRwIqEFynMt6bQdfeddglhZJVpfheQhqAn&oh=00_Afzt6fGe90XbNlKlWp5Ib1HbQHjjCJESFl2iYWD6mHX-dw&oe=69B80527)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼大人気のタコ唐草シリーズから新登場🌿／
力強い太唐草と、深みのある藍色が印象的な器が仲間入りしました。
三角フォルムが食卓のさりげないアクセントに。
煮物や汁物も入るほどよい深さで、
副菜や取り分け鉢としても活躍します🥢
重ねてもすっきり収まり、毎日つい手に取りたくなる使い心地。
頼れる一枚をぜひ✨
＼New Arrival from the Popular Octopus Arabesque Series 🌿／
A striking new piece has joined the collection, featuring bold arabesque patterns and a deep indigo hue.
Its triangular shape adds a subtle accent to the table.
With just the right depth for simmered dishes or soups, it’s also perfect as a side dish bowl or for sharing plates 🥢
Stacks neatly and feels natural to reach for every day.
A reliable piece you’ll want to add to your table ✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/643908210_122233370900269853_7928705239911071097_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=FcnUvcczPTYQ7kNvwH56ZEk&_nc_oc=AdnASDxLXdg6mH29L4u6T0XV_Gri_Qk1Xqqp-6fTGf9QTmpT3o4PwMOcz-nNIYkw_XM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHs1oMetCKL9blBNS-PjH_vmSRrisaQ3f5aoMPzJCnlK3wa5cZcF0U4s5ZOFiWXt69xQEijfwM-&oh=00_AfwKX4jLGLoeHNtKyqodFAEQEzx73w1_njkVNhZ8bVnn3g&oe=69B811DE)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼マグカップ、豊富に揃っています／
猫や動物モチーフの可愛いデザイン🐈🐾
ぱっと目を惹くカラフルなもの💐
落ち着いたシックな雰囲気のものまで…
毎日のコーヒーやお茶の時間が、
少し楽しくなるマグカップを取り揃えています。
ぜひ伝 ON THE TABLE で、
お気に入りのひとつを見つけてみてください☕️✨
＼A wide variety of mugs available／
From adorable cat and animal motifs 🐈🐾
to eye catching colorful designs 💐
and calm, chic styles…
We have a selection of mugs that make your daily coffee or tea time just a little more enjoyable.
Come visit DEN ON THE TABLE and find your favorite one ☕️✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/641157567_122233252016269853_4850910144853881415_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=jhQ6oDLSyZYQ7kNvwFr6eEO&_nc_oc=AdnUpaoqTHNiXy4FMBwxg0u-9VxkRyGLXsWoLOJQ5LOnzaWHoxn0zXLyM44MIWFkLBM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHXe9kHj0pZPgTP8-xEyvlG8JP0HQaOvOS6jRBMul3pQi8M1FBC6mu7waz9kAlCMvPJKUgwgeVW&oh=00_AfxTiPTX33TScEQW58Hdnk-Q2RkcV1p2SzyXmteD09AEVg&oe=69B80B0F)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
気分がぱっと明るくなる、春色カラー🌷🐝
淡いトーンのやさしい色合いが、食卓に季節の空気を運んでくれます。
ひなまつりのテーブルコーディネートにはもちろん、
ホワイトデーのプレゼントにもおすすめ🎎✨
春のはじまりに、食卓にもやさしい彩りを添えてみませんか💚
Brighten your mood with soft spring colors 🌷🐝
Gentle pastel tones bring a touch of the season to your table.
Perfect for a Hinamatsuri (Girls’ Day) table setting, and also a lovely gift for White Day 🎎✨
As spring begins, why not add a soft pop of color to your table?💚
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/641277849_122233251230269853_1065710635400028120_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=bbJXOY0opvEQ7kNvwFAImUA&_nc_oc=AdnMT9ZRITlMT1dZ7kYqLTIarblzHmmf1GUnvQbcM76I0YprARr4f-COscii15ks6qQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFb9Lle_K6PHYdEtw7NcFWhp0w3MgI8AoZ1eA5YYigImi7W0IZR_p4-EF2ZiIYwK68rCeVSa5da&oh=00_Afyx6aDt76n4rhFymHlLgiJAXwGt6b8nTm7zov-MttT6MA&oe=69B80F83)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼ 猫好きさん、集まって🐈 ／
2/22は猫の日。
くるんと丸まる子、のび〜っと寝転ぶ子、
お魚をくわえた子や、雪の中ではしゃぐ子まで🧶🤎
思わず目が合ってしまう、表情ゆたかな猫たちのお皿を集めました。
取り皿や小鉢、深皿、カップまで、
かたちもサイズもいろいろ。
食卓にそっと並べるだけで、
いつものごはん時間がちょっと楽しくなります✨
猫好きさんへのギフトにもおすすめです。
お気に入りの”うちの子”を見つけてみてくださいね🐾
＼Calling all cat lovers 🐈／
February 22nd is Cat Day.
From cats curled up in a ball to ones stretching out lazily, cats holding little fish, and even those playing in the snow 🧶🤎
We’ve gathered plates featuring these expressive, charming feline friends you can’t help but make eye contact with them.
From small plates and bowls to deep dishes and cups, there are many shapes and sizes to choose from.
Just placing them on the table makes everyday mealtimes a little more fun ✨
Perfect as a gift for cat lovers, too.
Come find your favorite “one of a kind” kitty 🐾
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/639813972_18052851326702577_7968646317345344504_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=I3Kr3HVyJCwQ7kNvwEWXZXl&_nc_oc=AdmA_LTKUiIiWZrk3sBOvrSAYTi7IGwZo7yxLixjo6E_vA6Qhaf4A-H0h76kX4tZsNU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEwUW3981Q11zGRcUNUwLE32a2b8-fWaEnBjdXOSYrJbMR9u06pmD0OeA7NODdnqeqCgD20WtGU&oh=00_AfyGyL3HgcVl0IAsYLgrrDeCuyvrtM9-w0eLKEk572cN7Q&oe=69B7F724)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
2月も残りわずかとなりました❄️
月末までお休みなしで営業しております。
この3連休も、たくさんの器とともに皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
February is almost over ❄️
We’ll be open every day through the end of the month.
Surrounded by plenty of beautiful tableware, we sincerely look forward to welcoming you.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/638892520_18052850972702577_2599461560710661119_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=F-dFvCiqiwUQ7kNvwErpgkJ&_nc_oc=Adkn2yPkbgOu9iyVgyAACAsZriGPDiidr2xsHPKlDZebpfYM2xAYw1sGwvnpVSB2fDM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFEiF8kT2KAXSBGNbM-ygw6l26FQvTyPAzpFf0MWiKLFmmqjv6HiVjSKujD83Stp5z6KHeuGc44&oh=00_AfwFKNfBI6y5Yz2OJCLOci3UdKZ3CRo-KjMBbDkI4JbOmQ&oe=69B821AF)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
河原町からすぐ。
寺町通にある、うつわのお店です。
当店には、普段使いしやすい美濃焼を中心に、
日本製の食器がずらりと並びます🇯🇵
和洋どちらにも使えるものから、
思わず心惹かれる一枚まで豊富に揃っています。
食器に囲まれた店内は、つい時間を忘れてしまうような空間です。
京都散策の途中に、ぜひふらりとお立ち寄りください⛩️✨
Just a short walk from Kawaramachi, you’ll find our tableware shop along Teramachi Street.
We offer a wide selection of Japanese made dishes, with a focus on easy to use Mino ware for everyday life 🇯🇵
From pieces that suit both Japanese and Western meals to items you’ll fall in love with at first sight, our collection is full of variety.
Surrounded by tableware, the shop feels like a space where you can easily lose track of time.
Please feel free to stop by during your stroll through Kyoto ⛩️✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/639646467_122232401180269853_4171896750515898360_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=tlPJm8WNeiEQ7kNvwHQlf-8&_nc_oc=AdnfR_Ks05QO-ePVWOLaJBWPzbywPQI2F8tKH4phJP4a0nYfyifHuTsHQ6r7pbHSjE0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFCQSFyO8eX6YLtXMb_zMGpmcA83pUHv2gj25yyPAkmf0uSXmTVCFd9I7TnZLoYLYikBYBixlyY&oh=00_Afxe_cTxEiGDtWrx8bs_SCMV7clSzrnt00bNVYqx-izG1g&oe=69B82044)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼あの大人気商品が再入荷しました！／
味わい深い表情が魅力のイラボシリーズ。
渋さのある落ち着いた色味と、
やわらかな質感が和の食卓によく馴染みます🥢
カラーはブルー・ブラウン・グリーンの3色展開💙🤎💚
幅広い年代の方にご好評いただいているシリーズです。
気になっていた方は、この機会にぜひご来店ください😌✨
＼Our popular item is back in stock!／
The Irabo series, known for its rich and expressive finish, has returned.
With its calm, earthy tones and soft texture, it blends beautifully into a Japanese style table 🥢
Available in three colors: Blue, Brown, and Green 💙🤎💚
This series has been loved by customers of all ages.
If you’ve had your eye on it, we’d love to welcome you in store 😌✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #お皿好き #お皿集め #和食器好き #食器屋](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/638061162_122232171920269853_5446516104721305298_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=uDT_gsF6GhwQ7kNvwFJpxjF&_nc_oc=AdlybDIKn5dqOKvQPLrfprFuyD6xGET0k4UWmntotUl8Z_YIG9DyPdiEIfoqYZlWybg&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQENVm_7sttNTgSGUSoiyj22sCiCria9fy5SnwzemlXC-PYlfuD0sCqykEdB4t8mBz2FArorMX1f&oh=00_AfwWGnZVWIOwIhVgUi2xrAv14W0rmoUE7LvmIT1Mh--jRg&oe=69B81BE9)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
バレンタインに合わせて、
店頭にある赤やピンクの食器を集めてみました ❤️🩷
箸置き・お箸・マグカップ・小鉢・お皿など
食卓にさりげなく“ときめき”を添えてくれるアイテムたち。
大切な人へのプレゼントにはもちろん、
自分へのご褒美にもおすすめです。
いつもの食事が、ちょっと特別に感じられるバレンタインを…🍽️🍫✨
To celebrate Valentine’s Day, we’ve gathered red and pink tableware from our store ❤️🩷
From chopstick rests and chopsticks to mugs, small bowls, and plates, these pieces add a subtle touch of tokimeki a little spark of joy to the table.
Perfect as a gift for someone special, or as a treat for yourself.
Enjoy a Valentine’s Day that makes everyday meals feel just a little more special 🍽️🍫✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #お皿集め #お皿好き #バレンタイン #バレンタインプレゼント](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/627466214_122230705874269853_1932329163565334316_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=IXhsDDzjw6QQ7kNvwEdkd1-&_nc_oc=AdnjxqfTBebbZQg6rFBeD4x2BSInuO3WoKd_iD6wQdLOmcJOOpBMBtc_9feDk1DDDLw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQE-to72-_mP50EnLTHH-5GHFcjZ8rkjLeyhAWBm_sQShy7s5mHT2721fksg242TKelvAqWFMPSK&oh=00_AfxERxI-QHyJoZKWxHcU0DE8YK1qLUcHOMB-WxyTGMlYFA&oe=69B7FB7C)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼4種類のフレーバーカラーで、食卓がぱっと華やかに／
ストロベリー・レモン・バニラ・ブルーベリー🍓🍋🍦🫐
見ているだけでも楽しくなる、カラフルなマカロンサンドプレート。
コロンとした可愛らしい形で、
お料理やケーキはもちろん、フルーツや焼き菓子、
アクセサリートレイとして使うのもおすすめ◎
見た目の可愛さだけでなく、毎日の暮らしで活躍してくれる万能プレートです🍽️✨
＼Brighten up your table with four flavor inspired colors／
Strawberry, Lemon, Vanilla, and Blueberry 🍓🍋🍦🫐
A colorful macaron sandwich plate that’s fun just to look at.
With its round and charming shape, it’s perfect for serving meals and cakes, as well as fruits, baked treats, or even for use as an accessory tray ◎
Not only cute in appearance, but also a versatile plate you’ll enjoy using every day 🍽️✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/628056063_122230469564269853_1004735258016749893_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=IAzENxD_e9UQ7kNvwEDfg0W&_nc_oc=AdkQ3IewjYX0NwUYbytIUMdUUaFEhEZv2ponipyTl3DIoV91ySOjzQsPEGf1HRfmrB4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEjeRoTo-wE0fhsKgxQc2xx6yXUCaf0ufeS0uqh0mhVeV0mxIoUgfp2WeKTQBqAv067fA46yO8y&oh=00_AfwHSDheWwI9sSOtQMFwJQQUMXUnSB7u4vQe18toEV_TJQ&oe=69B80F72)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼小皿、たくさん揃っています🛒🎶／
店内にはシリーズものに限らず、
さまざまなデザインの小皿が並んでいます。
和柄のものから、可愛らしいデザインまで🌸
使いやすいシンプルな小皿はもちろん、
動物モチーフや、ちょっぴり遊び心のある恐竜柄も🦕✨
お気に入りの一枚をぜひ見つけてみてください😌🍽️
＼A wide selection of small plates is waiting for you 🛒🎶／
In our store, you’ll find a variety of small plates in many different designs not just from the same series.
From traditional Japanese patterns to cute and charming styles 🌸
We have simple, easy to use plates for everyday meals, as well as animal motifs and playful dinosaur designs 🦕✨
Come and enjoy finding your favorite piece 😌🍽️
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/625009543_18050713460702577_7426378053342671913_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=xHp04wJrv6kQ7kNvwEmnht-&_nc_oc=Adk9WSNgR2aVxaJXgfz8rQgOXvT57nt7CQDqO8ZJ7XNRQkLZzwvGZWHGd4EpNDZ6q3g&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHwTRQoE_jmk0sjrYJcUZUMrlkBJ49dTZhu9_iHvA2M-1bGqj2Q6h9zQMyt9YZJ2KU4lZ3nkr3M&oh=00_AfxqfyeTRDOfzSrnGMw9SRKIqq2l8FpQsH4XKCZtgOlCvA&oe=69B81506)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
お店に一歩足を踏み入れると、
目の前に広がるのは彩り豊かな洋食器たち✨
かわいいものから、和食とも相性のいいデザインまで。
思わず一目惚れしてしまうような洋食器を、
サイズも豊富に取り揃えています🍽️🧡
すぐに売り切れてしまうアイテムも多く、
出会えたときがチャンスかもしれません🔥
気になる器があれば、ぜひお早めにチェックしてみてください！👀
Step into the shop, and you’ll be greeted by a colorful array of Western style tableware ✨
From cute designs to pieces that pair beautifully with Japanese dishes, we offer a wide variety of tableware in many sizes the kind you can’t help but fall in love with at first sight 🍽️🧡
Many items sell out quickly, so if you come across one you like, it might just be the perfect moment 🔥
Be sure to check it out while you can!👀
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/621896468_122229857702269853_3754882816616658532_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=i6WHev53xUMQ7kNvwFlWp-v&_nc_oc=Adkxammpr_s9JnPJVTSXsVZPEYMQNvXj1EIC_lzdxO90xMiHZnsafKzlwK9bOcxjezA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGDtq7Z9OXL2OncaZYoMTvNHs-O07PjWpHU5UaZWoifonK8nVLbEch20I_NWXwsfgavtoGSIiGm&oh=00_AfwJJXyAku5xQ0_z34FLTzxBTbeEQSfyqLqyZXcfYrx0qw&oe=69B8070C)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
食卓にちょこんと癒しを🐾🤍
思わず笑顔になる、動物モチーフのお箸置きをご紹介します。
毎日のごはん時間にそっと寄り添い、
食卓をやさしく和ませてくれる存在。
自分用にはもちろん、ちょっとした贈りものにもおすすめです✨
A little touch of comfort for your table 🐾🤍
We’re introducing charming animal motif chopstick rests that are sure to make you smile.
They gently accompany your everyday meals, bringing a warm and calming feel to the table.
Perfect for yourself, and also lovely as a small gift ✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #箸置き #箸置き集め #箸置き好き #動物箸置き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/622601695_122229726194269853_4356421060265971333_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=AZ0-81rm1-MQ7kNvwEM7Ype&_nc_oc=AdkYmtL3K4yo-Kmhzpm1s-hF7KQDsBGbZuyLWSYmpWIqbIFGocqED0ATuI4NhEAa8Xs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGQmdzDDJnpk2C58TUv2jlYyGdfSNkI3whFaj2loXLzEzBZqRSpfWAyzfJjH0XQpI2mpUiyIFd0&oh=00_AfyCtK9EMCHKtnlMaLsaxBolFjBJpQ8sGFpEjY2py6CV1Q&oe=69B81A4A)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼スタッフ料理企画／
今月の料理企画担当者、マツカワです🌿.∘
改めまして、本年もよろしくお願いいたします！
寒い日々が続きますね⸜❄️⸝
私は寒い時に甘いものを食べたくなるタイプなんですが、
みなさまはいかがでしょうか😉
そんな私が今回使用したのは、
【ゆらゆらグラス】シリーズ。
ティラミスを作って入れてみました🇮🇹👩🏻🍳
エスプレッソコーヒーに浸したクッキーとマスカルポーネクリームを交互にたっぷりグラスに入れたら、ミントを乗せて完成です！
このグラス1つで2人分のティラミスです🇮🇹
ぜひお試しください👩🏻🍳🍰
＼Staff Cooking Project／
This month’s cooking project is brought to you by Matsukawa 🌿
Thank you for your continued support this year as well!
Cold days seem to be continuing ❄️
When it’s chilly, I always find myself craving something sweet how about you?😉
For this project, I used the “Yurayura Glass” series and made a classic tiramisu 🇮🇹👩🏻🍳
Simply layer cookies soaked in espresso coffee and mascarpone cream generously in the glass, then top it off with mint and it’s ready to enjoy!
One glass makes enough tiramisu for two people 🇮🇹
Please give it a try 👩🏻🍳🍰
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #手作りティラミス #手作りスイーツ #ゆらゆらグラス #おうちカフェ #おうちスイーツ](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/622683740_18050359265702577_9033839991111035583_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=9KDD0JrLBhgQ7kNvwHaezry&_nc_oc=AdmR3IOkWcQDn25cWiIszQK-m0zlO7sSFaXfKVjAkF3w1Qw4nwXDUCXSyWhKh4q2APE&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGSlWqN8BzFjpLMboVY_fSZyKSfWTbSMhXNETvvoYNchJdlYTYjtbwp00Z0FemoOFLfitab3fcQ&oh=00_AfykTZQjIMFPsTVC5NRjWjCJPYaKTGcg90Ign6FnyANNJQ&oe=69B812FB)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
みなさまの「こんなの欲しい」を教えてください☺️🌿
毎日の食卓で器を使っていて感じることや、
「こういう器があったら嬉しいな」と思うことはありませんか。
たとえば…
・よく使うお皿のサイズ
・よく手に取る器の種類（どんぶり、鉢、マグ、プレート など）
・好きなテイスト（シンプル／柄もの／和洋どちらも使える など）
・家族で使うことを考えたときに重視しているポイント
（色違いで揃えたい、割れにくさ など）
ちょっとしたことでも、教えていただけましたら幸いです✨
みなさまの声をヒントに、これからの器選びやお店づくりに活かしていきたいと思っています。
コメントやDMで、ぜひお気軽にお聞かせください✉️💛
お待ちしております！
Please share your “I wish we had this” ideas with us ☺️🌿
When using tableware in your everyday meals, are there moments when you think, “I wish there were a dish like this”?
For example…
･The plate sizes you use most often
･The types of tableware you reach for (bowls, donburi, mugs, plates, etc.)
･Styles you like (simple, patterned, versatile for both Japanese and Western dishes, etc.)
･Points you value when choosing tableware for your family
(matching colors, durability, and more)
Even the smallest thoughts would be greatly appreciated ✨
We would love to use your feedback as inspiration for our future tableware selection and store planning.
Please feel free to share your thoughts via comments or direct messages ✉️💛
We look forward to hearing from you!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/619394706_122229517946269853_233181528862985211_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=Tj9uadZt_UwQ7kNvwHyjVXL&_nc_oc=AdnSgnszpZNFF4BBYtWs1O6DSL2ko4iW1oMniTttiuTLSqevJev-z7c8qZeyZNxEhlg&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHDprdC0qldtrx9k__Q_IB0HRmRyuyLjuuxpYPpezi_ak3xsKJ0ItEVVvTeRya_tYFFTay6V40L&oh=00_Afx8X18KKagyDMBEUzSU7gawufJfJSPKGpdLZ2GaroSTUA&oe=69B7FA17)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
伝 ON THE TABLEでは、種類豊富なお箸置きを取り揃えております🥢
お箸置き好きの方にはたまらないラインナップです。
このたび、とびきり可愛らしい馬のお箸置きが仲間入りしました🐎🤍
カラーは、白と茶の2色展開。
動物モチーフのお箸置きは数あれど、
“馬”のデザインは、意外と出会うことの少ないアイテムです。
お箸置きとしてはもちろん、
お部屋の小物や花瓶と合わせて、
インテリアとして楽しむのもおすすめ🌼
食卓にも、暮らしの中にも、
さりげない可愛さを添えてくれるお箸置き。
ぜひお気に入りを見つけてみてください✨
At DEN ON THE TABLE, we carry a wide variety of chopstick rests 🥢
A lineup that chopstick rest lovers will truly enjoy.
This time, an especially charming horse shaped chopstick rest has joined our collection 🐎🤍
Available in two colors white and brown.
Animal motifs are common, but horse designs are surprisingly hard to come by, making this a special little find.
Perfect not only as a chopstick rest, but also lovely as a small decorative accent paired with home décor or displayed alongside a vase 🌼
A subtle touch of cuteness for both the table and everyday living.
We hope you’ll find your favorite in store ✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #箸置き #箸置き集め #箸置き好き #食器集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/617080712_122229093350269853_9102056525387183302_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=yvA9Fv8Ple8Q7kNvwG7fxvE&_nc_oc=AdlghZQPqakUnt-HcmTkHyDXaC7Hyy04XI-6E4gbQ80YhBgHaiTDYLUsoiHLjH6OVWQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQETC3KR3qE9H1JfOwz9C8ZcZ9P3EqOPY0yt1Nmy61UFpbL7Y9m3hIASBwe1xVJ-JfMjG1rBxVTd&oh=00_Afx-eKk5VbBiNhFTxDwGYLiYX4UcJcWtxHDbSxCnvpUCFA&oe=69B8076B)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼おいしい色箸、再入荷しました🍡☕️／
お土産やプレゼントにぴったりな、
おいしい色箸 MIKAKU シリーズが再入荷しました。
暮らしの中の身近な食べ物の色をテーマにしたお箸で、
「桜もち」「ラムネ」「カフェラテ」など、
しばらく欠品していた人気カラーも揃っています✨
色に例えた食べ物のイラストは、
やさしいタッチで大人の遊び心をくすぐるデザイン。
こんなに可愛いのに、食洗機OKの優れもの◎
今回はお箸のカラーに合わせて、
伝 ON THE TABLEにある器やお箸置きと組み合わせてみました🍽️
贈る方を思い浮かべながら色を合わせる時間も、楽しいひとときです。
お土産やちょっとしたギフトにもおすすめです🎁✨
＼“Oishii Chopsticks” Are Back in Stock 🍡☕️／
Perfect as souvenirs or gifts, the MIKAKU “Oishii Chopsticks” series is back in stock.
Inspired by the colors of familiar foods from everyday life, popular shades like Sakura, Soda, and Café Latte which had been out of stock for a while are available again ✨
The food-inspired illustrations, drawn in a gentle style, add a touch of playful sophistication.
Despite their cute appearance, they’re also dishwasher safe a truly practical favorite◎
This time, we paired the chopsticks with tableware and chopstick rests from DEN ON THE TABLE to match their colors 🍽️
Choosing a color while imagining the person you’re gifting them to is part of the fun.
Highly recommended for souvenirs or small gifts 🎁✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #お皿集め #お皿好き #箸 #お箸](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/616828124_122228935634269853_8043970200355077425_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=PT1dh9MyfFAQ7kNvwFYa_rF&_nc_oc=AdnsI_0hRnnS5qF0D1pqPSgTYPxCSQqO7wrX_3Ad3Q6znfdd5NciZ6rSA7eMZ0G2NQc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFIZA5wmpo8XqR6mOX0rJpVDRFdIeLSuTc8Q3F43DIePi_X3YqgmipS6NqkdyqCplcJ4AeRj3IB&oh=00_AfwMf3XxPYiwwC6M7JzC0qjcgIvGMmWMd1A6fDuzsk9jxg&oe=69B82A37)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
バレンタインに、食器のプレゼントはいかがでしょうか🍽️🤎
甘いものが苦手な方にも、形に残る贈りものとしておすすめです。
小皿やお箸置きは、¥500〜¥600ほどでお買い求めいただけるので、
ちょっとしたギフトにもぴったり🎁✨
毎日の食卓で使える器は、ふとした瞬間に思い出してもらえる、そんな特別なプレゼントに。
大切な方への贈りもの選び、ぜひお手伝いさせてください😌
How about giving tableware as a Valentine’s gift?🍽️🤎
It’s a wonderful option for those who aren’t fond of sweets, and a gift that lasts.
Small plates and chopstick rests are available for around ¥500–¥600, making them perfect for a thoughtful yet casual present 🎁✨
Tableware used in everyday meals can become something special a gift that brings a smile whenever it’s used.
We’d be happy to help you choose the perfect gift for someone special 😌
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #バレンタイン #バレンタインデー #バレンタインギフト #バレンタインプレゼント #贈り物](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/616131190_122228691590269853_1349990488101877316_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=HARXdzbpFDcQ7kNvwG1RwIw&_nc_oc=AdnNZzJ8T_h7I2PPPCiTROC-egf58xnkFUOk966lZpL1Pvtmc0DTmTdwJma4nmyH1lw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGAoCaS35EdWcwHDNnK7JW_R5nUhRwEG8Bhek-dGgys14S6J2pTS8OB5QzzaeNYi9GBJnsUuw7G&oh=00_AfxnJlBJGhAkZBw_B6klEi5vBuWUYmxKO7FlU-zEdgg-VA&oe=69B80FAA)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
いつも伝 ON THE TABLEをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
今月も多くのお客様にご来店いただき大変嬉しく思っております。
【1月店休日のお知らせ】
1月27日(火)・1月28日(水)は終日、店休日とさせていただきます。
(DEN＋ KYOTOも店休日となります。)
ご不便ご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
ご了承のほどお願い申し上げます。
今週も皆さまのご来店を心よりお待ちしております🚪🎶
Thank you always for your continued support of DEN ON THE TABLE.
We are truly grateful to welcome so many customers to our store.
【Store Closure in January】
Please note that we will be closed for the entire day on Tuesday, January 27 and Wednesday, January 28.
(DEN＋KYOTO will also be closed on these days.)
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
We look forward to welcoming you to our store again this week 🚪🎶
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/615799273_122228575904269853_1458633795499860412_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=EXoP2IIJLOwQ7kNvwE7YSvq&_nc_oc=AdmFnf0TCyc9UG_VQPLUChl_CJadSeD664WcBMopf2p5oP1TvcjrvBjYsmPH4IuGcMY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGdAucm91_PnIZXejUfAkPHUyIuTQvpqUkjbtTEL1g6tJrNM8UI27r5GTsFx3AGau4UR17iuhfm&oh=00_AfwuT9EWjt91R9aVIezMPLcKTTVb8oxQYHcn_jmZ5Q_4yQ&oe=69B80FC6)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
日常使いしやすい和食器を、豊富に取り揃えています🇯🇵💙
毎日の食卓になじみながらも、
料理を引き立て、使うほどに愛着が増していくような器ばかり。
たくさんの食器の中から、
自分の暮らしに合う一枚を選ぶ時間も、器選びの楽しさです💭🎶
週末も皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
We offer a wide selection of easy to use Japanese tableware 🇯🇵💙
Each piece blends naturally into everyday meals, while enhancing your dishes and growing more beloved the more you use it.
Taking time to choose the one piece that fits your lifestyle, from among so many, is part of the joy of selecting tableware 💭🎶
We look forward to welcoming you this weekend as well.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/616196263_122228205332269853_6246637523201648978_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=WjV79LcQ-ygQ7kNvwGQ0JSt&_nc_oc=AdmZKXIn6_ivHfDscm_eydXiVIR2i6v8ZC-4gq7Bv-hValhOqir663T9isbiSnKziZ4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEgzY50tQo67ijxz-H4g0xJLFYsQ8IVEClp84YlzEXG9ljo9eYh1UFQk2f2xL5WRPxsZmVotQjx&oh=00_AfxMPrUlfrQVGlwbesH5OIPUV5k8SOGPIGaqSy2rUmv78w&oe=69B813F6)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼福袋、残りわずかです✨／
現在のラインナップはこちら↓
・小皿＆箸置き ランダム6点セット ¥1,100
・福ネコBOX ランダム7点セット ¥3,980
※ご好評につき、美濃焼食器 ランダム5点セットは完売いたしました。
販売期間は1月12日（月・祝）まで。
無くなり次第終了となりますので、気になる方はぜひお早めにチェックしてみてください💨
この3連休も、たくさんのご来店をお待ちしております😌🧡
＼Lucky Bags Almost Sold Out ✨／
Here’s what’s still available↓
・Small Plates & Chopstick Rests Random 6-piece Set ¥1,100
・Lucky Cat BOX Random 7-piece Set ¥3,980
※Due to popular demand, the Mino Ware Random 5-Piece Set is now sold out.
Lucky bags are available until Monday, January 12.
Please note that quantities are limited and sales will end once items are sold out, so be sure to check them out soon 💨
We look forward to welcoming you throughout this three day holiday weekend 😌🧡
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/613782477_122227355378269853_7522232142624507391_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=laDQmPVj184Q7kNvwEXMc0I&_nc_oc=Adm8-JoSFFcHy7IZqdHqNHCYCY9YpreOLK7owJn_vfjTfev7BUm6CULt0igahLicetI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGkDJ0uto6Tzewh9NKnGShQNO47lH0CCBx-sEy7sVq-wElHAhWdCtuI7-wME27_Sxg2f0LQz47-&oh=00_Afwc0FABF5ebxBkfDvbBA9V7yly3Wcl6YjU-mSSwy8X_mg&oe=69B8078B)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼駆けるように福つなぐ一年へ🐎✨／
あけましておめでとうございます🎍🌅
旧年中はたくさんのご縁と温かな時間を、
本当にありがとうございました。💗
今年は午年🐎！
軽やかにしなやかに、そして時には力強く💪
お客様とお店のご縁が、良い運気に乗ってどこまでも駆けていける、
そんな一年にしたいと思っています 🌈✨
毎日の暮らしにそっと寄り添い、
『選ぶ時間も、使う時間も心地いい』
そんな器やモノとの出会いを、今年も大切にお届けしていきます🍽️🤍
本年もどうぞ変わらぬご愛顧のほどよろしくお願いいたします。
皆さまにとって、笑顔と実りの多い一年になりますように 🌸🐎✨
＼Running forward with good fortune 🐎✨／
Happy New Year 🎍🌅
Thank you so much for all the wonderful connections and warm moments you shared with us throughout the past year 💗
This year is the Year of the Horse 🐎
Moving lightly and gracefully yet with strength when needed 💪
We hope it will be a year in which the bond between our customers and our shop rides good fortune and continues to run far and wide 🌈✨
Gently accompanying your everyday life,
we will continue to cherish and deliver encounters with tableware and items that feel good both in the moment you choose them and in the moments you use them 🍽️🤍
We sincerely appreciate your continued support this year.
May it be a year filled with smiles, happiness, and abundance for you all 🌸🐎✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/611304452_18048273938702577_5802655631237155892_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=zA17HTniXVEQ7kNvwEMO7vZ&_nc_oc=AdmZAuPiTY9_BtEFjCdANUWv9-Dyxu4jClIRUaPmQj5WxxpSGrgcdIboQMXfpd8YUwM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFiseAad293jJlHNfQ8WGUsQyt6sJQuzihPg5nfCAW9D9UHsTflQJw2y9qssP2yh8hpEUw162fx&oh=00_AfzUkQ30A3ymMrQJf5_HCRzSKaeWXbytWwowUBCKl1OaIg&oe=69B81FE5)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
今年も伝 ON THE TABLEにご来店いただき、誠にありがとうございました。
皆さまが器を手に取ってくださるひとときが、私たちにとって何よりの励みとなりました。
年内の営業は明日が最終日となります。
11:00〜16:00の短縮営業となりますので、
ご来店の際はご注意ください。
どうぞ素敵な年末年始をお過ごしください。
年明けは1月2日(金)13:00より営業いたします。
新年のはじまりに向けて、福袋も準備中です🐈🎍
※動画はイメージです。実際の内容とは異なる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※福袋に入っている食器は、すべて梱包された状態でお渡しいたします。
Thank you very much for visiting DEN ON THE TABLE throughout this year.
The moments when you choose and hold our tableware have been our greatest encouragement.
Tomorrow will be our last business day of the year.
Please note that we will be open for shortened hours from 11:00 AM to 4:00 PM.
We wish you a wonderful year-end and a happy New Year.
We will reopen on Friday, January 2 at 1:00 PM.
Lucky bags are currently in preparation for the New Year 🐈🎍
※The video is for illustrative purposes only. Actual contents may differ.
※All tableware included in the lucky bags will be provided in packaged condition.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO(@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #福袋 #食器福袋 #お皿福袋 #福袋2026 #初売り](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/588479235_1356206752909129_2363986990089575990_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=ATgd-9bSGUMQ7kNvwHApOCx&_nc_oc=AdlWFXwJ2mDz51j0fz7KI5lzxK2suCvRHtxM56DWS6jcCpSv79LUuylznFB6Oir0yPw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFMOGRJM5I9ePaMo5ZxwGEdPw4aIiyWwjGGZvNrMu7PfikrrmhUHEiohSI2LUZyofiXc5mzE1AR&oh=00_AfxDOrST_iBNf90TBSEYgvZRsbbpFk43urX3n6PPGubUwA&oe=69B81C1F)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼寺町×錦の交差点で👀目移り厳禁！？／
京都観光といえば！
寺町商店街をぶらぶら👣？
錦市場で食べ歩き🤤？
誘惑が交差する場所に、私達のお店があります🍽️
アーケード街だから天気を気にしなくてOK☔️☀️❄️
店内は魅力満点で目移り不可避⚠️笑
普段使いのうつわから、気分が上がる一枚まで。
寺町×錦の交差点で待ってます⛩️
＼Right at the crossroads of Teramachi × Nishiki don’t get distracted!👀／
When you think of sightseeing in Kyoto!
Strolling through Teramachi Shopping Street 👣
Snacking your way around Nishiki Market 🤤
Right where those temptations meet, you’ll find our shop 🍽️
Since it’s an arcade street, no need to worry about the weather rain or shine ☔️☀️❄️
Step inside and fair warning… you might not know where to look first ⚠️
From everyday tableware to pieces that instantly lift your mood.
We’ll be waiting for you at the Teramachi × Nishiki crossroads ⛩️
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/607120104_18046752149702577_2130887864693974374_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=t1_oDzBAz94Q7kNvwFVR16P&_nc_oc=AdkVvJA_J7n-NXXT7eeMJpotqqNi5wMyp5pFu6ucM-paOsehui-LZjniyCJ1MF9dZLQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGxok435D8ha-KbO8p8eYohq_h3KpWVXOsEyQVkcjb1WO17c0clO7tkIPsgygawad9lMSQ_12NT&oh=00_AfxSB834y1a-NPz6TuHbs8XfUw7UrLDexGFuE-B-B6YAMg&oe=69B80633)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼🎍新年に向けて準備中🎍／
ただいま、新年初売りの福袋を準備中です✨
今年はなんと福袋の事前予約も可能！
中身は開けてからのお楽しみですが、どれも毎日の食卓で活躍する器ばかり！
【予約期間】
2025年12月22日（月）〜 2026年12月29日（月）
※店頭支払い／店頭受取のみ
※予約数には限りがございます
※詳しい予約方法はハイライト”福袋”をご覧ください
【福袋ラインナップ】
① 小皿＆箸置き ランダム6点セット ￥1,100
② 美濃焼食器 ランダム5点セット ￥2,200
③ 福ネコBOX ランダム7点セット ￥3,980
【販売期間】
2026年1月2日（金）〜 2026年1月12日（月・祝）
※無くなり次第終了
新しい一年のはじまりに、
お気に入りの器との出会いをぜひお楽しみください🎊✨
※動画はイメージです。実際の内容とは異なる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※福袋に入っている食器は、すべて梱包された状態でお渡しいたします。
＼🎍 Getting Ready for the New Year 🎍／
We’re currently preparing our New Year Lucky Bags ✨
And this year, we’re excited to offer advance reservations!
The contents are a surprise until you open them but every item is a piece of tableware you’ll love using in your everyday meals.
【Pre order Period】
Dec 22, 2025 (Mon) – Dec 29, 2026 (Mon)
※In store payment & in store pickup only
※Limited quantities available
※For details on how to reserve, please check the “Lucky Bag” highlight
【Lucky Bag Lineup】
① Small Plates & Chopstick Rests Random 6-piece Set ¥1,100
② Mino Ware Tableware Random 5-piece Set ¥2,200
③ Lucky Cat BOX Random 7-piece Set ¥3,980
【Sales Period】
Jan 2, 2026 (Fri) – Jan 12, 2026 (Mon / Holiday)
※ Available while supplies last
Start the new year with a special encounter
with your next favorite tableware 🎊✨
※The video is for illustrative purposes only. Please note that the actual contents may vary.
※All tableware included in the lucky bags will be provided in packaged condition.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト#京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #福袋 #食器福袋 #お皿福袋 #初売り #福袋2026 #食器集め #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/604095750_18046645397702577_3860898301269367907_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=--mcFDnd47UQ7kNvwFKfeCu&_nc_oc=AdnjTbs6zwt5w7qvSMWhxN5AQvrxy0RK_Bzk5405RZkVGULKDdVheRc1H6u9Spp7j3A&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHZbO8AZrqLmULFeFYhm_PPx3PJ2om8R2UZ4N7z-REFaHh0n6kutnBdU9ybVkshoETvDf9v87eK&oh=00_AfwEuvl27lparQyPJ8aeUasY88o6Wb56gkVXiVCumAjgSQ&oe=69B8138A)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
今年は自分にも、大切な人にも🎁
毎日使えてずっと寄り添ってくれる器を贈りませんか？🍽️🤍
スタッフがおすすめする、
Xmasギフトにぴったりな食器4種をご紹介🎅✨
ぜひ店頭で、想いをのせる器を選んでみてください🤍🎄
This year, why not treat yourself and someone special to a thoughtful gift?🎁
Tableware that’s made to be used every day, and cherished for years to come 🍽️🤍
Our staff has selected four perfect pieces for Christmas gifting 🎅✨
Each one chosen with warmth and care.
Visit us in store and find a piece that carries your heartfelt wishes 🤍🎄
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #クリスマスプレゼント #クリスマスギフト #食器プレゼント #食器屋 #食器集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/602401988_122225249186269853_7844771035245529410_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=RZNqLyEjc-gQ7kNvwF8lJv_&_nc_oc=Adn6hUMhG9buJel2KHOAdmiuLRZBj3SHBn5eXWe0RqmWk-YNBhC_BDStoRBNVInvmuY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHAEsnvLfQdThvOijSNsS8uJ0u3GDC1-K_ApdRuLyxSGAruev4S1Pl5st-mWKvc-rLXLIl7pDXy&oh=00_AfzXZZvik4M0LU4R5MxzukWgNZeI-9nU4G-mzhEyOApAZg&oe=69B8226D)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼スタッフ料理企画／
今月の料理を担当します🧑🏻🍳みつえです！
街はクリスマスムードに包まれていますね…💡🎅🎄
自分や大切な方へのプレゼントは、もう決まりましたか？🎁
今回は冬の食卓に映えるサウサリートプレートを使って、
リースサラダと🥗
雪だるまのマッシュポテト付き ハンバーグプレートを作りました⛄️♡
お皿の模様が可愛いので、何をのせてもお料理上手に見える優れものです！💪❤️🔥
当店には他にも、毎日使いたくなるうつわがたくさん入荷しています！
素敵なプレゼントの力になれますように🎁💫
＼Staff Cooking Project／
I’m Mitsue, in charge of this month’s dish!🧑🏻🍳
The city is wrapped in Christmas cheer…💡🎅🎄
Have you already chosen a gift for yourself or someone special?🎁
This time, I used our Sausalito Plate, perfect for a winter table,
and made a wreath salad 🥗 and a hamburg steak plate topped with snowman-shaped mashed potatoes ⛄️♡
The design of the plate is so charming that it makes any dish look extra special!💪❤️🔥
We also have many other pieces that you’ll want to use every day!
We hope you’ll find something that makes the perfect gift 🎁💫
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #クリスマスご飯 #クリスマスごはん #クリスマスディナー #クリスマス会 #クリスマスパーティー](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/602344648_122225234756269853_3605480987845356072_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=3rX_3KSc9VgQ7kNvwEyat4j&_nc_oc=AdnZoJC-wHYyo3bPbKdovQqmulcH7ccWHjzB6Hf2xOO3onb1IdO8VaUoBF0DCBwHTeI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGiP8lpH3AB3QMqV9YFyHOdXAWkzMlqxBNFQJ62qBqEpasNKI9hmsUtGtv-6ebUNSsa7czilhJP&oh=00_AfzrXCfO9UU1bbN0M0SW36PUop_LC1DW1l-vqXXQ_qSnBw&oe=69B8040B)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼🛍毎日開催！陶器市🎪／
店内に一歩入った瞬間、
万能な和食器やカラフルで可愛い洋食器がずら〜り大集合！🍽🌟
まるで宝箱をひっくり返したみたいに、テーブルいっぱいの器たちがあなたをお出迎えします🎁💛
どれにしよう？これも可愛い！あっちも気になる！
そんな“トキメキの連続”が止まらない空間です💓🫢
お気に入りのひと皿に出会う瞬間を、
ぜひ楽しみに来てください🌈🪴🛍✨
＼🛍 Happening Every Day! Pottery Fair 🎪／
Step inside and you’ll be greeted by a vibrant mix of versatile Japanese tableware and colorful, charming Western style pieces!
It’s like opening a treasure chest a table full of pottery waiting to be discovered 🎁💛
“Which one should I choose? This one’s cute! Oh, that one too!”
It’s a space overflowing with nonstop excitement and little moments of joy 💓🫢
Come and enjoy the moment you find your perfect piece 🌈
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #陶器市](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/587500910_1328805025672107_4938358628942741225_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=GPaQ2wGTzBAQ7kNvwFYNcCY&_nc_oc=AdnbYurHS6FlTMj3tAoHAyTR3eszru2reZQIbCoL9ytj_XkAZ_kKhIawo32Lure655o&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFkb82UtoW77DSesOD18-4Z0y2r1Ak7fR4MeJCsbYKxTJuvGwEohqRmUgL7ezfmXdKKCm2L5hDi&oh=00_AfzPRpCC68rKlfaYvvZHdXhPNp_yZtIvblcIEnYUwkJisA&oe=69B8065C)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼🎁サンタが来る前にチェック✨／
店内は一気にクリスマスモードへチェンジ🎅🎄🦌
今月の鏡イラストは、スタッフが描いた“ほっこりサンタたち”がお出迎えしてくれますよ〜！🎨💝
棚にはキラキラ光る器たちがずらり…✨🍽
見ているだけで気分が上がる、
特別な季節にぴったりのラインナップです🎁🌟
パーティのテーブルや、家族とのほっこり時間に「新しい器」を仲間入りさせてみませんか？🎄🥂
あなたのクリスマスがさらにワクワク輝きますように…🕯✨🛍
＼🎁 Check it out before Santa arrives ✨／
Our store has fully transformed into Christmas mode 🎅🎄🦌
This month’s mirror illustration features our staff’s hand drawn “cozy little Santas” welcoming you inside!🎨💝
The shelves are filled with sparkling tableware…✨🍽
A festive lineup that lifts your spirits just by looking at it a perfect match for this magical season 🎁🌟
Why not add a new piece of tableware to your holiday dinner table or your warm family moments?🎄🥂
Wishing you a Christmas filled with excitement and sparkle…🕯✨🛍
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/599112659_18045690227702577_2121838648400159628_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=oYqTRiFos4gQ7kNvwFmstmo&_nc_oc=AdkxdiLRy8ACl1wq9Ie2XwXklquyFKqBipKNvSaeQNgcnq3z6rWRferoDhgGiKbvr70&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHRjDQLKzPPq1tQH74751RivLW7339BLA5dYnpNjIjzxo9QR1We0VedIHbUY1IMdHhmyPOajTQh&oh=00_AfxOp01HgnP8s1mw8NHOjQ86397CLDZs2p3w45zRYtAsuw&oe=69B81ED5)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼使ってみて💙Brush blue🎨／
大人気のBrush blueシリーズから、
長角皿が3種類登場しました〜！- ̗̀📢✨
和にも洋にもすっとなじむ万能デザイン🍽️💗
焼き魚🐟だし巻き卵🍳 前菜の盛り合わせ🥗
サンドイッチやケーキを並べても…🤤🥪🍰
今日は何を乗せようかな？🤍
と想像するだけでワクワクしてきませんか？💭✨
ぜひ店舗で、色味やサイズ感を見比べてみてください👀
お店の在庫についてはお気軽にスタッフまでお問い合わせください！
＼ Give it a try 💙 Brush Blue 🎨 ／
Our popular Brush Blue series now has three new rectangular plates in stock!📢✨
A wonderfully versatile design that works beautifully with both Japanese and Western dishes 🍽️💗
Grilled fish 🐟, rolled omelets 🍳, appetizer plates 🥗
Even sandwiches and cakes look amazing on them 🤤🥪🍰
Just imagining “What should I serve today?”
is enough to make you excited, isn’t it?💭✨
Be sure to stop by the store and compare the colors and sizes in person 👀
If you’d like to check stock availability, feel free to ask our staff anytime!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #長角皿](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/599835466_122224219142269853_5775145115004155124_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=GrlAx_jc6CcQ7kNvwG52uvw&_nc_oc=Admg0TonMC3gxSN2opaenm5flff4LjPkedPCFLyqHexBS2Bqlt3JqS1y5yj5pgu4VW8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEvSCBhfZofMUYNQ3zOL6kottVecTths5QuqNlti1ifZAoon7yVSBXRkrMDVdv_6jA2sR-5FdsC&oh=00_Afyt8pGzZ_xz7lkOypkFSrMOHBE8m-qU4ZM95y6qysMAPg&oe=69B7FD49)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼🌅🐎新年初売り！福袋のお知らせ⛩️🎍／
新年に向けて、毎年大好評の”伝 ON THE TABLE 福袋”の販売が決定いたしました〜！👏🏻
今回は猫好きのお客さまに向けて、
よりグレードアップした「🐈 福ネコBOX 🐈⬛」 が登場✨
さらに、福袋の事前予約も可能になりました！
【予約期間】
2025年12月22日（月）〜 2026年12月29日（月）
※店頭支払い／店頭受取のみ
※詳しい予約方法は、後日あらためてご案内いたします。
【福袋ラインナップ】
① 小皿＆箸置き ランダム6点セット ￥1,100
② 美濃焼食器 ランダム5点セット ￥2,200
③ 福ネコBOX ランダム7点セット ￥3,980
【販売期間】
2026年1月2日（金）〜 2026年1月12日（月・祝）
※無くなり次第終了
京都の食器屋が厳選する初売り食器、是非GETしてください🍽✨️
＼🌅🐎 New Year Lucky Bag Sale ⛩️🎍／
We’re excited to announce that our DEN ON THE TABLE New Year Lucky Bags a yearly favorite will be available again! 👏🏻
This year, we’re introducing an upgraded version especially for cat lovers the “Lucky Cat BOX” 🐈🐈⬛ ✨
And for the first time, pre orders will be available!
【Pre order Period】
Dec 22, 2025 (Mon) – Dec 29, 2026 (Mon)
※ In store payment & in store pickup only
※ Details on how to reserve will be announced soon.
【Lucky Bag Lineup】
① Small Plates & Chopstick Rests Random 6-piece Set ¥1,100
② Mino Ware Tableware Random 5-piece Set ¥2,200
③ Lucky Cat BOX Random 7-piece Set ¥3,980
【Sales Period】
Jan 2, 2026 (Fri) – Jan 12, 2026 (Mon / Holiday)
※ Available while supplies last.
Start the new year with beautifully curated tableware selected by a Kyoto ceramics shop.
Don’t miss your chance to get these special New Year sets 🍽✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #初売り #福袋 #食器福袋 #お皿福袋 #福袋2026](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/599871870_122224116482269853_7154358363953866214_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=6FbDMCYU_0gQ7kNvwHmT8bh&_nc_oc=Adl_qphQF2vBathdS3-5xImShejEFn7VFxpwEGb1SVYKmf6kjUj3G8JeUdAQhBXtUS4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHEgT3xgRPh0_SCijWMD-yhQKJNNUh-OLBh8lozUtydKJFuO5ECtd98XyZ1vloPO5QP3lPzDPQa&oh=00_AfyNUG3lgexp5U__kFBfyh9Ku-sq0Pih-LXFu5GhGcBAoQ&oe=69B80A60)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼🐾🦁探してみて🐼🌿／
当店には犬や猫モチーフだけじゃなく、
ライオン🦁アザラシ🦭パンダ🐼ひつじ🐑などなど！
動物園の人気者たちが、まるで森の中で暮らすようにあちこち陳列されています︎💕︎︎🌳
まるで探し物をするようなワクワク感✨🔭
目が合ったら思わず笑顔になっちゃうはず…🤭💗
小さな動物の仲間たちを、食卓にお迎えしてみませんか？🍽️🐾
＼🐾🦁 Can You Spot Them All 🐼🌿／
At our shop, it’s not just dogs and cats you’ll also find lions🦁, seals🦭, pandas🐼, sheep🐑 and more!
It’s like a little zoo tucked into the shelves, with each animal living quietly among the forest of tableware 💕🌳
It feels almost like a treasure hunt ✨🔭
And when you lock eyes with one, you might just smile without meaning to…🤭💗
Why not welcome a few of these small animal friends to your table?🍽️🐾
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #かわいい食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/591156314_18045259916702577_6396344069168133710_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=IN5IvYs_WuwQ7kNvwGou28b&_nc_oc=Adn7dK_TJMqP-_9lT0Fl5pNwyXaz303X91VlWMNxdBITpbNtPjDYK-ItVP6apHw8uJA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEAGTpuUtAce3zDvumKYOBXSlsFvbmGjrxsZacixovyoLA83ZBGqLSRrMSn9wyfSlkYpqn6iUE5&oh=00_Afy96i_XJ6zc7uQ34m9kALwfNA4TnLGlgINWPjxDxvoZxg&oe=69B80B98)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
いつも伝 ON THE TABLEをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
年末年始の営業時間をお知らせいたします。
■ 年末年始 営業時間
12/31(水) 11:00-16:00
1/1(木) 店休日
1/2(金) 13:00-19:00
1/3(土) 13:00-19:00
1/4(日)〜 通常営業
なお、12/30(火)までは通常通り営業いたします。
ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
2025年も残りわずかとなりましたが、皆さまのご来店を心よりお待ちしております⛄️✨
Thank you always for your continued support of DEN ON THE TABLE.
We sincerely appreciate your patronage throughout the year.
We would like to inform you of our business hours during the New Year holidays.
■ New Year Holiday Business Hours
Dec 31 (Wed) 11:00–16:00
Jan 1 (Thu) Closed
Jan 2 (Fri) 13:00–19:00
Jan 3 (Sat) 13:00–19:00
From Jan 4 (Sun) Open as usual
Please note that we will be open with regular hours until Dec 30 (Tue).
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
As 2025 draws to a close, we warmly look forward to welcoming you to our store ⛄️✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/598589646_122223715496269853_6349118039210732609_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=uBo1xn7HSgAQ7kNvwFXxZqF&_nc_oc=Adkb3Ytz0aujYfMrFm1A5-dkyUXYhUJ8xO7719VeD-N_R71A5mQrvND0NGHqGkpmq2w&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEZyoBfPfzAFIT0HVShfHgNwzGv0RnzxPQnu2iY2GcA7rhdUOuna9jFuvTdGXeLaZZz8rF-S6gG&oh=00_AfzgV3Z_Gw-FfZn8mSUCwOTNcsKC_LfcbT_R9Tb6W06e3Q&oe=69B7F8AE)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
店内は連日、たくさんのお客様で大賑わい🙌❤️🔥
スタッフみんなで品出しから販売まで、チームワークも全開！💪
素敵なお店になるよう毎日アイデアを出し合っています🌟
お包みもひとつひとつ丁寧に、心を込めてお渡ししています☺️🎁
店舗からでもオンラインでも、日本全国へ配送可能です🚚📦🇯🇵✨
たくさんのご来店、お待ちしております🌈
Our shop has been lively and bustling every single day 🙌❤️🔥
Our team is working together at full strength from stocking shelves to helping customers always sharing ideas to make the store even better!💪🌟
Each item is wrapped with care, one by one, and delivered with heart ☺️🎁
We ship nationwide within Japan, both in store and online 🚚📦🇯🇵✨
We look forward to welcoming you 🌈
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/587269936_827754563460004_8426058862425283454_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=VCyaZtqg2IUQ7kNvwFSnVBu&_nc_oc=Adl6FGH3pIg9g03SNh_-VesEypSVrpbxs8bUHwneMUEEQdleoMsJP48-GXymLdvfdz8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGlghj8S1ZnyGf7_0g7Gl86hHGM7u2nIB7zIvugnE7ibTUBa-LN93r8G_yJnqzdTay1dG7quVwS&oh=00_AfxBKqCwW2WFHStqyAkhUZWT_LDA0CK0XNwE-AdYAA9vUQ&oe=69B8145E)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼🐑可愛すぎ注意〜！🦭／
ついに登場です！
マザーグースシリーズのまあるいプレートが3種入荷しました🌟
アザラシもヒツジも、キュートすぎるイラストに店内から「可愛い〜！」と声が上がる商品🥺💓
毎回人気すぎて即完売⚡
今回こそ見逃さないでください！😭💖
おうちカフェやテーブルコーデにもぴったり🍰☕
お気に入りをゲットして、毎日の食卓をもっとハッピーにしちゃいましょ🌈💫
＼🐑 Too Cute to Handle 🦭／
They’re finally here!
Three adorable Mother Goose series round plates have arrived 🌟
Both the seal and the sheep are irresistibly cute
our staff literally couldn’t stop saying “So cute!!” 🥺💓
They sell out every single time ⚡
Don’t miss your chance this time!😭💖
Perfect for home cafés and table styling 🍰☕
Grab your favorite and make every meal a little happier 🌈💫
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/597049408_122223303530269853_474477662435336766_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=J2Y3UcgnUfQQ7kNvwFqD5Yn&_nc_oc=AdkuS8nMLoljouLlseoGpQdZRH0jAYe6MSn-qpCXCfOB3NKefRR6jPJvITRL9F1mZYw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQGiF69K0cjOtjusgZRuEmESMOr7wUcTZqqBYMPMwk_iPo2Gskk_GdOn5Y5E_vipPA9Q5nSNZWyM&oh=00_AfyhLdCIRIP-SbITyys2wOkhNQw-X8wGM6CPx3-ObMdJzw&oe=69B81B66)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
いつも伝 ON THE TABLEをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
11月も多くのお客様にご来店いただき大変嬉しく思っております。
【12月店休日のお知らせ】
12月4日(木)は終日、店休日とさせていただきます。
(DEN＋ KYOTOも店休日となります。)
ご不便ご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
ご了承のほどお願い申し上げます。
12月も皆さまのご来店を心よりお待ちしております⛄️🧣
Thank you always for your continued support of DEN ON THE TABLE.
We are truly grateful for the many customers who visited us in November.
【Store Closure in December】
Please note that we will be closed for the entire day on Thursday, December 4th.
(DEN＋ KYOTO will also be closed on this day.)
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
We look forward to welcoming you again in December ⛄️🧣
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/594063544_122222270438269853_6935005871867507446_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=mwigFX-LecoQ7kNvwFKfoYh&_nc_oc=Adkv5GX-_zMp6H_8O-LqXzLO0DokQsPEFOhbmLHTacQ8RvpiFPnSKgczlrXnG4v0pgM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQHGCdUXI42i_FU3JzuRSskLxQBnEaD9HnUIgHqY64XOeAUG3T7dFy_ZOe13qbEwdzVDbpNCxFgw&oh=00_Afy5_9sqjG8TxzruSkvH8z8wqRH-ewY4xkuHcJwb4QJjfA&oe=69B80BE8)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼新作にして🌿即人気🫢／
この度、青のリーフ模様が爽やかに広がる“TSUBOMI”シリーズが勢ぞろいしました！💙🌱
なんと全6種✨️
サイズも形もいろいろだから、
🍛カレーや🥗サラダ、🍜麺類に🍰デザート…
どんな料理にも合う優れもの！
セットで揃えて統一感を出したり、
お気に入りだけ単品で迎えるのも💙
食卓にふんわり花が咲くような気分にしてくれます🪻🫧
毎日の食卓をもっと楽しく🎶
ぜひ店舗でお選びください🌿✨
＼New Arrival and Already a Hit 🫢🌿／
Our fresh new “TSUBOMI” series, featuring soft blue leaf patterns, has just arrived and it’s already incredibly popular!💙🌱
With six different shapes and sizes, this series fits every kind of dish ✨️
🍛 curries, 🥗 salads, 🍜 noodles, 🍰 desserts…
Whatever you’re serving, these pieces make it look beautiful!
Create a coordinated look by collecting a full set,
or pick just your favorite pieces either way,
they’ll bring a gentle, blooming charm to your table🪻🫧
Make everyday meals a little more joyful 🎶
We’d love for you to explore them in store 🌿✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/587324860_18043477520702577_2207458325858158289_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=ChWlKF9MmvMQ7kNvwEo3MGy&_nc_oc=AdlH3FxxNCwnzZfVhCMFmTnrpKku4tRWdmpGOTBYDOnX6srfvIz41hFq7y6C15cs4O4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQE47umaOGV1e1dzYk8F0a-FeRWiDWHuLYaDiNfRWNg-GKDttJE5isJxVp5GYJImYh01erDFRT6t&oh=00_AfxPK_M41GYqBJqu-gwKkU4YreerrTxrunjMq8XsyfKXwg&oe=69B8105C)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼🍭マカロン揃いました︎💕︎︎／
お待たせしました〜！🌈
大人気のマカロンサンドプレートがついに勢揃い！✨
4種類すべて揃って、選ぶ楽しさも倍増です🤭🍬🍪
毎回すぐ完売するファン続出のアイテム❤️🔥🛒
入荷を心待ちにしてくれていた皆さま、今こそゲットのチャンスです🏃♀️🏃♂️💨
お友達とのティータイムや自分へのご褒美に！
『それどこで買ったの？』と思わず聞かれちゃう商品、
ここにあります…🙊︎💕︎︎
ぜひお友達やご家族と、お気軽にご来店ください✨
＼🍭 All the Macarons Are Here 💕／
Thank you for waiting!🌈
Our super popular Macaron Sand Plates are finally back and this time, all four designs are in stock!✨
Choosing your favorite just got even more fun 🤭🍬🍪
These plates sell out every time they have so many fans ❤️🔥🛒
If you’ve been waiting for a restock, now is your chance to grab them 🏃♀️🏃♂️💨
Perfect for tea time with friends or as a little treat for yourself!
And yes they’re the kind of item that makes people ask,
“Where did you get that?” 🙊💕
Come visit with friends or family and enjoy choosing your favorite one ✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #洋食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/586042749_122221018406269853_6739327453165457304_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=O2h7wOVsbP4Q7kNvwEWlseZ&_nc_oc=AdmT-b2cR4kHmVqV4UBuTBVioo3toNT6f8gdFluqXybUuQCZQSV9scBPcOsv0AtO35c&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQH_cVIWCAVozqgFyPT7vcvTSfglxvy9OleTfv74AgsyAy0gxbWuHl98BmFauloTyIVztyo_zSj7&oh=00_AfyK_P6KfzeoPsU99X7-so4aS6TJMsgEMBxZfp7jipDCpA&oe=69B81045)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼💕小さいトキメキ🐶／
今回は、私たちのお店にある小さな主役たちをご紹介いたします🥢
🐶きっと目が合う動物モチーフ
🌸藍色が際立つ和柄
🚃お子様にも人気のトレイン
などなど！
気分やお料理に合わせて選べるラインナップで、眺めているだけでもワクワクしちゃうはず🥺💓
小さなプレゼントやお土産にもぴったり🎁💫
お気に入りのひとつと出会えますように！
＼💕 Tiny Delights: Chopstick Rests 🐶／
Today, we’re excited to introduce the little stars of our shop our adorable chopstick rests 🥢
🐶 Animal motifs that you can’t help but lock eyes with
🌸 Traditional indigo patterns
🚃 Train designs that are especially loved by kids
and so much more!
With so many styles to choose from, you’ll find yourself smiling just by looking at them 🥺💓
They make perfect small gifts or souvenirs, too 🎁💫
We hope you’ll meet the one that feels just right for you!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #箸置き #箸置き集め #箸置き好き #食器集め #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/585359606_122220748520269853_1146308497959552449_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=0Dz6O5PfHC8Q7kNvwGANtJF&_nc_oc=AdljrEqVE2jILOvVGIZDl7-KN9R9IY09q-3UjZRnD7xqrNgNP2i9Lx_LJWo2NLrSd7o&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFJGt9zdiUocBB5PHm7AUqFXam-ODxhdIPDAH6FYT47rQAVRkMTgfrKHj1z41LJR0j4YpXd7c3y&oh=00_AfzGYNFSILyrekkxRPp5UpA8P2D6Prva0fHvIdHCEi4Ipw&oe=69B82002)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼あると便利！多様まぜ鉢🥣 ͗ ͗／
この度、便利に使える多様まぜ鉢が全3色同時に入荷しました！✨
どうやって使おう…？🤔
そんなあなたに、ご提案します！
🌶 すり鉢として薬味づくり
🥗 タレ・ドレッシングづくり
👶 離乳食のつぶし調理にも◎
納豆を混ぜると更に美味しくなるとか…🫣✨
数量限定なので、気になる方はぜひこの機会にお買い求めください！🏃♂️🏃♀️
＼Multi Purpose Mixing Bowls 🥣／
Our versatile multi purpose mixing bowls are now back in stock in all three colors at once!✨
Not sure how to use them…?🤔
Here are some ideas!
🌶 Perfect for grinding spices or making condiments
🥗 Great for mixing sauces and dressings
👶 Ideal for mashing foods for baby meals
Some say even mixing natto in this bowl makes it taste better…🫣✨
These bowls are available in limited quantities, so if you're interested, be sure to grab yours while they last!🏃♀️🏃♂️
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #まぜ鉢 #すり鉢](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/580996186_18042775910702577_2558080442839633459_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=TrymD6RRJI4Q7kNvwGSTeV7&_nc_oc=AdlYajNX5XOcFbAvwU1pN_M_LWc2wee-lhdakZawymf8hL1CUL8Ta1uGOxx_uQUrp7Q&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEvh-IA61sfam4eJkUr8DBuVWBMRDpolNaGcsBVNtXCQZBNIiwUC5dA4JRbhn8l5ZRjD4fDyaM7&oh=00_AfwgO4rS6aIHpges5_z_JQKik9Wd4Eb9P55ndtPmoxjJJQ&oe=69B8113C)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
【営業時間変更のご案内】
いつも伝 ON THE TABLEをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
このたび、営業時間を下記の通り変更させていただくことになりました。
■ 新営業時間 / 2025年11月21日(金)から
全日：11:00〜19:00
※これまで金曜日・土曜日は20:00まで営業しておりましたが、今後はすべての曜日で19:00閉店となります。
お客様にはご不便ご迷惑ををおかけいたしますが、引き続きご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
【Notice of Updated Business Hours】
Thank you very much for your continued support of DEN ON THE TABLE.
We would like to inform you that our business hours have been updated as follows.
■ New Business Hours (Effective Friday, November 21, 2025)
All days: 11:00 AM – 7:00 PM
※Please note that we previously stayed open until 8:00 PM on Fridays and Saturdays, but moving forward, all days will close at 7:00 PM.
We apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding and continued support.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/581944453_122220043274269853_4692015662460445734_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=TYfQmqvroTYQ7kNvwE4kueY&_nc_oc=AdkEpUMYcCjZ_4-lDlLC6JRiTOlzE7SGuYA3FvBeIAUljwLlBCbRDhk-oIRiGQxDf-U&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQE5v0FqTl9yrnU6s975c4V9ijYyUvTDXllRN6oiDu6rDXsXcYMtWAYT0trihR2b4zw3XKibSkFu&oh=00_AfyA8G19akGVe2O_z14QmKL4U9ppLk_BitrDqXSmuPcSsA&oe=69B81403)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼🎄キラキラ準備OK🎁／
毎月恒例の店舗休業日🕊️
お掃除＆ディスプレイ替えでお店がピッカピカになりました🧽✨
新商品や再入荷アイテムもぞくぞく登場し、毎日賑やかです🙌🔥
店内もすっかりクリスマスモード🎅🎄にチェンジしました💫
キラキラのうつわたちと一緒に、
ひと足早くホリデー気分をお楽しみください！🎁💖
＼🎄 Ready for a Sparkling Holiday Season 🎁／
The beginning of the month means our regular store refresh day 🕊️
After a thorough clean and a full display update, the shop is shining bright again 🧽✨
New arrivals and restocked favorites have just landed,
and the store is buzzing with excitement every day 🙌🔥
We’ve also switched into full Christmas mode 🎅🎄💫
Come and feel the holiday spirit early surrounded by our sparkling tableware and festive atmosphere!🎁💖
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/583101173_18042382658702577_1882426446440966730_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=4fXibnUmfTUQ7kNvwE7YMiy&_nc_oc=AdlRGYZe2ohepqxMsWhXHMtr56eBWT5TibarRSU90jN4Ij_44g8tDR839dFMsUk5-m0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEaYoBLO24RvV2S3hi64qEUD_VYIy2GeDOWF9YTkVbNI12PXGl6ABajYIZeUjhQ4vzRWAEltnZC&oh=00_AfzSBAJuNHA4ZnX9YIGiosvsBw_HDLdWSxfKSih3gf47wQ&oe=69B80CF7)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
とある日、洋食器エリアにやわらかな光が差し込み、
うつわたちがキラキラと輝いていました✨
光に包まれる店内は、なんだかいつもより少し特別な雰囲気に☺️🌼
明日もみなさまが素敵なうつわと出会えますように。
ご来店を心よりお待ちしております🌿
One afternoon, gentle light streamed into the Western tableware area,
and the pieces sparkled beautifully under its glow ✨
Bathed in sunlight, the shop felt just a little more special than usual ☺️🌼
We look forward to welcoming you tomorrow,
and hope you’ll discover something truly special among our tableware 🌿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/580240183_18042118700702577_2514564239614934336_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=qQNRVof0eYAQ7kNvwF1ki2I&_nc_oc=Adl6xD2nq2YAIZQox7ncqtlsVE7KGDr4rf3I3YcnXEEoR_TsxRDIOxt3uxZV6brrUSc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQFxSEqFUQNk-uiv9S4yi1Di2m-sZ8rK5u9LqodAZvHQcBUZctrVB-WRD9jXpDTTgDWMPNOJrA3_&oh=00_AfxXpLyq3S16FXLsLfKe49qz3mKrVc5tGu90bjRBpn-46Q&oe=69B80BBA)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼店内まるごと“赤かわ”特集❤️✨／
🌰食欲の秋×紅葉のシーズン🍁
ということで、店内の“赤色うつわ”をぎゅっと集めました🍒 ̖́-
小皿からお茶碗、お箸にお箸置きまで✨
赤やピンクがテーブルにあるだけで、
気分までパッと明るくなります🌷🍎
そして実は…👀
店内には他のカラーもたくさんご用意しています🎨🌈
ぜひ自分の “推しカラー” を、ぐるりと探してみてください🥰♡
＼Red Hues for the Season ❤️✨／
🌰 Autumn appetite meets the beauty of fall colors 🍁
We’ve gathered a collection of red tableware that brings warmth and charm to your table 🍒
From small plates and rice bowls to chopsticks and rests,
a touch of red instantly brightens up your dining scene 🌷🍎
And that’s not all there are plenty of other colors in store too 🎨🌈
Take a stroll through the shop and find your favorite shade this season 🥰♡
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN＋ KYOTO(@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/573350784_18041620466702577_8434761233993081794_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=DKpVm4rCjPUQ7kNvwHWJjII&_nc_oc=AdnXNluHe3EJKfSg6WZB_WRTt8p-KVhbkbtJO62g_kO7vgGgO5qys810qTr3WlyyV1Q&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQErUEXXVL72e3riDsRcNACP4Za5FKBjEK-8i9SjhhuYwUzrjnymAJkb3gENvN_73eBHyGjKZarv&oh=00_Afz2VKZe4MSEj50HV7e2-JjUjtTDGT6PjDXQgQF-q3AJSQ&oe=69B81D81)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
＼✨幸せの風が届きました🌴／
新商品『ぱいかじプレート』が入荷しました！🌺
“ぱいかじ”は沖縄の言葉で、南から吹く風のこと🍃
昔から『幸せを運ぶ、縁起の良い風』として親しまれています☺️🌴
3種類のデザインはどれも、食卓にやさしい風を吹かせてくれるような一枚✨
当店を通じて、そんな“幸せの風”をお届けできたら嬉しいです💛
＼✨ A Breeze of Happiness Has Arrived 🌴／
Our new “Paikaji Plates” are now in stock!🌺
In Okinawan, paikaji means “a southern breeze”🍃
It’s known as a lucky wind that brings happiness and good fortune ☺️🌴
Each of the three designs carries that same gentle, uplifting feeling a plate that brings a soft breeze of joy to your table ✨
Through our store, we hope to share a little of that breeze of happiness with you 💛
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN＋ KYOTO (@den_plus_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/574983168_122218776056269853_1832306414293381899_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=jOqARwRWJ3cQ7kNvwGoLisp&_nc_oc=Adl9npIiBn1cXvNhN3GHTOnl5tmc5cdY_ZVQpCYpvyR-CsADsb2W4P7-Dp4SKaGF-3o&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=5lcKupRovi7I8i01_BhFOg&_nc_tpa=Q5bMBQEusCVW4Rjv64dpYTfGQEVbc-Q1P_NEuygRnNiVdhwJHqONuYgUIm3bjHPy0PcWEvKYnX43g2OU&oh=00_AfwstegOU69fE_x4PoKY_s89e8XvWrIUnmpCYnHvV-xmug&oe=69B80C2C)
高品質な日本のテーブルウェア
私たちの店舗では、日本各地から選りすぐった、美しく高品質な食器を取り揃えています。これらの食器は、日本の職人たちの熟練の技と心を込めた手仕事によって生み出され、どれもがテーブルに上質な雰囲気をもたらします。高価であるがゆえのその価値は、特別な日の食卓を豊かに彩ります。
世界各国のセレクション
DEN+は日本のみならず、世界各国からも質の高いテーブルウェアをセレクトしています。これにより、京都の地で日本と世界の文化が交わる独特の体験を
お客様に提供します。異国の食器と日本の伝統が融合することで、新しい美の形が生まれます。
京都から世界へ
私たちは、京都から世界へと日本の美を発信すると同時に、世界の優れたテーブルウェアを日本に紹介しています。DEN+は、日本と世界の文化が出会い、新しい価値を創造する場所です。あなたの食卓に、世界の美をもたらす特別な一品を見つけてください。
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 |
DEN＋
住所/Adress
〒604-8042 京都府京都市中京区中之町 552
電話番号/Phone
075-741-8171
営業時間/Operation Hours
- M/T/W/Th/Sun
11:00 - 19:00
- F/St
11:00 - 20:00
![【新潟の家具屋がつくる、暮らしの木道具】
木の温もりと機能性を兼ね備えた、現代の暮らしに寄り添う道具たち。
新潟の家具づくりの技術から生まれました🪑
「木の呼吸」を活かし、いつものごはんをより美味しく🍚✨
◯ よろずおひつ／てのひらおひつ
桐が余分な水分を調整し、ごはんをふっくら。
爽やかな香りの杉とそれぞれの長所を活かし、お米の美味しさをより一層引き出します。
家具の技術を活かした「斜切（はすぎり）かんざし工法」で、美しさと強度を両立。
特殊塗装仕上げで、洗剤も使用可能です。
◯ 三ツ星弁当箱
杉と桐で旨みきわだつ、曲げ仕上げの木製弁当箱。
液体ガラス塗料仕上げで、お手入れもしやすく快適に使えます。
◯ トング／羽衣ターナー／おろしの相棒
曲木や挽き曲げの技術から生まれた調理道具。
軽く、しなやかで、毎日の調理を心地よく支えます。
職人の確かな技法が息づく、素晴らしい技術が詰まった木の道具たち。
毎日の暮らしにそっと寄り添いながら、その違いを感じていただけるアイテムです🌿
【Wooden Kitchen Tools from Niigata】
Wooden tools that combine the warmth of natural materials with thoughtful functionality.
Created using the craftsmanship of furniture making in Niigata 🪑
By embracing the “breath of wood,” even everyday rice becomes more delicious 🍚✨
◯ Ohitsu（Wooden Rice Container）
Paulownia wood helps regulate excess moisture, keeping rice fluffy.
Together with the refreshing aroma of cedar, each wood’s natural qualities bring out the best flavor of the rice.
Using a furniture making technique called the "Hasugiri Kanzashi" joint, the design achieves both beauty and strength.
Finished with a special coating, making it safe to wash with detergent.
◯ Lunch Box
A curved wooden bento box made from cedar and paulownia, enhancing the flavor of the food.
Finished with a liquid glass coating for easy care and comfortable daily use.
◯ Tongs / Turner / Grater Helper
Kitchen tools created using traditional bentwood techniques.
Light, flexible, and comfortable to use, they gently support everyday cooking.
These wooden tools are filled with the refined techniques of skilled craftsmen.
Items that quietly blend into everyday life, allowing you to truly feel the difference 🌿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #生活雑貨 #朝倉家具](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/649219264_17966636133012964_8383620847015754292_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=JEOb59AK-58Q7kNvwGJW3HV&_nc_oc=AdlgzDaQj6-iSxpqOwldMM4IAAQ_hS7sUb9rBpL56gfhs-zcAkqPI8xx-ruW1dq80Nc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQHv388Oke_Rz8VFOvRXSf5QVcu8g-1y3cF033JbSmmciPVMgDE5BmSbglJalHI9FwX0VAzDeQsJ&oh=00_Afy_eA5PQbaCix5oFhY4oXqCcQEC52SkyhdYlPJyiVFxkA&oe=69B80C54)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
器に囲まれた店内。
ふらりとお立ち寄りください🍃
A shop surrounded by beautiful tableware.
Feel free to stop by and take a look 🍃
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/649217861_17966525199012964_5719009248001804678_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=SagP9tXOTdgQ7kNvwFgUmAK&_nc_oc=AdklhJ06EraKvm80lXI6ocGKvVV4pZm5Tk5hQL4tzMBZCNM6Un0P7kinrnNZn2xdH18&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGRLwzBqBusW4kwqXbQ_Y6989N4KIP6GwwfAMkEBvKd2keWAGJfbjX3hg4U07kMivpbB9Ej-h9y&oh=00_Afw1fxoLnTK4scSNJStg45rCl_MPlwP0Oet1TxzGkZVEpg&oe=69B80EF0)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
出会いと別れの季節に🌸
想いを込めて、うつわを贈るという選択はいかがでしょうか。
In this season of farewells and new beginnings 🌸
How about choosing tableware as a thoughtful gift?
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/642409758_892878736847192_2595246406048363258_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=2dcN8yhIJosQ7kNvwG1LpNc&_nc_oc=AdmwPSbqFgkGejAka5ozpITSM6UI4bTiHwrG90azZ9wjR13EvTaAoPxIrkW8XV5Jig8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFkXlJGlydmqKdBcVh5O0wJho_WlSayQg21F47VLn7ZVwffvM2xAVOxS93PReVJsEoxiuatYntU&oh=00_AfxEUkXcKGhYomy0RqyHgVx8t5V5GPqKzUTM8wZDin3VQg&oe=69B8105E)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
寺町京極商店街の中にある当店。
使い勝手の良い美濃焼の食器をはじめ、
有田焼や信楽焼、そして地元・京都の清水焼まで。
日本の伝統あるやきものを、日々の食卓へお届けしております。
食器だけでなく、キッチン雑貨もご用意しております。
京都散策の途中に、ぜひお気軽にお立ち寄りください🍵✨
Our shop is located inside the Teramachi Kyogoku Shopping Arcade.
We offer a wide selection of Japanese tableware, including easy to use Mino ware, as well as Arita ware, Shigaraki ware, and Kyoto’s local Kiyomizu ware.
These traditional ceramics from Japan are made to be enjoyed in everyday dining.
In addition to tableware, we also carry a variety of kitchen goods.
If you’re exploring Kyoto, please feel free to stop by and visit us 🍵✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #お皿集め #土鍋](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/646335335_122228355446275301_5872990972884429223_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=oOJDk69Isx0Q7kNvwF0hw13&_nc_oc=AdlvsC3wIuDDQg-M4gdQjGRC9ic1ufugoz2weChbfs6FSrIEwm1U7P0iz7AfHHzH9oM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQHO7r6kNPsc2s4GdPVFfcmGlPRjidMxqvFTR5ikQd7laXZnYRYotREvXiXYh5YxcE3MwTkde7t8&oh=00_AfygPasOZ_vP5UN2oPZ2tGspGKOSnh5AzBt1zULyseSp3w&oe=69B80C2C)
![【ついつい集めたくなる、小皿】
柄もサイズもさまざま。
あえてバラバラに組み合わせても可愛いのが、小皿の魅力です。
「今日はどれを使おう？」
選ぶ時間も、ちょっとした楽しみに。
コンパクトで持ち帰りやすいので、
お土産や贈りものにもおすすめです✨
お気に入りの一枚を、ぜひ見つけてみてください。
【Irresistibly Collectible Small Plates】
Available in a variety of patterns and sizes.
One of their charms is how cute they look even when mixed and matched.
“Which one should I use today?”
Choosing becomes a small joy in your daily routine.
Compact and easy to carry, they also make perfect souvenirs or thoughtful gifts ✨
We hope you’ll find your favorite piece.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/641331329_17965384842012964_4836663125079398294_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=DkC79h_wZf4Q7kNvwEwbWdr&_nc_oc=AdmlMP1FtHFWBqVE9Avdwz897l_b-HqKUXn3Iox4n6wwd4YGmHdU7ZwudyWv9WHBDoo&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGnolbV-FzBkTYZomcxI8qo3_FfpD3q6eVL741J37Vc0JWX1DjgxCyTwzrtpIBiC19J6h8Zjzgn&oh=00_AfxLBnn_blLXeBxOAvUaZqYHOz7KEbB-fvkjdfX_jKLQUA&oe=69B7FFA5)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
目が合うたび、思わずくすっと。
【Peeping Mug】は、視線だけが動く愛らしいデザイン👀
甘すぎないユーモアが、大人のティータイムにちょうどいいアクセントを添えてくれます。
Every time your eyes meet, you can’t help but smile.
The Peeping Mug features an adorable design where only the eyes shift 👀
With its subtle, not too sweet sense of humor, it adds just the right touch of playfulness to a grown up tea time.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/640208501_17965157640012964_1935572855942682764_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=J9SvqsEPuvYQ7kNvwGmp-nu&_nc_oc=AdnT1PHE8fZ_o1PTtkBxyML6bSH6CjOkiOeUKmVavO-yj5hkJRfTgINoKp2wDG1oR50&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQG-WpSz-GKAHUVgWP-I1-x7wRdP-30Odqm0yWrqaYriQGObeo_xCdyoZe7vOG6Wb6Mx_V0jmW15&oh=00_Afyh5cMhBPD2FiT2O9ZeYaP6U4-MdcYKJ2X-VmC_TPLCmg&oe=69B82D81)
![【波佐見焼 新商品】
波佐見焼の醤油スプレーが入荷しました。
お寿司やお刺身、焼き魚、揚げ物、サラダにも。
シュッとひと吹きで、醤油を細かなミスト状に。
かけすぎを防ぎながら、ちょうどいい塩加減に。
美味しく減塩できる、新しい醤油のかたちです。
やわらかな白磁と、藍色の上品な柄は、波佐見焼ならではの美しさ。
食卓にそのまま置きたくなるデザインです✨
日々のごはんを、少しだけ丁寧に。
数量に限りがございます。
ぜひお早めにご覧ください。
【Hasami Ware | New Arrival】
A Hasami ware soy sauce spray has arrived.
Perfect for sushi, sashimi, grilled fish, fried dishes, and even salads.
With just a quick spray, the soy sauce turns into a fine mist.
It helps prevent over pouring and keeps the seasoning just right.
A new way to enjoy soy sauce making it easier to reduce salt without sacrificing flavor.
The soft white porcelain and elegant indigo pattern reflect the beauty unique to Hasami ware.
A design you’ll want to keep right on the table ✨
Make everyday meals just a little more thoughtful.
Limited quantities available.
Be sure to check it out soon.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/641299391_17965164018012964_3740103724080118343_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=QnKn9fxzoPEQ7kNvwHq1-UO&_nc_oc=AdlzfoWokiSIY6SHX-stsnDgGtaStnP-8vgpDNY6XJlViDrfLQ25I91wwwJo-DBAG3U&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFHphT81j57MVo1pfc1_oJZ-HR_vagn9LJWMOnEBCbnwblfNzKzTW1L3VMTU87UiK9dMElSsWmP&oh=00_AfzBFhvja-RGa2vIiYU9rv36mkXE8z1H1XsyTBhMSYY61Q&oe=69B803E5)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
春といえば、やっぱり桜…🌸
京都もこれからお花見シーズンに向けて、
街が少しずつ春めいてきます。
当店では、そんな季節にぴったりの
やわらかな春色の器やアイテムが、今後入荷予定です。
新しい季節のはじまりに、
食卓にも春のときめきを添えてみませんか。
ストーリー「#今日の検品」で入荷情報をお知らせしています✉️
ぜひチェックしてみてください✨
When you think of spring, cherry blossoms naturally come to mind…🌸
Here in Kyoto, the city is gradually beginning to feel more like spring as we look ahead to the upcoming hanami season.
At our shop, soft spring colored tableware and seasonal items will be arriving soon perfect for this time of year.
As a new season begins, why not bring a touch of springtime excitement to your table?
Stay tuned for arrival updates ✉️✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/636725870_122226678128275301_4136122144695260378_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=9QRVCnYV27wQ7kNvwHiiY0Z&_nc_oc=Adk_6YcQWPEkOilHu2Fc1kF2QSzVOxU4Ek2pcU44Ywnm4RwX2ajm0IIflbDUXAdZYD8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQE0JX2YkZK90G1gAeTgTr8GWaQsS8abWSjwWOdAXktRIh2rsteIZel0fozo4CvCApjtGNU7ySLp&oh=00_Afwlg5HoTWZqcDAq_NmKdvOTzO_HGK_u2G9CQO-gv1nFsA&oe=69B7F894)
![【笠間焼｜砂山ちひろさん 入荷のお知らせ】
まるで本物のスイーツのような陶器のケーキや、
飴の形をしたかわいらしい箸置き、
青空が海に映し出されたようなプレートなど🍰🫧
日常をちょっと特別に彩ってくれる、
砂山ちひろさんならではの繊細で美しいうつわたちが入荷しました。
陶器とは思えないほどやわらかく、
思わず見とれてしまう作品ばかりです。
ぜひその魅力を、お手に取ってご覧ください✨
【Kasama Ware | Chihiro Sunayama – New Arrival】
Ceramic cakes that look just like real sweets, adorable candy shaped chopstick rests, and plates that resemble a bright blue sky reflected on the sea 🍰🫧
These delicate and beautiful pieces unique to Chihiro Sunayama add a touch of something special to everyday life.
So soft and refined, you might hardly believe they are made of ceramic.
Each piece is truly captivating.
We invite you to experience their charm in person ✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #砂山ちひろ #笠間焼](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/639586888_17964413418012964_1501576821943174332_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=HrzFHvAPJq8Q7kNvwFVJNFZ&_nc_oc=AdnBjrq24VwmSz2NlVEqB4n2XjyavUc6ckCoBXz9uzuBP8mj_F6_oQtllSnJn4z9yjo&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEf4Z8OPL4XlNaVL6XI7eOlAkbd4CDimu9lW2gdBl6gx7XVIRyPhzHpGcEMIoAHs7NDnGw0PQdk&oh=00_AfyXvwIPL50vGCNo6UCX8TxBVPcgUJHbrwV9vDv7BR_YlQ&oe=69B80C81)
![【静かな土の色。丸みのあるかたち。】
ベトナム・ハノイから、新しい器が仲間入りしました🇻🇳
用途を決めすぎず、その日の気分で自由に使ってほしい。
そんな“余白”のある器です。
ざらっとした土の表情と、手仕事ならではのやさしい佇まい。
お茶の時間にも、コーヒーにも。
花を一輪挿すだけでも。
暮らしにそっと寄り添う器です。
【Quiet earthy tones. Gently rounded forms.】
A new collection has arrived from Hanoi, Vietnam 🇻🇳
Designed without a fixed purpose, these are pieces you can use freely, depending on your mood that day.
Tableware with a sense of “space” and openness.
The textured, earthy surface and the softness of handcraftsmanship
give each piece its gentle character.
For tea time or coffee.
Even simply holding a single flower.
A piece that quietly accompanies everyday life.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/630016585_17964196740012964_3745678084686944492_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=idO9qE1KMCoQ7kNvwEh3hK5&_nc_oc=Adl_yDld8vxRunfYeerF58aRvXYIu4HOrMvUoUR_jjPvpXu4FSiJMtSaJtc0GNy_y1M&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEZSJh1h6vIOv8yyzIZHAL8wZdkgEF2SMqWY_PRWjwXS4_NpOhxrtkFIS4caSMAdVcSBpsXfEbI&oh=00_AfwlKmikwwGdDGb1UovYb5UOkzN_dQEBtOhPfK9AApWgFg&oe=69B80FE7)
![【新商品 vividシリーズ、入荷しました。】
深みのある青緑に、器の中心へゆるやかに広がる渦模様。
釉薬の表情は一枚一枚違い、
光の当たり方や料理で印象が変わるのも魅力です。
メイン料理から副菜、取り皿まで、
サイズ違いで揃えても統一感◎
さりげなく食卓を引き締めてくれる、頼れるシリーズです。
【New Arrival: The vivid Series】
A deep blue green glaze with a gentle swirl pattern spreading toward the center.
Each piece has its own unique expression, and the way it catches the light or pairs with different dishes adds to its charm.
Perfect for everything from main courses to side dishes and serving plates, and mixing sizes creates a beautifully unified look ◎
A dependable series that adds a subtle, refined touch to the table.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #お皿集め #お皿好き #洋食器 #トルコカラー #食器屋](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/627759415_122225010002275301_3721283972149982496_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=4VmmpZHkyV0Q7kNvwFkoWjN&_nc_oc=AdnUkPgWRgwg42SMzhu5TZn4-maZGAoBk21hpt1_N2arRe2j6Ibiw9BDbxxI6rUjjwA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEOPjc3WZzSTtjCTfyjojqQQnV7nDRVZOMdH8xxGqHMpm0TEzpKgzpYRZVi4tJL_5rNXCgPAOb7&oh=00_AfyEFlB3U2ONkhzHO9Ififj78dZswIBNZBtCdyPAqlnLyg&oe=69B813E8)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
落ち着いたセピアカラーのご飯茶碗。
マットな土の質感と、手にすっとなじむやさしい使い心地が魅力です。
職人の手仕事で施された「刷毛目（はけめ）」が、
さりげない表情と味わいを添えてくれます。
ご家族で色違いに揃えるのもおすすめ◎
食卓がぐっとおしゃれな雰囲気に。
いつものごはん時間に、少しシックな彩りを添えてくれる器です🍚🤎
A rice bowl in a calm, sepia toned color.
Its matte, earthy texture and gentle feel in the hand make it a joy to use.
The hand applied hakeme (brushstroke) finish, crafted by artisans, adds a subtle character and depth to each piece.
It’s also lovely to collect in different colors for the whole family ◎
bringing a stylish touch to the dining table.
A bowl that adds a hint of chic warmth to your everyday meals 🍚🤎
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #お皿集め #お皿好き #茶碗 #ご飯茶碗 #お茶碗](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/626830859_122224991690275301_5244827591408731299_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=M-gpUNH6UpwQ7kNvwGES6Bn&_nc_oc=AdnT-T7rR5SHHB1rsMdOXT9UQqjvGz4halJuy3_IrJFuHq2SGGB7BrMTAukq_Vp33yY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQG8ApPBsTjmtvS-Ips2vaa1yE5-Lxhi3HH2a-rX-_GDsvvYLx_EvkDfvrG69vWeqvJACUOcoU1v&oh=00_AfzcdiZj7DJaJjmi9wf5tmJ5jQGd2BwvQsLeohvqf9-BAA&oe=69B7FDA2)
![【🌈 MINO YUNOMI｜彩り豊かな美濃焼の湯呑み】
色彩豊かで、見ているだけでも楽しい
美濃焼の《MINO YUNOMI》が揃いました🍵
鮮やかな色合いと、種類の豊富さが魅力。
大・小の2サイズ展開で、
お好みやシーンに合わせて選んでいただけます。
湯呑としてはもちろん、デザートカップや小鉢代わりにも◎
食洗機・電子レンジ対応で、毎日の暮らしに気軽に取り入れられるのも嬉しいポイントです。
お気に入りのひとつ、ぜひ見つけてみてください。
【🌈 MINO YUNOMI | Colorful Mino Ware Teacups】
Bright, colorful, and fun to look at the MINO YUNOMI collection of Mino ware teacups has arrived 🍵
With vivid colors and a wide variety of designs to choose from, they’re available in two sizes (large and small), so you can pick the one that suits your taste or the occasion.
Perfect not only as teacups, but also as dessert cups or small bowls.
They’re dishwasher and microwave safe, making them easy to enjoy in everyday life.
We hope you’ll find your favorite one.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #湯呑み #japaneseteacup #食器集め #お皿集め #お皿好き #食器屋](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/625060062_122224508384275301_3330060110475183711_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=semarPkPflwQ7kNvwHEib10&_nc_oc=AdkQn8FZQ6fyjjUaOIETuAwF6xiTcuSFv7PD7l1U75Os__CfSh6FJLeVB4GZVmnonb4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFeJCD24T5MB8hwhEVtUOjtMF4r7o4xfbvj_6TsY4vTZBpIuwURBg-h2CCc7xoJilwXx9ULozT7&oh=00_AfziPNXI-Xhng3u5MUNJEW-FImptp89eJVJThyGIF0CCVw&oe=69B7FA94)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
本格的な寒さが続くこの季節。
温かい料理がいっそう恋しくなりますね❄️
取り分けに便利なとんすいや、
ふっくらご飯が美味しく炊ける萬古焼のご飯窯。
どちらもほっこりする佇まいです。
湯気の立つごはんと温かいおかずを囲む食卓。
寒い日だからこそ、心まで温まる時間を楽しんでみませんか🍚🥢
As the cold weather truly settles in, warm dishes start to feel even more comforting ❄️
From bowls, perfect for sharing, to Banko ware rice pots that cook fluffy, delicious rice each piece has a cozy, heartwarming presence.
A table filled with steaming rice and warm dishes.
On chilly days like these, why not enjoy a moment that warms both body and soul 🍚🥢
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #お皿集め #お皿好き #ご飯窯 #土鍋 #土鍋ご飯](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/625795020_122224284170275301_4580555287356053149_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=87j-gzDDcYoQ7kNvwFekCTg&_nc_oc=AdkJV4dY61hz8OG2q1jMQzmecgv9mvXOJFjY1AnkhpuhGjrVmOf3EYggQI-yvc_a0gc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGHjrELIPC_1hh952OQdZ1D5s65hyWmBhyKWdWLMJnvedZrGbT0ERcsRNm9Al9mHO0sqDKYiZQh&oh=00_AfyJDsWuINbbuq6oSt4MChL1kxSSwmcQLOFqSexnxXi_cA&oe=69B7FB7D)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
栃木県の益子町周辺でつくられる、益子焼。
ぽってりとした厚みのあるフォルムと、味わい深く温かみのある色合いが魅力です。
和食にも洋食にもすっとなじみ、気取らず使えるのに、食卓をおしゃれに見せてくれます🌿
スタッフにも人気のやきものです。
Mashiko ware, made in and around Mashiko Town in Tochigi Prefecture.
It’s known for its gently rounded, substantial forms and warm, richly textured colors.
Blending effortlessly with both Japanese and Western dishes, these pieces are easy to use yet add a subtle, stylish touch to the table 🌿
A favorite among our staff as well.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #益子焼 #mashikoware #やきもの #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/623359427_122224043216275301_9120565006264541808_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=42Qncx7uyMkQ7kNvwGQI8_a&_nc_oc=AdnUYPUP0FcJnx6POVBLuwmnJgPV6Fn8gx8-qICe2dt1t8JX5vRtx9e108fkNxoGSEI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEEjRfnYn-GfXOYK5Yj7ET0OB8ss5ZnKAe4dgIoBgbqFlSLsxYWMUUFtTwr32KGYP2xqFpZ35Ag&oh=00_AfxlkmkwZTByNsr13CL8eV87jwY-29UkEARik_q9un6hsw&oe=69B81834)
![【赤絵渕の器、入荷しました。】
今回入荷したのは、絵柄が器全体ではなく、縁（ふち）にあしらわれた赤絵渕シリーズ。
赤絵（あかえ）とは、白磁の上に赤を基調とした絵付けを施した、
日本の器らしい伝統的な装飾技法のひとつです。
主張しすぎず、それでいて食卓にほどよい華やかさを添えてくれます。
煮物や焼き魚、炊き込みご飯などの和食はもちろん、
サラダやパスタといった洋食にもよく馴染みます。
形やサイズもさまざまに揃っており、
普段使いからおもてなしまで幅広く活躍してくれます。
ぜひお料理を盛り付けたときのイメージを思い浮かべながら、
ご覧くださいませ。
【Red Rimmed Akae Tableware Now in Stock】
The latest arrival features the Akae red rimmed series, with decorative patterns delicately placed along the rim rather than across the entire piece.
Akae refers to a traditional Japanese decorative technique in which red based designs are painted over white porcelain a style that feels distinctly Japanese.
Subtle yet elegant, these pieces add just the right touch of brightness to the table.
They pair beautifully with Japanese dishes such as simmered foods, grilled fish, and mixed rice, as well as Western dishes like salads and pasta.
Available in a variety of shapes and sizes, they’re versatile enough for everyday use and special occasions alike.
We invite you to take a look while imagining how your favorite dishes would look when served on them.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #赤絵 #赤絵の器 #食器集め #お皿集め #お皿好き #食器屋](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/622829003_122223707918275301_7227633946124077166_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=uDjQeeV1QF8Q7kNvwEGDu6_&_nc_oc=AdkGbWDqtMb2L5jCtiVlJvs0OJfx9Vk8GHzTa8FG3r8cTID8HLpXRg3lkzAbRF5ly2U&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFzJKqm3v7k38tah4GI0r-ftda18Kuw-W8Wn0xAlBZZFQ2Qjl_Xm3fxtCExN3vsN9e1JxNYfw-U&oh=00_AfypXzUn18ZvdjTPEjupuZjFnVURNocrB06GijYFNQqRpw&oe=69B80642)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
人気のタコ唐草文様の器。
土物ならではの質感と文様の組み合わせが魅力です。
毎日の食卓に取り入れやすく、
盛るだけでお料理がいい感じに。
さりげなく存在感もプラスしてくれます🍃
きっと、長く使いたくなる器のひとつです。
A popular piece featuring the octopus arabesque pattern.
The combination of the earthen texture and the motif is its charm.
Easy to use in everyday meals, it makes dishes look great just by plating them, adding a subtle touch of presence to the table 🍃
A piece you’ll surely want to use for years to come.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #蛸唐草 #食器集め #お皿集め #お皿好き #どんぶり #手付鉢](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/619478169_122223296720275301_8807683118827142533_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=BEas6HKtf2gQ7kNvwGJdPs9&_nc_oc=AdnQr81RVO248TXgvozEwlOOK7WY8L9VJHjiujbOT8hj3R-cElEMhLuxZsvEf4ruNGM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFi7FDXstnhGtAFva4ORCbV6NOb_FlpHl4SVWlLmBxDKj_hKfmPVaEaU57Lr73dKQf0AbCuAo6G&oh=00_AfxKVoG5AxKdBk3oSRPBvSI71vk9WcJjhhmCnniDpGviFQ&oe=69B8234F)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
ポルトガルの食器ブランド “COSTA NOVA”の姉妹ブランド、
“Casafina”のマグカップ。
たっぷり容量で、コーヒーはもちろん、具だくさんのスープも楽しめる万能さ。
丸みのあるフォルムと、ぽってりとした釉薬の質感が、あたたかな印象を与えてくれます🧡
落ち着いた色合いと素朴なデザインで、使うほどに愛着が増していくのも魅力です。
A mug from Casafina, the sister brand of the Portuguese tableware brand COSTA NOVA.
With its generous size, it’s perfect not only for coffee, but also for enjoying hearty soups.
The rounded form and softly glazed finish give it a warm, inviting feel 🧡
Its calm colors and simple design make it a piece you’ll grow more fond of with every use.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/621444435_17961510360012964_2832789675477898222_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=Sf9fP9hhfTEQ7kNvwG07qIp&_nc_oc=Adnf-tg-58EhMJ3vrTWYHooImc6ofRju56Mikl2PQNy3RRsZ9rmc2Qj0fjI9_KQPHt8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQHKNSnYFsZ1gC7tA0P5Pt7Chn7dhkuuCwGCodLb91j3WgJ0TevqnKJTxcCWpIuKx5DMvGXja9a5&oh=00_AfxH5cwXielcVTHD1vzlRijFbe38h7Ob96gHFBWp1a4hjg&oe=69B8024E)
![【寒い冬に寄り添う、蒸し碗】
やさしい風合いで、心まで温まる蒸し碗。
なかなかお家では作らない茶碗蒸しも、
この機会に試してみてはいかがでしょうか。
蒸し碗としてはもちろん、
スープやちょっとした副菜の器としても活躍します。
あえて異なるデザインを組み合わせるのも、食卓がおしゃれに彩られておすすめです🤎
【A Steaming Bowl for the Cold Winter Days】
With its gentle texture and warmth, this steaming bowl brings comfort to both the table and the heart.
Chawanmushi may not be something you often make at home, but why not take this opportunity to give it a try?
Of course, it’s not just for steaming it also works beautifully for soups or small side dishes.
Mixing and matching different designs is another great way to add a stylish touch to your table 🤎
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #お皿集め #お皿好き #蒸し碗 #茶碗蒸し #食器屋](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/617851755_122223054104275301_3120656575675836741_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=kICm3tfgSDUQ7kNvwGA1SJC&_nc_oc=AdkvpWMehxPE91HGYxPnmotLtMNDXpNWaZ4-MAKIivPcJHpPH6wPt2ebyPWwT8qoPWQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQHBr0sQgTCpqx1WicLKzWZr4If3FQ0pIdbTtjCHAiq6Tf4LmB1bPAIXCcfb1ZUxitpFsAzgQBtv&oh=00_AfyJiQPD2aR7XvzBG-mLdbfxwz1T5udHrkULnsluoY4PNg&oe=69B7FEE4)
![【彩りを楽しむ、九谷焼】
九谷焼は、360年以上の歴史をもつ日本の伝統工芸品。
九谷五彩（青・赤・黄・紺青・紫）による、
色鮮やかな上絵付けが魅力です。
美術品とも称されるその芸術性は、国内外で高く評価されています。
ちょこんと使える小皿や豆皿でも存在感があり、
食卓の雰囲気をぐっと引き立ててくれます。
【Enjoy the Colors of Kutani Ware】
Kutani ware is a traditional Japanese craft with a history of over 360 years.
Its vibrant overglaze decoration, created using the five Kutani colors (blue, red, yellow, deep blue, and purple), is its defining feature.
Renowned for its artistic quality often described as fine art Kutani ware is highly appreciated both in Japan and around the world.
Even small plates and saucers have a strong presence, bringing color and character to the dining table.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/619069918_1238416398161570_2860249545803648439_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=YWRM_Tn6-hIQ7kNvwG_NOos&_nc_oc=AdnKyVmoEFsMe2CBe7c11amP33HFOnwGAdLnb8OvdsAl32y2149Avpsc9p60IuNzA50&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFEiaX0qT9a0TVZfwNbFYI5z8wEKvs75QavwE7YDDRdpBLOYIzR8Pac5MgHz0oFXh57JMOSifjw&oh=00_AfxTpTZCAIt12PKihDw3Bb_alXVEaZhQF5KTlnaGjLvF5Q&oe=69B825B3)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
いつもDEN＋ KYOTOをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
今月も多くのお客様にご来店いただき大変嬉しく思っております。
【1月店休日のお知らせ】
1月27日(火)・1月28日(水)は終日、店休日とさせていただきます。
(伝 ON THE TABLEも店休日となります。)
ご不便ご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
ご了承のほどお願い申し上げます。
今週も皆様のご来店を心よりお待ちしております。
Thank you always for your continued support of DEN＋ KYOTO.
We are truly grateful to welcome so many customers to our store.
【Store Closure in January】
Please note that we will be closed for the entire day on Tuesday, January 27 and Wednesday, January 28.
(DEN ON THE TABLE will also be closed on this day.)
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
We look forward to welcoming you to our store again this week.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/616618992_122222837174275301_324281530221365673_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=aY9OvtNVe_oQ7kNvwGkx2Vu&_nc_oc=Adkb8_m_Lixf8ZxZ2KpU6CHGqUNXgsJSitum4dablCHcsZH4oVi6QZI4FV8y5GD8fIc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFWQ2cPaoHJSL0NZtT83lKDaXjARuZjXDDCuLYx7tfEBgEdLvY8kP_M3BEsPE6aCcbfNs3BuoCU&oh=00_Afw6VwLR_V9msUyyQo1d-NJzSZivTveKLudsGqY0PG8eug&oe=69B80378)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
当店では、日常使いしやすく、でもいつもより少しアップデートできる器を揃えています。
九谷焼や有田焼、波佐見焼など、日本各地のやきもの。
料理が映えて、気分が上がり、
「お料理する時間が楽しくなる」器たちです。
毎日の食卓に、少しのときめきと新しさを✨
週末も皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
At our shop, we offer tableware that’s easy to use every day, yet gives your table a subtle upgrade.
From Kutani ware and Arita ware to Hasami ware, we carry ceramics from regions all across Japan.
Pieces that make your dishes look beautiful, lift your mood, and turn cooking into something even more enjoyable.
Add a little sparkle and freshness to your everyday table ✨
We look forward to welcoming you this weekend as well.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #京都雑貨屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/615434954_122222386664275301_4543349419040190457_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=4RtTYqlxfS8Q7kNvwEXC156&_nc_oc=AdnY-MOIbxd6kDgRnHk0XuH5V0ADweuNRbFY1wBr0ilI--hWfXcI2IDo_4yDa1r_psQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGY7kgZkoqHzctsHj3dWfM6nQmyezA0ONJVag6Km2w7uYFHLhtcg_wQITe1PRgGruP_PR7Labc_&oh=00_AfxZSGjWh30U036jch9RvQddf9q2P-dvRBjRmYFssbDQzg&oe=69B80815)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ【新しい年の暮らしを、うつわから】
新年の慌ただしさも落ち着き、いつもの日常に戻りはじめたこの頃。
慌ただしい朝の一杯や、家族と囲むいつもの食卓、
何気ない「いただきます」の時間。
紅白や華やかな絵柄のお皿など、毎日にそっと寄り添いながら、
まだ一月らしい新年の空気も感じられる器。
器を新しく迎える理由は、壊れたからだけでなく、
節目だからこその選択。
その選択が日常を少し豊かにしてくれます。
新しい一年の始まりに、
自分にぴったりな一枚を見つけにいらしてください🌅
【Tableware for Your New Year’s Everyday Life】
As the bustle of the New Year begins to settle, we find ourselves returning to our everyday routines.
A busy morning cup, the usual table shared with family, and those simple moments of saying “itadakimasu.”
Tableware in red and white or with gently festive designs pieces that quietly accompany daily life while still carrying the fresh atmosphere of the New Year in January.
Choosing new tableware isn’t only about replacing what’s broken, but also about marking a new chapter.
That small choice can make everyday life feel a little richer.
At the beginning of a new year, we invite you to find the piece that feels just right for you 🌅
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/616110751_17960565597012964_3511794035732493522_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=y3s6gnbGhMQQ7kNvwEKfrq_&_nc_oc=Adm0kGeUKvxlqhZhUENIKOkRfFx3s2NdZ1BkKmtUtkkYHXjwq6rEi0fT-jFRle8chLI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEf7BxBx5aPkKZJ_RYdNpYx3bdTQ1J-SsFgYOnaxaXqH5sLtab4fVU3VHHmm80_fLuPNsIrdUoI&oh=00_Afyg-HdVm4zhMuprPqIHHIBgQEsfkGQkE9BEk6PoXZfSlg&oe=69B82CBD)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
あけましておめでとうございます🐎☀️
旧年中はたくさんのご来店、誠にありがとうございました。
本年も皆さまの毎日の暮らしにそっと寄り添う器との出会いを、
心を込めてお届けしてまいります。
どうぞ変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
✨🎍新春初売りセール「福器大市」開催中🎍✨
〜2026年1月12日（月・祝）まで
ご好評につき、セールアイテムは随時追加しております。
気になっていた器や、日常使いにぴったりの一枚を
お得にお求めいただける機会です。
すでにご来店いただいた方も、新しい出会いがあるかもしれません。
ぜひこの機会にお立ち寄りください🌸
Happy New Year 🐎☀️
Thank you very much for visiting us throughout the past year.
This year as well, we will continue to carefully bring you encounters with tableware that gently accompanies your everyday life.
We sincerely appreciate your continued support.
✨🎍 New Year First Sale “Fuku Utuwa Market” Now On 🎍✨
Until Monday, January 12, 2026
Due to its popularity, sale items are being added on a rolling basis.
This is a great opportunity to purchase tableware you’ve had your eye on, or the perfect piece for daily use, at a special price.
Even if you’ve already stopped by, you may discover something new.
We hope you’ll take this opportunity to visit us 🌸
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き #食器セール](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/612210548_122221483328275301_6194473388511794415_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=QWgPEXC1FQoQ7kNvwFIQScW&_nc_oc=AdlVsXlSMIMpkthVylDLBBNEQirdCRnIBnptL3CwUh8H-urKuWT6zkue1Rf6WW3mvgM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEh2JCRQcNtAlffi7CAoAFtJ91FrWVLFgI4hH9r5dsoB1mUVRxn6EYecXwX3s0DEk3keAyRCSUr&oh=00_AfyEM68TMENwu0Bd904pMcfgFq0L2Kqvhx8hE6EbN4KRQg&oe=69B80FA6)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
今年もDEN＋ KYOTOにご来店いただき、
誠にありがとうございました。
器を通して皆さまの暮らしに関われたことを、とても嬉しく思います。
年内の営業は明日が最終日となります。
営業時間は11:00〜16:00ですので、
ご来店の際はご注意くださいませ。
どうぞ良いお年をお迎えください。
年明けは1月2日(金)13:00より営業いたします。
来年もどうぞよろしくお願いいたします✨
Thank you very much for visiting DEN＋ KYOTO throughout this year.
We are truly grateful to have been part of your everyday life through our tableware.
Tomorrow will be our last business day of the year.
Please note that our opening hours will be 11:00 AM – 4:00 PM.
We wish you a wonderful New Year.
We will reopen on Friday, January 2 at 1:00 PM.
We look forward to welcoming you again next year ✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き #雑貨屋](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/605582388_122220139586275301_3814705099712158340_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=62oExxpldz8Q7kNvwHF2OOb&_nc_oc=AdlPMP5yjDB0DJn6mhCB-mQUDQV52yIZHAKeFsW0jqynAQLzP__daUI-8CceZh5ZL6E&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQE-rohj25XgvUN7xGchLzBWGLal2Qqyl7YzgUl28JsxYAiBhnPVzaza_FWCg3tjO-j9XTp3XOKY&oh=00_AfzczVXdtEkDdicxnTPXyqGMRupYlMkimcydYM7InQoFHg&oe=69B811B1)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
年の瀬が近づき、慌ただしい日々の合間にほっと一息つく時間。
そんなひとときにそっと寄り添う商品をご紹介します。
重心を低く設計し、安定感のあるかたちに仕上げたこのマグは、うっかり手が当たっても倒れにくく、安心してお使いいただけます☕️
やわらかな色合いと、控えめなドット模様が冬の静かな空気によくなじみ、食卓に落ち着きを添えてくれます。
一年を振り返りながら味わう温かな飲み物も、新しい年を思い描くひとときも。
日常の中の小さな安心と心地よさを是非当店に見つけに来てください。
As the year draws to a close and the days grow busier, taking a quiet moment to pause becomes all the more precious.
Today, we’d like to introduce an item that gently accompanies those moments of rest.
Designed with a low center of gravity for added stability, this mug is made to be less likely to tip over even if accidentally nudged so you can enjoy your drink with peace of mind ☕️
Its soft color tones and subtle dot pattern blend beautifully with the calm atmosphere of winter, bringing a sense of quiet warmth to your table.
Whether you’re savoring a warm drink while reflecting on the past year, or spending a moment imagining the year ahead,
we invite you to visit our store and discover a little comfort and reassurance for everyday life.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き #マグカップ](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/605290844_122219534984275301_5265962083753488359_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=7JB6_DU59_0Q7kNvwEBETzD&_nc_oc=AdnD29D_-bZ80N5nD4pY7bSjwXAR0GDW6PzZjwdWgmxpaq68_Rs4p1BjsIZUCPRTEdo&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGx5ArQYVlrSxKuDsXKgthlQX_OUVXrIxzPWGjgyaBxs_JIcrPy7z7mT8LStuLJIGXhOw8dddG0&oh=00_AfyaVgMt62kwVPuCSd-JG9bS6xtMJRPfKD7Sf0wQ_xXaVw&oe=69B80F02)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
🎄Christmas UTSUWA Market🎄
お越しいただき、誠にありがとうございました。
お迎えいただいた器たちが、皆様のクリスマスの食卓をそっと彩っていますように✨
またDEN＋ KYOTOに足を運んでいただけましたら嬉しいです。
🎄 Christmas UTSUWA Market 🎄
Thank you very much for coming.
We hope the tableware you chose gently added a special touch to your Christmas table ✨
We would be delighted to welcome you again at DEN＋ KYOTO.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/590464366_3970601163214850_7415438422995371450_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=X0-dBg6FWGMQ7kNvwE6Y1In&_nc_oc=AdnQqe35GpskshZvgwDjoGx0o7sP4q-SDiy0_-a6UR_40RUDZzIAyhhUF342HcnyG7I&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQG1MNaHzVHe1F7BEvh3ur78Ba7LwboG82-N1Pbafy7v02ddvOmn2sWNa3WiqWt4TdrM4glN29B5&oh=00_AfzGZIOo9B0m69c3fXWY9_ni-AjEu0BwJbf1WrvbtzykQA&oe=69B820F4)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
Christmas UTSUWA Marketでも大人気だった益子焼。
栃木県益子町周辺で作られる焼き物で、
ぽってりとした少し厚みのあるフォルムと、
味わい深い伝統的な色合いが特徴です。
イベント限定ではなく、当店では普段からお取り扱いしております。
ぜひその魅力を、店舗で手に取ってご覧ください🤲🏼🤍
Mashiko ware was also very popular at the Christmas UTSUWA Market.
Crafted in and around Mashiko Town in Tochigi Prefecture, it is known for its gently rounded, slightly thick form and its rich, traditional color tones.
Not limited to special events, we carry Mashiko ware in our store year round.
Please visit us and experience its charm in person 🤲🏼🤍
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/588468251_17958363264012964_3928815519269274408_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=O-u5MtT9Bs8Q7kNvwGlEK8F&_nc_oc=Adl-eguz6XGi5ro2ep83EZFrDger86GDYNC-4SjzaZdTcK_WQuO7y_7xtGLFZv0MTLQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEjVsAzas4GqKXfGkMVkK26Fp7fZJ4obkJu_HXAbcVtwlGH9vouVutHSs2f_eI3iWLiQbzK37k7&oh=00_AfwQ2xoO954abPwxNuv8mooQTp_5P7XWCkrYxxZutaQD7Q&oe=69B81EC7)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
クリスマスの食卓を、もうひと工夫✨
冬を彩る器が揃う「Christmas UTSUWA Market」開催中です🎄
週末のおでかけに、ぜひ DEN＋ KYOTO へ。
たくさんの心踊る器たちがお待ちしております🤎
Add a little magic to your Christmas table ✨
Our “Christmas UTSUWA Market” is now open, filled with pieces that brighten the winter season 🎄
This weekend, we invite you to stop by DEN＋ KYOTO.
Let our heart warming tableware bring a touch of joy to your holiday time 🤎
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #ChristmasUTSUWAMarket #クリスマスマーケット #クリスマス食器 #クリスマスご飯 #食器集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/600204986_122218526888275301_3568403037004441861_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=s8-MNeYgWQ8Q7kNvwHtbhiD&_nc_oc=AdmYPIhS_jz3dbIA9LrWoy9CgBMsnzO9r6DDGtx59oNL5jrlE59nlbq44opbsy8P_SQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQE9hNGBXcNju2p-GlGhEh_XBtwGCDE_mfJRPXEyIJZ0GDokRgsUw7aZGgtWjj96oWd7Jjwv4jZq&oh=00_AfwGFLJ81vWEBMxjWfQ6EI8rL-HQAzkJVXPfisC1iYxESw&oe=69B81066)
![【有田焼の新たな息吹】
年の瀬が近づき、街は華やかな冬の装いへと変わり始めました。
静かな一服を求める皆様に、
有田焼「in blue 暁」の器をご紹介いたします。
伝統的な技術を用いながら、モダンな感性が融合した商品。
透光性のある薄い白磁に、金彩や青がまるで抽象画のように滲む唯一無二な美しさ。
眺めるたびに心が洗われるような、大人の美意識を満たす器です。
ぜひこの冬、店舗でその繊細な質感と輝きをお確かめください。
【A New Breath of Arita Ware】
As the year draws to an end, the city is slowly taking on its festive winter attire.
For those seeking a quiet moment of calm, we present the Arita “in blue – Akatsuki” collection.
Crafted with traditional techniques yet infused with a modern sensibility,
each piece embodies a harmonious blend of heritage and contemporary artistry.
Delicate, translucent white porcelain serves as the canvas,
where gold accents and shades of blue blur softly
a one of a kind beauty reminiscent of abstract paintings.
These pieces offer a refined elegance that soothes the soul and satisfies a mature aesthetic.
This winter, we invite you to visit our store
and experience the subtle textures and luminous brilliance of these vessels firsthand.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #有田焼 #inblue #inblue暁 #aritaware #aritayaki #arita](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/589829236_2373466826416540_1524440995192856732_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=P_BINMSBHboQ7kNvwH4ob1l&_nc_oc=AdnlNn8KhqlezndzMc5vAbGpH5ErEU2C5-gc7ReiTJW30L-4w_Vt86oU2laHzse1BrI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQHvVlHX1R0JNfYTsrEzPNrgMZy7JDFXbbebvQCYF1qhE8pSUWBYA113_I8vGJQuy_2I5siICEsR&oh=00_AfxQuTVbsi5sy2BO97Q0_4OyRD8lajiJiM0gKfEnSn4G0Q&oe=69B8299E)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
現在開催中の Christmas UTSUWA Market では、
清水焼のお箸置き・益子焼のうつわ・オリジナルタンブラー・ガラス食器など… “今だけ”の特別なアイテムが並んでいます🎄💫
ぜひ、ホリデー気分を味わいにお立ち寄りください。
At our ongoing Christmas UTSUWA Market,
you’ll find a selection of special, limited for the season items.
Kiyomizu-ware chopstick rests, Mashiko ware, our original tumblers, glass tableware, and more 🎄💫
Come visit us and enjoy a touch of holiday spirit.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #クリスマス #クリスマス食器 #クリスマスグッズ #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/588218769_17957435892012964_3395871741179089683_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=0Ah1upwNKJIQ7kNvwGB2oK9&_nc_oc=AdmFi8OR6qkG7Eq6cN_c42JcRMEdQVM1BQWmLDM3Bke-pQJ9bmO7LaBhzEACiA8rTxI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEEDpCokSSuX4zJUorDLfED08qSGZV7uUZN4T8YSr1233JzNh-KIGDpBXJ8j22-Xg_bop49b_70&oh=00_AfxjeDaAkP1i1MndvBv7TAEIlpRJfrEqofOO2ULt2pdPYQ&oe=69B7F6A2)
![【⛩️新春初売りセールのお知らせ⛩️】
早いもので、今年も残りわずかとなりました。
日頃のご愛顧への感謝を込めて、
この度、新春初売りセール 「福器大市」の開催が決定いたしました✨️
DEN＋ KYOTOが提供するこだわり商品とともに、新しい年の始まりを迎えてみてはいかがでしょうか。
【開催期間】
2026年1月2日（金）〜 2026年1月12日（月・祝）
この機会に是非、お越しくださいませ。
【⛩️ New Year’s First Sale Announcement ⛩️】
As the year draws to a close, we would like to express our heartfelt gratitude for your continued support.
We are pleased to announce that our New Year’s First Sale, “Fuku Utuwa Market” will be held to celebrate the beginning of a new year ✨
Start the year with beautiful, carefully selected pieces from DEN＋ KYOTO, and welcome a fresh beginning to your daily table.
【Event Period】
January 2, 2026 (Fri) – January 12, 2026 (Mon, Holiday)
We look forward to welcoming you during this special occasion.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #新年セール #初売り #初売りセール #新春初売り](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/599750377_122218053920275301_3016414097403856796_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=r2cYmCZ-7MwQ7kNvwHBfx9l&_nc_oc=AdlhoCIM47KXdUUhAlgLsby_yZdD4hIsVh2_X1xOdL5uQSR30C_oZg2DgYsyYgQqQrw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEBU772jrm43wnujDHds3EesMMYdtc4vgNuPzPi2JJNUp-aWNSIVz3zppzpKRvnf9i5mEJrastl&oh=00_AfyAZoTvJwHnaZUd3UmmqFy94-g4386MfKnzNjFv5SuJnQ&oe=69B81BE8)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
現在開催中の Christmas UTSUWA Market では、
今だけの限定食器を多数ご用意しております🎄💫
中でもお箸置きは、小さな存在ながら
食卓を一瞬で“クリスマス気分”に変えてくれるアイテム。
手に取るだけで心が弾む、可愛さです🤍
お箸置きとしてはもちろん、ミニオブジェのように飾って、クリスマスインテリアとして楽しむのもおすすめ。
イベントは12/25(木)まで開催中。
期間中は限定ノベルティもご用意しております🕊️
今だけの特別な出会いを、ぜひお楽しみください✨
At our ongoing Christmas UTSUWA Market,
we’ve prepared a collection of limited edition holiday tableware available only this season 🎄💫
Among them, the chopstick rests are small in size yet instantly bring a festive touch to your table.
Just picking one up is enough to spark a little joy 🤍
They can be used not only as chopstick rests,
but also as charming mini ornaments to decorate your home for the holidays.
The event runs until Thursday, December 25th,
and we’re offering an exclusive novelty gift during this period 🕊️
We hope you enjoy these special pieces and the unique encounters this season brings ✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #箸置き #箸置き集め #箸置き好き #クリスマス箸置き #クリスマス食器 #食器集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/598542412_122217622784275301_4915619859699423842_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=7VOmlc1ye_gQ7kNvwGx-uYm&_nc_oc=Adll9fqiPFTNFTmmAWApa9NwH0EMCeMVZbK2ljcugc4dAqmWS390SR_R-uBh5vgzLDI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEetp75yo3T7qHt7k5NTRfBR5xv1J4eP0XadGQOoqRMuTWZYb-cDc2G5cmbo8dvs56n_hWclQ_i&oh=00_Afzv3_Q911xJ48gd9HBdjIF9HJs5ocTocNNSvc6JNhsxhw&oe=69B81220)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
いつもDEN＋ KYOTOをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
年末年始の営業時間をお知らせいたします。
■ 年末年始 営業時間
12/31(水) 11:00-16:00
1/1(木) 店休日
1/2(金) 13:00-19:00
1/3(土) 13:00-19:00
1/4(日)〜 通常営業
なお、12/30(火)までは通常通り営業いたします。
ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
2025年も残りわずかとなりましたが、皆様のご来店を心よりお待ちしております❄️
Thank you always for your continued support of DEN＋ KYOTO.
We truly appreciate your patronage throughout the year.
We would like to inform you of our business hours during the New Year holidays.
■ New Year Holiday Business Hours
Dec 31 (Wed) 11:00–16:00
Jan 1 (Thu) Closed
Jan 2 (Fri) 13:00–19:00
Jan 3 (Sat) 13:00–19:00
From Jan 4 (Sun) Open as usual
Please note that we will be open as usual until Dec 30 (Tue).
We apologize for any inconvenience and appreciate your kind understanding.
As 2025 draws to a close, we warmly look forward to welcoming you to our store ❄️
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/597747134_122217619532275301_3288407434907538311_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=hgV9LOmDw-UQ7kNvwG1gIIm&_nc_oc=Adl4pPYrVwfA91mbAzyZV6HO8dn5KGrSGxp0sPy_1W3J3cGLM4rg_yf78rMNrd-mwx0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFsSC0BcmgD8IGoa5-bwzmsFfoTeWG8nxh3U4BUELTJqat36q2eRIl2y6dBPpZ_aqG1kkvqgCwN&oh=00_AfxuG-yFI8V79Rhhz4oi8tbqMg7AGoiAJXFVD6b4f4NweQ&oe=69B820AB)
![【空間を飾る花器】
師走の彩りに、心が潤う商品をご紹介します。
洗練された空間を演出する波佐見焼と有田焼のフラワーベース。
波佐見焼のモダンな一輪挿しは、一輪の強さを際立たせます。
また有田焼は光を乱反射させ、生けずともアートのような存在感の泡化粧。
お花好きにもうつわ好きにも響く静かな個性。
ぜひ店舗にてこの美しい造形と質感をお確かめください。
【Flower Vessels to Elevate Your Space】
As December brings its rich colors, we’d like to introduce pieces that gently refresh the heart.
Discover refined flower vases from Hasami and Arita, each crafted to enrich your interior.
Hasami’s modern single stem vases highlight the quiet strength of a single bloom.
Arita’s “awa kesho” finish, with its soft, diffused reflections, holds an artful presence beautiful even without flowers.
These pieces offer a calm yet striking character, appealing to both flower lovers and tableware enthusiasts alike.
We invite you to visit the store and experience their elegant forms and textures in person.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #花瓶 #波佐見焼 #有田焼 #hasamiyaki #aritayaki #aritaware](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/590425357_17956812294012964_2189492308710008643_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=T84n4Wp8dM8Q7kNvwGmFMu9&_nc_oc=Adnxwi-suTz5GwTbAjpTSzFgBGvphde5Xbs3XjBEZmwVzVUmNka7vsocRmAha608X7Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQF1LuvW5XQKgPUL1uf-JLZv6Cf4lRebWlqzpkMyTfmA3xGStfmbZ-KNruOsZvKD5JcYvj6MbAsn&oh=00_AfwRgWzERlZ8Z3Yw11XPMsSoJg2WvhFIFTcQyw4QixBf3g&oe=69B80085)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
【🎄Christmas UTSUWA Market🎄】
大人のクリスマスは、器とともに。
本格的な冬の寒さが深まる中、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
この度、DEN＋ KYOTO 2階にて、12/11(木)〜 12/25(木)の2週間限定イベント 「Christmas UTSUWA Market」 を開催いたします。
イベントに合わせて、クリスマスが待ち遠しくなるような限定食器を多数ご用意しております。
さらに期間中、
①クリスマス限定商品を含む ¥3,000以上のご購入
②DEN＋ KYOTOのInstagramフォロー
こちらの2点を満たした方に、
イベント限定ノベルティ"天使デザインのガラス食器"
をプレゼントいたします。
※中国製／電子レンジ・食洗機・オーブン・直火不可
【Christmas UTSUWA Market 前夜祭】
またイベント開催を祝し、
12/10(水) 20:30〜インスタライブを行います。
ライブではお店がもっと好きになる新コンテンツやお得な情報をお届けいたします。
こちらもぜひ、お見逃しなく。
【🎄 Christmas UTSUWA Market 🎄】
A Christmas for grown ups, celebrated with beautiful tableware.
As the winter chill deepens, we hope you’re staying warm and well.
We are pleased to announce our limited time event, “Christmas UTSUWA Market,”
held on the 2nd floor of DEN＋KYOTO from December 11 (Thu) to December 25 (Thu).
To celebrate the season, we’ve prepared a selection of special, limited edition pieces
that bring a festive touch to your holiday table.
During the event,
customers who purchase ¥3,000 or more (including Christmas limited items)
and follow DEN＋KYOTO on Instagram
will receive an exclusive angel design glass dish as a novelty gift.
※ Made in China / Not suitable for microwave, dishwasher, oven, or direct heat.
【Christmas UTSUWA Market Pre event Live】
To kick off the event, we will host an Instagram Live on December 10 (Wed) from 20:30.
We’ll be sharing new content that will make you love our shop even more,
along with special information available only during the live.
Be sure not to miss it.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿好き #お皿集め #クリスマス食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/587631868_17956002579012964_6925762043236106294_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=Dfj0hJBa_vsQ7kNvwEoWCQa&_nc_oc=AdkoWnptXcgn-SMKSkmRpdmGBC0YbqLCDuGs0BbBWyj2BaIZaToKAWOixN3NrpM-6Ms&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFexpTxXh5rkSsyO6Hqc9tIJVQ5l-TDOE8Z1mpT_aBt-grMTuymY_GFy73uRXkITUzfQshjbl7K&oh=00_Afzbl3IkmbTbWb5fCtSzskWz3OzaxT4UoPIDw7A5UgvPiA&oe=69B81440)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
いつもDEN＋ KYOTOをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
11月も多くのお客様にご来店いただき大変嬉しく思っております。
【12月店休日のお知らせ】
12月4日(木)は終日、店休日とさせていただきます。
(伝 ON THE TABLEも店休日となります。)
ご不便ご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
ご了承のほどお願い申し上げます。
今年最後のひと月も、皆様のご来店を心よりお待ちしております🎄
Thank you always for your continued support of DEN＋ KYOTO.
We are truly grateful for the many customers who visited us in November.
【Store Closure in December】
Please note that we will be closed for the entire day on Thursday, December 4th.
(DEN ON THE TABLE will also be closed on this day.)
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
As we welcome the final month of the year,
we look forward to seeing you again this December 🎄
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/594061318_122216237954275301_8431309172673348843_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=25tJVyo7YBUQ7kNvwE2s6Mh&_nc_oc=Adl55HWtP7YKq7klY1NFXn02THppmWQVjSIZR8oDSilfqKv5L4xv7CyB90IJP2uO_oc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQF2Ogjm8t-HdnXb9YwRjySpyjO-7d3scbGHTl_bgNv4ST7DmLEtXhR_8Ysft9ULQpwL25AD2VE2&oh=00_AfwzcPGGlhyA2PUgtnJXt2LOmnNHmqxd9mOgyesQsurI3w&oe=69B8204B)
![【木のぬくもりを添える、お箸置き】
やさしい木の質感が、食卓にそっと温もりを添えてくれる木製のお箸置き。
シンプルで愛らしいかたちは、どんな食卓にも自然と馴染み、ほっこりとした雰囲気をつくってくれます。
いつものごはん時間が、少しだけやさしく、あたたかくなるひとつ。
みなさまの食卓に、いかがでしょうか🪵🧡
【Chopstick Rests with a Touch of Warmth】
These wooden chopstick rests bring a gentle warmth to your table with their soft, natural texture.
Their simple, charming shapes blend easily into any setting and add a cozy, relaxed feel to mealtime.
Just one piece can make your everyday dining a little softer, a little warmer.
How about adding one to your own table?🪵🧡
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #箸置き #箸置き集め #箸置き好き #木製箸置き #食器集め #お皿集め](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/585898507_122214902186275301_1728075768290563868_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=BmuqBjcL0BUQ7kNvwEoKjBx&_nc_oc=AdncnuKJpx5rKyIx3_1huyaqX0jGK1tt9mTM7U9DRWvyf88qxXWVjqX8j0Gl_5JvTSI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGo8UZnHWwJMVqFaldkXdZJJa0XrYM-b0J7RYLXZERpovK4gu85t3XGDL8uIrwSNp0uchGmTjhi&oh=00_AfzbUYWjlKU6xfU5r4d9nG9MhnR5YOJj8P2IXFYqtJVBFg&oe=69B807BC)
![【自然のぬくもりをまとう、益子焼】
手仕事ならではのやわらかな表情と、土の質感が心地よい益子焼。
素朴で優しい色合いと、ひとつとして同じにならないかたちは、
さまざまなお料理やシーンに自然と寄り添ってくれます。
土のぬくもりや温かみがじんわりと伝わる器たちは、
冬の食卓にもぴったり。
スタッフにも人気のシリーズです。
どうぞ、その質感とやさしさをお確かめください🤎🌿
【Mashiko Ware – Warmth Shaped by Nature】
Mashiko ware carries the gentle touch of handcraft and the calm, earthy feel of natural clay.
Its soft tones and one of a kind shapes blend effortlessly into different dishes and dining scenes.
As you use these pieces, their warmth and character slowly come through making them a lovely fit for the winter table.
It’s also a favorite among our staff.
We invite you to pick them up and enjoy the natural warmth they bring 🤎🌿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #益子焼 #わかさま陶芸 #mashikoware #食器集め #お皿集め #お皿好き](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/586246017_122214770882275301_9143129269286706303_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=lVP3ukRXrfUQ7kNvwHJQX09&_nc_oc=AdmyTJN5cJzTSzc3voJaidixwG06r2Sos65J2Sg6jk0LTPDVdS6jV9k7qCmfBBBz9yc&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGPC0ZMG5w85Z_OaEGgMarV37eLSk5YDjbapci25jGtNpnSytY9xOFNogWjXbGDwHXMwqHvIQBf&oh=00_AfxL6G6vb-H1mchMY-uMl4u9h3y4v_ZkCCsjMghFNmp87A&oe=69B7FAE3)
![【冬支度に迎えるあたたかさ】
晩秋の冷え込みが一段と深まり、温かい飲みものが恋しくなる季節となりました。
この度、有田焼の新作シリーズが入荷しました。
淡く柔らかな色合いに、小鳥のイラストがそっと添えられた愛らしいデザインです🕊️
有田焼ならではの端正なつくりと、使うほどに手に馴染む質感が魅力。
プレートとカップを組み合わせて朝食やティータイムに、スープマグを単品で使って温かいスープを楽しむのもおすすめです。
寒い季節の食卓を、ほっと満たしてくれるあたたかみのある器たち。
ぜひお手に取ってご覧ください。
【Warmth to Welcome the Winter Season】
As the chill of late autumn deepens,
it’s the time of year when warm drinks and cozy moments feel especially comforting.
Our new Arita-ware series has just arrived.
Soft, gentle colors paired with delicate illustrations of little birds
give each piece a quietly charming presence 🕊️
With the refined craftsmanship unique to Arita-ware
and a texture that becomes more familiar with every use,
these pieces are perfect for adding warmth to everyday moments.
Pair the plates and cups for breakfast or tea time,
or enjoy a comforting bowl of soup in the soup mug on its own.
These heartwarming pieces are here to bring a soft sense of comfort to your winter table.
We invite you to take a closer look and enjoy the warmth they offer.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都お皿屋さん](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/582086091_17954779014012964_7857583287741641679_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=0BACGe29GQ0Q7kNvwHgCT42&_nc_oc=AdmDoxgi8ouRjopRxT356c2P7Tk4SGQXdKufh9DkAlfo1ydx9qBesCzDjYgdjmXI0wU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGzYQJrCXeqA8imjX9eKjp3ZxggZG3FGvl_T03QJcGy8m82drbz-PGaHFYtB9T7C5guu4KWEtZS&oh=00_Afz-uLJZJxbqkRQRuXuqvAEAw6uVRz08OHRbbHvu0gzbww&oe=69B80E9C)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
冬のような冷え込みが続きますが、
それでもやっぱり秋を楽しみたい。
DEN＋ KYOTOの店頭には、
こっくりと深みのある土鍋、手になじむとんすい、
木の温もりを感じるアイテムなど…
心までほっとやわらぐ “秋のうつわ” が並んでいます。
季節の移ろいとともに、食卓にもあたたかさを。
どうぞごゆっくりとご覧くださいませ🍂
Even as the days grow cold enough to feel like winter,
there’s still something special about enjoying autumn.
At DEN＋ KYOTO, our shelves are filled with warm, seasonal pieces
Donabe (Japanese earthenware pot) with deep, rich tones, comforting bowls,
and wooden items that bring a gentle warmth to your table.
As the seasons shift, let a touch of comfort find its way to your everyday meals.
Please take your time and enjoy browsing our autumn collection 🍂
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き #土鍋 #秋食器](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/585354866_122214652676275301_678873164177004860_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=00fivE496tIQ7kNvwH-SODb&_nc_oc=Adlb9tBcBTC5dgQMKjAt0rADcBn-kEbGi_IAcOGfbFSSeSHF09c2hmEFPT6vN2i-uAg&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQF2OqqBPRvNVqG4aPVYF9K0qN4mtSy0X8MeVDBN-SjnyXFXzZbVopxO6vthnMr7kJwi0RGWfWSy&oh=00_AfzgulvIoPKTx0u4XYzrrvYIZvJ3JJ3E64RYqqqOqfXvCw&oe=69B829CE)
![【39arita POP UP】
現在、DEN＋ KYOTOでは "39arita" さんのPOP UPを開催しております。
江戸時代から続く有田焼の技術を活かしてつくられた、紙や布とは異なる再生可能素材の「有田焼コーヒーフィルター」。
特許取得のこのセラミックフィルターは、コーヒーの旨味成分である“豆の油”を通すことができ、風味豊かで香り高い一杯をお楽しみいただけます☕️
いつものコーヒーが、ぐっと豊かに。
上質なひとときをぜひこの機会に。
開催期間：11/16(日)〜12/3(水)
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
【39arita POP UP】
We are pleased to announce that DEN＋ KYOTO is currently hosting a POP UP by 39arita.
Introducing the Arita-ware coffee filter a reusable ceramic filter crafted using traditional techniques passed down since the Edo period.
With its patented technology, this ceramic filter allows the natural oils of the coffee beans to pass through, resulting in a richer flavor and a deeply aromatic cup of coffee ☕️
Experience how your everyday coffee becomes something truly special.
We invite you to enjoy this elevated moment of quality.
Event Period: November 16 (Sun) – December 3 (Wed)
We look forward to welcoming you in store.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #39arita #39aritaセラフィルター #39aritacoffeefilter #セラミックフィルター #コーヒー好きな人と繋がりたい #cofeetime](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/584811847_122214518696275301_7788519040445034246_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=vUJRclaKOG8Q7kNvwFd3Sy5&_nc_oc=AdmQ6l8F9GN_v7OWFeOna5truQkpVw6vHkiNG4_CKLmda9H4ufFe8Jvjt8o-PWOCbWg&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQF4vbKk6HGC5YZ9U432YPy9Uz5RV6wohldtWhbP6d7zIjuCws5X33WkO3wduugjTueR9DjqsAbt&oh=00_Afwwny_g-G_J7f5CwHxEnyA4KRhsFf66xiOxe0trYZmxBQ&oe=69B8189B)
![【藍のぬくもりと、猫のやすらぎ】
晩秋の気配が濃くなり、温かな器が恋しくなる季節になりました。
本日は、入荷してさっそく人気な波佐見焼・呉須猫シリーズをご紹介いたします。
深い呉須の藍で描かれた猫たち。
ちょこんと座ったり、のびをしたり、くるんと丸くなったり🐈
ゆるくて愛らしい猫のしぐさを閉じ込めた小皿とプレートです。
凛とした白磁に落ち着いた藍が映える波佐見焼。
素朴さの中に上質さがあり、日々の食卓にも、来客のしつらえにもそっと寄り添います。
お気に入りを選んでいただくのも、
種類違いで組み合わせていただくのもおすすめです。
晩秋の食卓に、小さな癒しを。
【Warm Indigo, Gentle Cats】
As the late autumn chill sets in, warm and comforting tableware feels just right.
Our new Hasami-yaki Cat Series has arrived and it’s already a customer favorite.
Each piece features cats painted in a soft, deep indigo
sitting, stretching, curling up to rest 🐈
Simple, endearing moments captured on plates.
The combination of white porcelain and calm indigo gives these pieces a quiet elegance,
making them perfect for everyday meals or welcoming guests.
Pick your favorite design,
or mix and match a few to enjoy the charm of each one.
A small touch of comfort for your autumn table.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #波佐見焼 #hasamiyaki](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/584331306_17954585685012964_2892056295193441480_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=pwlbU7Jgbw4Q7kNvwE_rdn9&_nc_oc=Adl4jFFq9YSQuRMpYuPKXLNCbhDHbM87-RuP22GAQWYdi5xISskyYmeLtU-L0fj0gTA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGGBJqZEztCZ7Bwkn9-AY7LKmvPQeubqLIzHzH4vS0n91MAdKrFwdMeAr-De1EsdbfDMreCGNB1&oh=00_AfzmxGuPw6JbGg9HCbq2eqh0W3oiU3yepS4rcGRxJ79IlA&oe=69B80093)
![【営業時間変更のご案内】
いつもDEN＋ KYOTOをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
このたび、営業時間を下記の通り変更させていただくこととなりました。
■ 新営業時間 / 2025年11月21日(金)から
全日：11:00〜20:00
※これまで金曜日・土曜日のみ20:00までの営業でしたが、今後はすべての曜日で20:00まで営業いたします。
今後とも変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
【Notice of Updated Business Hours】
Thank you very much for your continued support of DEN＋ KYOTO.
We would like to inform you that our business hours have been updated as follows.
■ New Business Hours (Effective Friday, November 21, 2025)
All days: 11:00 AM – 8:00 PM
※Previously, we were open until 8:00 PM only on Fridays and Saturdays, but moving forward, we will be open until 8:00 PM every day of the week.
We sincerely appreciate your understanding and continued support.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/580042148_122213998886275301_4394888457275275427_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiRkVFRC5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=djmwIv89dVwQ7kNvwGJ6iv2&_nc_oc=AdkmvPSk0iUc9fab_4oRgCRVE6nkiX7Syc2gD0w1cIVI2L-CHXX499mcHJB1CJOvuI4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQEWcua62rbrWOtabgWua3kJ4qF709o797r5GGCR_Ou7Y_wu-UFdJjfh7D2a7XbEN3XKEtD07nWm&oh=00_Afxqw9gnoY6DguYp7uaN4B1tFXH200mfMSl0o33r2tekPw&oe=69B7FFB7)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
DEN＋ KYOTOでは、日々の暮らしに寄り添いながら、そっと上質さを添える“うつわ”を取り揃えております。
和食器・洋食器ともに幅広くご用意しておりますので、
どうぞごゆっくりとご覧くださいませ🚪✨
At DEN＋ KYOTO,
we offer a carefully curated selection of tableware that gently adds a touch of refinement to everyday living.
From traditional Japanese pieces to modern Western style designs,
you’ll find a wide variety to explore and enjoy. Please take your time and discover the one that speaks to you 🚪✨
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き #kyotojapan](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/580914980_122213756846275301_640953150468297492_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=74wySS85KTUQ7kNvwHyL-CY&_nc_oc=Adl4UPHtkbQ5jGdhiPdGn3Twr8kbzlCgZh7_SPIY4v_4yoxHOpFmf0VH9L4OUmmjvjA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGqv7ZFtACd6uyLfbvNGiVxkP2zNIRk8KEgPQZxFCD85aWNdQf28Sglgg41FvzdH3-XPSRDiTK8&oh=00_Afx6FVmTUGpz09f3L3TzcoRb6fzQxP6IMqZ4sLTwSs5Iog&oe=69B81F22)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
世界中で愛される“抹茶”。
その静かな美しさと、心をととのえる時間が、今再び注目を集めています。
DEN＋ KYOTOでは、そんなひとときに寄り添う抹茶碗を多数ご用意しております。
土の質感、釉薬の深み、手に伝わる温もり🤲🏼🤎
どうぞお手に取って、お気に入りの一碗を見つけてみてください🌿
"Matcha" Loved Around the World.
Its quiet beauty and calming ritual continue to capture hearts everywhere.
At DEN＋ KYOTO, we offer a wide selection of matcha bowls designed to complement those peaceful moments.
Each piece reflects the warmth of the clay, the depth of its glaze, and the gentle touch of the artisan’s hand 🤲🏼🤎
Please take your time to hold them, and find the one that speaks to you 🌿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #kyototableware #抹茶碗 #matcha #matchabowl](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/579820252_122213623172275301_7893498503826910650_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=dwc6SB0XcGUQ7kNvwFZL6vH&_nc_oc=AdnAztIx4RcT1h8ng38ZHVrwJ8ZVJXHc0CI8UMVsO3b8L4BMsPOgP2-ZUH7omq4d41s&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGEAx73DNoNEoJVncdTLS9Eo8eFKjxU7evYV-bqh9CqvuQDZURfGzaeOgxo44GNqPwXvv5EAPIU&oh=00_Afx2YI_e7dUt3S5NcUs4pfo4jF3wrFew6ENzvvoL0pTX1w&oe=69B829B2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
本日は月に一度の店舗整備日。
お休みをいただきありがとうございました🌿
店内を丁寧に整え、うつわたちもどこか嬉しそうに見えます。
明日からまた、新たな気持ちで皆さまをお迎えいたします🤍
Today was our monthly store maintenance day.
Thank you for your kind understanding 🌿
We took the time to carefully refresh the space, and even the tableware seems to be smiling a little.
Starting tomorrow, we’ll welcome you again with renewed warmth and gratitude 🤍
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お皿好き #益子焼](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/576459291_122212969898275301_1599434387754199234_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=gMe7gSE8T4QQ7kNvwFroVa5&_nc_oc=Adn0cPzRpMRFMWENONJgw7Qk6-exqeX2UB8cD1X4KtI8OqsJH8OXpKFIBqVrD8jQhwA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQGLLdySGEwyg3loHHafxx0ZsKnVilAhZJ9VYBIsairaboBht4FKIRIswUOMfibeRIAsCIjI5xEe&oh=00_Afy1JKWMKhB8DYfjEuqfL6C0BAHUbYYhfYugWtAItocI3w&oe=69B827FD)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
本格的な寒さが少しずつ近づくこの頃、 あたたかい食卓が恋しくなってきました。
湯気の立つ土鍋、
手になじむとんすい、
そして、ほっとひと息つけるマグ。
冬の時間をやさしく包み込む器たちはいかがでしょうか❄️
As the chill of winter slowly settles in,
we find ourselves longing for warm and comforting meals.
A steaming clay pot,
a donburi bowl that fits gently in your hands,
and a mug for a quiet, soothing moment.
How about adding these gentle pieces
to your table this winter?❄️
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #土鍋 #とんすい](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/572776775_838325175360195_4768976608377544122_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=31GZs4uAbJkQ7kNvwGrolCN&_nc_oc=AdlyxjUT4TU5pX1Q2yaticseb8Zq6BcwhapPhBuLiKtk_8uQlWJnu19alAjb2Cg4Q2U&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQFv6i5yfrKkyAdxZiM1DOP4SZVLdKX6m0YZ5F7OP6yGwujcmhUuOga_kVYi-ly0tG4MWx1GT0Gt&oh=00_Afxc0GlHwdz6u65a55dUjn7AsOhcQsUq9DBDo-V6GPaZJQ&oe=69B81119)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
炊き込みご飯の香りが似合う季節🍁
手になじむお茶碗で、秋の味わいをゆっくりと。
同シリーズのプレートもご用意しております。
オンラインストアからもご覧いただけますので、ぜひチェックしてみてください。
It’s the perfect season for the comforting aroma of takikomi gohan 🍁
Savor the flavors of autumn with our rice bowls that fit beautifully in your hands.
Matching plates from the same series are also available,
and you can explore the full collection on our online store don’t forget to check it out.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
DEN＋ KYOTO
〒604‐8042
京都市中京区中之町552
TEL:075-741-8171
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
1号店▷伝 ON THE TABLE (@den_on_the_table_kyoto)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
#denpluskyoto #denplus #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋 #食器集め #お皿集め #お茶碗 #茶碗](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/576293313_122212592822275301_5731130953830193973_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=yzwLootFVXAQ7kNvwEsaLUU&_nc_oc=AdnPuz8wDHh2Xv_XixW4ayVAPJqr-w86lNx2iLZsnuxbZQ6v6FOtCxtRbl67m94Y7lQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=HT68L8d04DQgaSN4VDVP8Q&_nc_tpa=Q5bMBQG94_izZMw8LayP6aKHeR4M5Dn3cuTsbbTLf2OJXsdwtN73a4XPBiTeF0eWU5qFNhBmzbvaPj3k&oh=00_AfxnxNrz8FifXwGUOrDH8u4PaTJlJFlsfBA9y_933YGs9Q&oe=69B806F7)
_edited.png)
![本日5月1日より、オンラインストア「DEN COLLECTION（デンコレクション）」がオープンいたしました。
これまで京都の店舗で出会ったお客様とのご縁を大切に、
そのつながりが国を超えて続いていくことを願い、
オンラインでの販売をスタートいたしました。
【オープン記念クーポン🎫】
オープン記念として、京都の各店舗にてオンラインストア限定「10%OFFクーポン」を配布中！
・伝 ON THE TABLE：3,000円以上のお買い上げで配布
・DEN＋ KYOTO：4,000円以上のお買い上げで配布
※なくなり次第終了となります
【海外配送について🌏】
海外発送にも対応しております。
対象国：アメリカ、イギリス、オーストラリア、カナダ、シンガポール、韓国
ぜひ「DEN COLLECTION」で、暮らしに寄り添う器との出会いをお楽しみください。
今後とも、伝 ON THE TABLE／DEN＋ KYOTO／DEN COLLECTION をどうぞよろしくお願いいたします。
We are pleased to announce the opening of our online store “DEN COLLECTION” today, May 1.
We have started online sales with the hope that the relationships we have built with customers we have met at our Kyoto store will continue beyond the borders of Japan.
[Opening Coupon 🎫]
To celebrate the opening, we are distributing a 10% off coupon exclusively for the online store at each store in Kyoto!
DEN ON THE TABLE: 10% OFF for purchases over 3,000 yen.
DEN+ KYOTO: 10% OFF for purchases over 4,000 yen.
The offer will end as soon as it runs out.
[International Shipping 🌏]
We also support international shipping.
Countries covered: USA, UK, Australia, Canada, Singapore, and South Korea
We hope that you will enjoy encountering the tableware that will accompany you in your daily life at “DEN COLLECTION".
We look forward to your continued patronage of DEN ON THE TABLE / DEN+ KYOTO / DEN COLLECTION.
#dencollection #デンコレクション #伝onthetable #denonthetable #伝 #denpluskyoto #denplus #tableware #japanesetableware #食器屋さん #食器集め #食器好き #食器通販 #食器好きな人と繋がりたい #お皿集め #お皿好き #お皿屋さん #お皿好きな人と繋がりたい #和食器 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #onlineshop #tablewareshop #japanesetablewareshop #tablewares #madeinjapan #porcelain #japaneseporcelain #wabisabistyle #japandesign](https://scontent-den2-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/494426149_17875721316335766_3709866345561380337_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=aZrNo-q1llsQ7kNvwGJuEUM&_nc_oc=AdkhDck_BP9Dc3_IdKDhUMWI35lggD7JjajiY1eXpNvsswR1uQ5gvvqo7W8leBV6HU4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-den2-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=-yJBDyvK6xxSp2cgt7FJMA&_nc_tpa=Q5bMBQGU7aP9jPgBd8cZtxiqLMvF96trBoccyHAjSDXJl1OMCe5xPxLYif23x3MIOQKh4M0OUuuGmylX&oh=00_AfzpodEuodUSroKOfv5aRXezHW3SVhjeZyBLH5PnLE-MmA&oe=69B81397)