
Traditional innovation captivates the world
Innovating Tradition, Inspiring the World
Business content
We operate the brands ``DEN ON THE TABLE'' and ``DEN+ KYOTO'' and provide high-quality tableware at two stores in Nakagyo Ward, Kyoto City. Our product line is a fusion of traditional Japanese crafts and modern design, bringing a new dimension to your dining table. We are currently preparing to open an online store that will deliver these branded products to customers around the world, with the aim of expanding our global reach.
Store Management
-伝-
Tradition, creativity, beauty
伝(DEN) ON THE TABLE

Bringing the Heart of Kyoto to Your Table
Tradition and Innovation
At the intersection of tradition and innovation, we offer high-quality yet accessible tableware. The simple yet sophisticated design is widely loved by both Japanese and foreign customers. Our tableware is suitable for every occasion, from everyday use to table settings for special occasions.
Tableware that everyone loves
Our tableware focuses on ease of use and purchase. It was born from the belief that by making beautiful tableware a part of daily life, the dining table will be enriched. Although the price is affordable, the quality is uncompromising, and each piece is carefully made by craftsmen in Kyoto.
To customers from all over the world
In order to convey the beauty and tradition of Japan to customers from all over the world visiting Kyoto, we provide tableware that embodies the spirit of Japanese culture. Our tableware, which is loved across borders, is very well received by customers from a variety of cultural backgrounds.
![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() |
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\👘夏と祇園祭🏮/
京都の夏が、動きはじめました。
今年も祇園祭の始まりです⛩️
1100年以上の歴史をもつこのお祭りは、
疫病退散を願う“厄除け行事”として始まったもの。
そんな想いを受け継ぎながら、今年もお店に「厄除けちまき」を飾っています🌿
店内もすっかりお祭りモードに🎐👘✨
和の彩りが映える食器たちと一緒に、京都の夏を楽しんでみませんか?☀️🦊
観光のついでにふらりと立ち寄れるお店です。
思い出に “一枚”との出会いをぜひどうぞ!☺️
\👘 Summer & the Gion Festival 🏮/
Summer has arrived in Kyoto and with it comes the start of the Gion Festival ⛩️
With over 1,100 years of history,
this festival began as a ritual to ward off epidemics and misfortune.
In the same spirit, we’ve placed a chimaki (protective talisman) in our shop again this year 🌿
The store is now in full festival mode 🎐👘✨
Come and enjoy the vibrant feeling of Kyoto’s summer,
together with tableware that beautifully reflects the essence of Japanese tradition ☀️🦊
We’re easy to stop by while sightseeing and who knows, you might just find the perfect piece to remember your trip by!
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #祇園祭 #食器屋 #食器集め #陶器 #磁器](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/518838446_18028132484702577_6759409797515427437_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=enW-X7tolYgQ7kNvwHTmd7B&_nc_oc=AdncpAk9CGJNyAT_hpbt_aLe1Wo8p3t_Y2XLCleIcdcJeIpSjZyG-n-goA64y106p5M&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfT2gRAj-b91VOuHG8F6bboQ573TjszLcgZq_x28RZJcng&oe=687EC5D2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\👘夏と祇園祭🏮/
京都の夏が、動きはじめました。
今年も祇園祭の始まりです⛩️
1100年以上の歴史をもつこのお祭りは、
疫病退散を願う“厄除け行事”として始まったもの。
そんな想いを受け継ぎながら、今年もお店に「厄除けちまき」を飾っています🌿
店内もすっかりお祭りモードに🎐👘✨
和の彩りが映える食器たちと一緒に、京都の夏を楽しんでみませんか?☀️🦊
観光のついでにふらりと立ち寄れるお店です。
思い出に “一枚”との出会いをぜひどうぞ!☺️
\👘 Summer & the Gion Festival 🏮/
Summer has arrived in Kyoto and with it comes the start of the Gion Festival ⛩️
With over 1,100 years of history,
this festival began as a ritual to ward off epidemics and misfortune.
In the same spirit, we’ve placed a chimaki (protective talisman) in our shop again this year 🌿
The store is now in full festival mode 🎐👘✨
Come and enjoy the vibrant feeling of Kyoto’s summer,
together with tableware that beautifully reflects the essence of Japanese tradition ☀️🦊
We’re easy to stop by while sightseeing and who knows, you might just find the perfect piece to remember your trip by!
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #祇園祭 #食器屋 #食器集め #陶器 #磁器](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/518838446_18028132484702577_6759409797515427437_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=enW-X7tolYgQ7kNvwHTmd7B&_nc_oc=AdncpAk9CGJNyAT_hpbt_aLe1Wo8p3t_Y2XLCleIcdcJeIpSjZyG-n-goA64y106p5M&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfT2gRAj-b91VOuHG8F6bboQ573TjszLcgZq_x28RZJcng&oe=687EC5D2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\夏の陶磁器まつり 有田焼フェア/
伝 ON THE TABLEにて有田焼展を行います!
店内にはたくさんの有田焼がずらりと並ぶ予定です☺️
食卓を彩る魅力たっぷりな商品を集めました!
鮮やかな色彩のものからモダンでシンプルなものまで幅広くご用意しました。
数量限定ですのでぜひお早めにお気に入りを見つけにお越しください。
-----------------------------
場所:伝 ON THE TABLE
期間:7月14日(月)~
※なくなり次第終了
-----------------------------
\Arita Porcelain Fair – Summer Ceramics Festival/
We are pleased to announce the Arita Porcelain Fair at DEN ON THE TABLE.
A wide variety of Arita ware will be displayed in-store, from vibrant and colorful pieces to simple, modern designs that add charm to your dining table.
These items are available in limited quantities, so we recommend visiting early to find your favorite.
Location: DEN ON THE TABLE
Starts: Monday, July 14
※Ends when items sell out
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #食器屋 #有田焼 #aritaporcelain #aritaware #陶器 #磁器 #陶磁器](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/518271640_122201441540269853_2887948583731817336_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=rT2xy8QFaN8Q7kNvwFVZn-8&_nc_oc=Admf0SiMeqWXDZPdRnzlqrFWnLyaEGIOOr1qaRkTsreiqv0G6bjK28xmm2QKd9Z5Z2Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQ4CE6biF4Q_-Rb7S43dsh41TOZTquJbpUDEkR9IlkT0w&oe=687EA2B2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\夏の陶磁器まつり 有田焼フェア/
伝 ON THE TABLEにて有田焼展を行います!
店内にはたくさんの有田焼がずらりと並ぶ予定です☺️
食卓を彩る魅力たっぷりな商品を集めました!
鮮やかな色彩のものからモダンでシンプルなものまで幅広くご用意しました。
数量限定ですのでぜひお早めにお気に入りを見つけにお越しください。
-----------------------------
場所:伝 ON THE TABLE
期間:7月14日(月)~
※なくなり次第終了
-----------------------------
\Arita Porcelain Fair – Summer Ceramics Festival/
We are pleased to announce the Arita Porcelain Fair at DEN ON THE TABLE.
A wide variety of Arita ware will be displayed in-store, from vibrant and colorful pieces to simple, modern designs that add charm to your dining table.
These items are available in limited quantities, so we recommend visiting early to find your favorite.
Location: DEN ON THE TABLE
Starts: Monday, July 14
※Ends when items sell out
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #食器屋 #有田焼 #aritaporcelain #aritaware #陶器 #磁器 #陶磁器](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/518271640_122201441540269853_2887948583731817336_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=rT2xy8QFaN8Q7kNvwFVZn-8&_nc_oc=Admf0SiMeqWXDZPdRnzlqrFWnLyaEGIOOr1qaRkTsreiqv0G6bjK28xmm2QKd9Z5Z2Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQ4CE6biF4Q_-Rb7S43dsh41TOZTquJbpUDEkR9IlkT0w&oe=687EA2B2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\1枚でも、集めても/
夏のテーブルにぴったりな、カラフルでちょっぴり個性派な洋食器たちをご紹介します🌻🌈
柄もサイズもいろいろだから、用途に合わせてお選びいただけます!🥣🍽✨️
お気に入りをシリーズでそろえても、あえて1つだけ主役を決めても、たくさんの中から選ぶ時間も楽しんでいただけたら嬉しいです☺️🛍
他にも季節のうつわを多数ご用意しております!
数量限定商品もございますので、気になったものはお早めに💨
たくさんのご来店お待ちしております🏠
\One or Many It’s Up to You/
Brighten up your summer table with our colorful and slightly quirky Western style tableware picks 🌻🌈
With a variety of patterns and sizes, you can choose the perfect pieces for any use!🥣🍽✨️
Whether you collect an entire series or let one unique piece take center stage, we hope you enjoy the fun of choosing your favorite 🛍☺️
We also have many other seasonal pieces in store!
Please note that some items are available in limited quantities so don’t miss out 💨
We look forward to welcoming you in store soon 🏠
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #食器屋 #食器集め #陶器 #磁器 #陶磁器 #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/518273400_122200730690269853_5122318807865053766_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=kP7Rva7WT2AQ7kNvwHalf30&_nc_oc=AdnRUWqXw7IXQF2qymK6X3tB_YmEMHM2HiSzvfU6hYTYz-UKcedXcOlw9zJ0eFSLYq4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQrubzGvGmT0xM8F74Io5cox8iSIzGcP75RXXknlFF3kw&oe=687EA52A)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\1枚でも、集めても/
夏のテーブルにぴったりな、カラフルでちょっぴり個性派な洋食器たちをご紹介します🌻🌈
柄もサイズもいろいろだから、用途に合わせてお選びいただけます!🥣🍽✨️
お気に入りをシリーズでそろえても、あえて1つだけ主役を決めても、たくさんの中から選ぶ時間も楽しんでいただけたら嬉しいです☺️🛍
他にも季節のうつわを多数ご用意しております!
数量限定商品もございますので、気になったものはお早めに💨
たくさんのご来店お待ちしております🏠
\One or Many It’s Up to You/
Brighten up your summer table with our colorful and slightly quirky Western style tableware picks 🌻🌈
With a variety of patterns and sizes, you can choose the perfect pieces for any use!🥣🍽✨️
Whether you collect an entire series or let one unique piece take center stage, we hope you enjoy the fun of choosing your favorite 🛍☺️
We also have many other seasonal pieces in store!
Please note that some items are available in limited quantities so don’t miss out 💨
We look forward to welcoming you in store soon 🏠
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #食器屋 #食器集め #陶器 #磁器 #陶磁器 #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/518273400_122200730690269853_5122318807865053766_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=kP7Rva7WT2AQ7kNvwHalf30&_nc_oc=AdnRUWqXw7IXQF2qymK6X3tB_YmEMHM2HiSzvfU6hYTYz-UKcedXcOlw9zJ0eFSLYq4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQrubzGvGmT0xM8F74Io5cox8iSIzGcP75RXXknlFF3kw&oe=687EA52A)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\うるつや和食器✨/
和食器なのに、
ガラスのように光を受けてウルっと咲くサクラ柄の中鉢🌸
涼しげな商品ですので、おかずだけでなくフルーツにもお使いいただけます🍉🍋
自分用にも、プレゼントにも選びたくなる可愛さです✨
あなたが選ぶなら
ピンク派?🩷ブルー派?🩵
ぜひお気に入りをお持ち帰りください☺️
週末もたくさんのご来店をお待ちしております!
\Glossy Sakura Bowl ✨/
A Japanese style bowl with a soft sakura design that shines beautifully like glass 🌸
It’s great for side dishes, fruits, and more a versatile piece for everyday use 🍉🍋
Perfect as a treat for yourself or as a thoughtful gift ✨
Which color would you choose: Pink? 🩷 or Blue? 🩵
Take your favorite one home with you ☺️
We look forward to seeing you this weekend!
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #陶器 #磁器 #陶磁器 #食器集め](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/517931216_18027578363702577_4358336250295234072_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=mDqvzAPXxqMQ7kNvwFzqr-Q&_nc_oc=AdmMGa3-yKpTc4BpMcpAg4V5gzqfduRqcHGbhFdWs_evBSHXgL0T0ROWj_z0X3080GM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSXfpRWJVhZzvTF919PPrhMzd4tjjaVdwdoRQkY4sq3UQ&oe=687EC8BC)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\うるつや和食器✨/
和食器なのに、
ガラスのように光を受けてウルっと咲くサクラ柄の中鉢🌸
涼しげな商品ですので、おかずだけでなくフルーツにもお使いいただけます🍉🍋
自分用にも、プレゼントにも選びたくなる可愛さです✨
あなたが選ぶなら
ピンク派?🩷ブルー派?🩵
ぜひお気に入りをお持ち帰りください☺️
週末もたくさんのご来店をお待ちしております!
\Glossy Sakura Bowl ✨/
A Japanese style bowl with a soft sakura design that shines beautifully like glass 🌸
It’s great for side dishes, fruits, and more a versatile piece for everyday use 🍉🍋
Perfect as a treat for yourself or as a thoughtful gift ✨
Which color would you choose: Pink? 🩷 or Blue? 🩵
Take your favorite one home with you ☺️
We look forward to seeing you this weekend!
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #陶器 #磁器 #陶磁器 #食器集め](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/517931216_18027578363702577_4358336250295234072_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=mDqvzAPXxqMQ7kNvwFzqr-Q&_nc_oc=AdmMGa3-yKpTc4BpMcpAg4V5gzqfduRqcHGbhFdWs_evBSHXgL0T0ROWj_z0X3080GM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSXfpRWJVhZzvTF919PPrhMzd4tjjaVdwdoRQkY4sq3UQ&oe=687EC8BC)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\実はこんなところに/
皆さんは当店の“隠れスポット”を知っていますか?
お店の側面には早い者勝ち🔥ラストワンの商品☝️!
目線の下には可愛いお箸置き🐶🥢
店内の鏡は毎月その時期に合ったイラストに変わっていたり…🎨
何気なく通り過ぎてしまうのは勿体ない!✨️
あなただけの “とっておき” が見つかるかもしれません☺️♡
ぜひ宝探し気分で楽しんでいただきたいです🛍
ご来店お待ちしております!
\A Hidden World Inside the Shop/
Did you know about the little secret spots waiting to be found at our shop?
On the side wall it’s first come, first served for our Last One items!🔥☝️
Look down and you might spot some adorable chopstick rests 🐶🥢
And take a peek in the mirror the artwork changes every month to match the season…🎨
There are so many hidden gems that are easy to miss but totally worth discovering!
You just might find your own little treasure ☺️♡
We invite you to enjoy a mini “treasure hunt” the next time you stop by 🛍
We’re looking forward to seeing you soon!
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #陶器 #陶磁器 #お皿集め](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/516713961_18027477089702577_20283018929845970_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=oaNKS90bijkQ7kNvwEIH-Jk&_nc_oc=AdmXrjUVZOMlQH_NZuITghnhb8g_1Or7nmj92dZUCyN30tgbSkDtJuD3FJiqUiyPV2Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSAImuAd18jOyXwcnHkzPs1dyeNyHeUaIYAXnSMJOBtxw&oe=687ECA07)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\実はこんなところに/
皆さんは当店の“隠れスポット”を知っていますか?
お店の側面には早い者勝ち🔥ラストワンの商品☝️!
目線の下には可愛いお箸置き🐶🥢
店内の鏡は毎月その時期に合ったイラストに変わっていたり…🎨
何気なく通り過ぎてしまうのは勿体ない!✨️
あなただけの “とっておき” が見つかるかもしれません☺️♡
ぜひ宝探し気分で楽しんでいただきたいです🛍
ご来店お待ちしております!
\A Hidden World Inside the Shop/
Did you know about the little secret spots waiting to be found at our shop?
On the side wall it’s first come, first served for our Last One items!🔥☝️
Look down and you might spot some adorable chopstick rests 🐶🥢
And take a peek in the mirror the artwork changes every month to match the season…🎨
There are so many hidden gems that are easy to miss but totally worth discovering!
You just might find your own little treasure ☺️♡
We invite you to enjoy a mini “treasure hunt” the next time you stop by 🛍
We’re looking forward to seeing you soon!
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #陶器 #陶磁器 #お皿集め](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/516713961_18027477089702577_20283018929845970_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=oaNKS90bijkQ7kNvwEIH-Jk&_nc_oc=AdmXrjUVZOMlQH_NZuITghnhb8g_1Or7nmj92dZUCyN30tgbSkDtJuD3FJiqUiyPV2Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSAImuAd18jOyXwcnHkzPs1dyeNyHeUaIYAXnSMJOBtxw&oe=687ECA07)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\6月人気ランキング🌼洋食器/
今回は洋食器ランキング☕️🥐
(和食器ランキングは6/30の投稿をご覧ください⟡.·)
再入荷商品がたくさんランクインしています⭐️
✔第𝟣位 / 令和粉引 大皿⠀
✔第𝟤位 / 令和粉引 中鉢⠀
伝 ON THE TABLE圧倒的人気商品!
入荷してもあっという間に売り切れてしまう器です⭐️
再入荷の際にはストーリーでお知らせしていますので、こまめにチェック必須です!
[サイズ︰大皿22cm、中鉢14cm]
✔第𝟥.𝟦位 / neco小鉢 コテツ・ブチ
4種類の柄をご用意しておりますが人気な2柄がランクイン!
猫耳に見立てた取っ手もちょこんとついて、可愛らしさ抜群の器です🐈🐾🐈⬛
中皿もありますのでぜひセットでお持ち帰りください🌿🫐
[サイズ:小鉢8.5cm、中皿13cm]
[展開柄︰コテツ、ブチ、ベンガル、トラ]
第𝟧位 / 秋ノ滝 小鉢⠀
伝 ON THE TABLE定番商品!
人気商品でも必ずランクインしている人気商品です!
使いやすさはもちろん、
お料理をお邪魔しない控えめなデザインも魅力です✨
[展開︰秋ノ滝(ブラウン)、春ノ滝(ブルー)]
[サイズ︰小鉢11cm、中鉢13cm、大鉢16cm]
人気ランキングはいかがでしたでしょうか?☺️
7月もたくさんの新商品、人気再入荷商品を
たくさんそろえて皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\June Ranking – Top 5 Western Tableware Picks 🌼/
This time we’re featuring our Western tableware ranking ☕️🥐
(For the Japanese tableware ranking, see our post from June 30th ⟡.·)
Several of this month’s top items are restocks of longtime favorites ⭐️
✔ No. 1 / Reiwa Kohiki – Large Plate
✔ No. 2 / Reiwa Kohiki – Medium Bowl
One of the most loved and in-demand series at DEN ON THE TABLE!
These items always sell out quickly, so be sure to check our Stories for restock updates!
[Sizes: Large Plate 22cm, Medium Bowl 14cm]
✔ No. 3.4 / "neco" Small Bowl
Out of four available patterns, these two were the most popular!
[Sizes: Small Bowl 8.5cm, Medium Plate 13cm]
[Patterns: Kotetsu, Buchi, Bengal, Tora]
✔ No. 5 / Aki-no-Taki Small Bowl
A DEN ON THE TABLE classic!
This one makes the ranking every time.
[Colors: Aki-no-Taki (Brown), Haru-no-Taki (Blue)]
[Sizes: Small Bowl 11cm, Medium Bowl 13cm, Large Bowl 16cm]
What did you think of this month’s ranking?☺️
We’re getting ready for July with plenty of exciting new arrivals and restocks of your favorites.
We look forward to seeing you in-store soon 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #陶器 #陶器屋 #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/515437970_122199363014269853_6782628034772288259_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=7c-qWvRXNhsQ7kNvwF_bspN&_nc_oc=AdmNYjwDpnx4XwChXPP7tLXvv3QH_lmIb6z5RGjt72QzalKXUfzi6UbLGLMVtEaagcU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfRgMn2PnDuHOIKGWJ7FPUa80b0laaB_aomw_qLd_ZZ3tg&oe=687EA54F)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\6月人気ランキング🌼洋食器/
今回は洋食器ランキング☕️🥐
(和食器ランキングは6/30の投稿をご覧ください⟡.·)
再入荷商品がたくさんランクインしています⭐️
✔第𝟣位 / 令和粉引 大皿⠀
✔第𝟤位 / 令和粉引 中鉢⠀
伝 ON THE TABLE圧倒的人気商品!
入荷してもあっという間に売り切れてしまう器です⭐️
再入荷の際にはストーリーでお知らせしていますので、こまめにチェック必須です!
[サイズ︰大皿22cm、中鉢14cm]
✔第𝟥.𝟦位 / neco小鉢 コテツ・ブチ
4種類の柄をご用意しておりますが人気な2柄がランクイン!
猫耳に見立てた取っ手もちょこんとついて、可愛らしさ抜群の器です🐈🐾🐈⬛
中皿もありますのでぜひセットでお持ち帰りください🌿🫐
[サイズ:小鉢8.5cm、中皿13cm]
[展開柄︰コテツ、ブチ、ベンガル、トラ]
第𝟧位 / 秋ノ滝 小鉢⠀
伝 ON THE TABLE定番商品!
人気商品でも必ずランクインしている人気商品です!
使いやすさはもちろん、
お料理をお邪魔しない控えめなデザインも魅力です✨
[展開︰秋ノ滝(ブラウン)、春ノ滝(ブルー)]
[サイズ︰小鉢11cm、中鉢13cm、大鉢16cm]
人気ランキングはいかがでしたでしょうか?☺️
7月もたくさんの新商品、人気再入荷商品を
たくさんそろえて皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\June Ranking – Top 5 Western Tableware Picks 🌼/
This time we’re featuring our Western tableware ranking ☕️🥐
(For the Japanese tableware ranking, see our post from June 30th ⟡.·)
Several of this month’s top items are restocks of longtime favorites ⭐️
✔ No. 1 / Reiwa Kohiki – Large Plate
✔ No. 2 / Reiwa Kohiki – Medium Bowl
One of the most loved and in-demand series at DEN ON THE TABLE!
These items always sell out quickly, so be sure to check our Stories for restock updates!
[Sizes: Large Plate 22cm, Medium Bowl 14cm]
✔ No. 3.4 / "neco" Small Bowl
Out of four available patterns, these two were the most popular!
[Sizes: Small Bowl 8.5cm, Medium Plate 13cm]
[Patterns: Kotetsu, Buchi, Bengal, Tora]
✔ No. 5 / Aki-no-Taki Small Bowl
A DEN ON THE TABLE classic!
This one makes the ranking every time.
[Colors: Aki-no-Taki (Brown), Haru-no-Taki (Blue)]
[Sizes: Small Bowl 11cm, Medium Bowl 13cm, Large Bowl 16cm]
What did you think of this month’s ranking?☺️
We’re getting ready for July with plenty of exciting new arrivals and restocks of your favorites.
We look forward to seeing you in-store soon 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #陶器 #陶器屋 #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/515437970_122199363014269853_6782628034772288259_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=7c-qWvRXNhsQ7kNvwF_bspN&_nc_oc=AdmNYjwDpnx4XwChXPP7tLXvv3QH_lmIb6z5RGjt72QzalKXUfzi6UbLGLMVtEaagcU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfRgMn2PnDuHOIKGWJ7FPUa80b0laaB_aomw_qLd_ZZ3tg&oe=687EA54F)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\七夕の準備🎋✨/
父の日もおわり、いよいよ七夕の時期ですね⭐️
伝 ON THE TABLEでも七夕の準備をしています🫧
正面の机には七夕にぴったりの商品を
たくさん並べてみました🫰🏻
スタッフのお願いごともちらほら…🌟
店内にある大きな鏡には織姫様と彦星様も♡
(ぜひお写真を撮ってみてください📷💖)
ぜひお近くに来られた際はぷらっとお立ち寄りください☺️
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Getting Ready for Tanabata 🎋✨/
Father’s Day has passed, and now it’s time to welcome Tanabata, the Star Festival ⭐️
We’ve started our own little Tanabata preparations here at DEN ON THE TABLE 🫧
Our front table is now filled with items perfect for the season 🫰🏻
And yes some of our staff’s wishes have quietly appeared too…🌟
You’ll also spot Orihime and Hikoboshi on the large mirror inside the store ♡
(Be sure to snap a photo with them if you visit 📷💖)
If you’re nearby, feel free to stop by and take a peek ☺️
We’re looking forward to seeing you this week as always 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO(@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/514070585_18026484269702577_3415954262577718358_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=UpaRfuC6BuMQ7kNvwF9x0GY&_nc_oc=AdnR3tc_cQBuAA5DkOu9RIpbAhyhze58KmJmHBLZL9eko1yabPO4vSmjGXncHFKnONY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQ11MqNjw-rHqz_JTErh0H9U_w0SV1uwdOs5tI_mz-0xg&oe=687EC3F3)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\七夕の準備🎋✨/
父の日もおわり、いよいよ七夕の時期ですね⭐️
伝 ON THE TABLEでも七夕の準備をしています🫧
正面の机には七夕にぴったりの商品を
たくさん並べてみました🫰🏻
スタッフのお願いごともちらほら…🌟
店内にある大きな鏡には織姫様と彦星様も♡
(ぜひお写真を撮ってみてください📷💖)
ぜひお近くに来られた際はぷらっとお立ち寄りください☺️
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Getting Ready for Tanabata 🎋✨/
Father’s Day has passed, and now it’s time to welcome Tanabata, the Star Festival ⭐️
We’ve started our own little Tanabata preparations here at DEN ON THE TABLE 🫧
Our front table is now filled with items perfect for the season 🫰🏻
And yes some of our staff’s wishes have quietly appeared too…🌟
You’ll also spot Orihime and Hikoboshi on the large mirror inside the store ♡
(Be sure to snap a photo with them if you visit 📷💖)
If you’re nearby, feel free to stop by and take a peek ☺️
We’re looking forward to seeing you this week as always 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO(@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/514070585_18026484269702577_3415954262577718358_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=UpaRfuC6BuMQ7kNvwF9x0GY&_nc_oc=AdnR3tc_cQBuAA5DkOu9RIpbAhyhze58KmJmHBLZL9eko1yabPO4vSmjGXncHFKnONY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQ11MqNjw-rHqz_JTErh0H9U_w0SV1uwdOs5tI_mz-0xg&oe=687EC3F3)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
いつも伝 ON THE TABLEをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
6月も多くのお客様にご来店いただき大変嬉しく思っております。
【7月店休日のお知らせ】
7月3日(木)は終日、店休日とさせていただきます。
(DEN+ KYOTOも店休日となります。)
ご不便ご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
ご了承のほどお願い申し上げます。
7月も皆さまのご来店を心よりお待ちしております🎐
We sincerely thank you for your continued support of DEN ON THE TABLE.
We’re truly grateful for the many customers who visited us in June.
【Notice of Store Closure in July】
Please note that we will be closed all day on Thursday, July 3rd.
(DEN+ KYOTO will also be closed.)
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause, and appreciate your kind understanding.
We look forward to welcoming you again in July 🎐
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/515436113_122199176222269853_5751592873683691693_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=BtOSfwU-GDAQ7kNvwEqCB1U&_nc_oc=AdmRAxWRyOJb7LamGCA5URxJAN-3vX3ThHzjT70B2crj7lvOc2ZPVSy-JqtKlCyc-cs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQPiOjombBgpFSepVUfK3EcMKhPQese4tN21ytgVWB76g&oe=687EA028)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
いつも伝 ON THE TABLEをご愛顧いただき、心より感謝申し上げます。
6月も多くのお客様にご来店いただき大変嬉しく思っております。
【7月店休日のお知らせ】
7月3日(木)は終日、店休日とさせていただきます。
(DEN+ KYOTOも店休日となります。)
ご不便ご迷惑をおかけし大変申し訳ございません。
ご了承のほどお願い申し上げます。
7月も皆さまのご来店を心よりお待ちしております🎐
We sincerely thank you for your continued support of DEN ON THE TABLE.
We’re truly grateful for the many customers who visited us in June.
【Notice of Store Closure in July】
Please note that we will be closed all day on Thursday, July 3rd.
(DEN+ KYOTO will also be closed.)
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause, and appreciate your kind understanding.
We look forward to welcoming you again in July 🎐
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/515436113_122199176222269853_5751592873683691693_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=BtOSfwU-GDAQ7kNvwEqCB1U&_nc_oc=AdmRAxWRyOJb7LamGCA5URxJAN-3vX3ThHzjT70B2crj7lvOc2ZPVSy-JqtKlCyc-cs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQPiOjombBgpFSepVUfK3EcMKhPQese4tN21ytgVWB76g&oe=687EA028)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\スタッフ料理企画/
今月の料理を担当します🧑🏻🍳みつえです!
もうすぐ7月7日の七夕ですね🎋🌌
織姫と彦星が 今年も天の川を渡って出会えるようにと願いを込めて、ちらし寿司を作ってみました!
今回は2合分のお米を使用しました🍚
広さと深みがあるので取り分けやすく、ご家族での食事に調度良いサイズです✨
織姫と彦星にピッタリなお箸置きも置いてみました☺️
和洋問わず、おかずやサラダ、ざる蕎麦など汁気がある料理にもお使いいただけます🍜🥗
当店には他にも、毎日の「いただきます」がちょっと特別になるような商品をたくさんご用意しております。
皆様と心ときめく器の出会いがありますように…🌟
\Staff Cooking Project/
Hello! I'm Mitsue, and I'll be sharing this month’s featured dish 🧑🏻🍳
July 7th is just around the corner Tanabata, the Star Festival 🎋🌌
Wishing for Orihime and Hikoboshi to reunite across the Milky Way this year,
I made a colorful chirashi sushi to celebrate the occasion!
This dish was made using 2 cups of rice 🍚
The plate’s wide and deep shape makes it easy to serve from,
and it's just the right size for family-style meals ✨
I also placed a pair of chopstick rests just like Orihime and Hikoboshi to set the scene ☺️
The dish is perfect for all types of food Japanese or Western,
including main dishes, salads, or even soupy meals like soba 🍜🥗
At our shop, we carry many other items designed to make your everyday “Itadakimasu” just a little more special.
We hope you’ll find a piece that truly speaks to you 🌟
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #七夕ごはん #七夕メニュー #ちらし寿司 #おうちごはん #おうちご飯](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/513753485_122199044402269853_3125739249334740665_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=TVeWzPvyMl8Q7kNvwGgKUc5&_nc_oc=AdnfnndxnBN0yqaJZsT-DMI1N_xS86yuzIh-QE2fGxzOYyp7tjxNtozrRIsMHNHn4Ao&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQ4rB3kW2GpCC5anIMrr6QBUPbTu1-8ucR-5leY0Z-OFA&oe=687EBB55)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\スタッフ料理企画/
今月の料理を担当します🧑🏻🍳みつえです!
もうすぐ7月7日の七夕ですね🎋🌌
織姫と彦星が 今年も天の川を渡って出会えるようにと願いを込めて、ちらし寿司を作ってみました!
今回は2合分のお米を使用しました🍚
広さと深みがあるので取り分けやすく、ご家族での食事に調度良いサイズです✨
織姫と彦星にピッタリなお箸置きも置いてみました☺️
和洋問わず、おかずやサラダ、ざる蕎麦など汁気がある料理にもお使いいただけます🍜🥗
当店には他にも、毎日の「いただきます」がちょっと特別になるような商品をたくさんご用意しております。
皆様と心ときめく器の出会いがありますように…🌟
\Staff Cooking Project/
Hello! I'm Mitsue, and I'll be sharing this month’s featured dish 🧑🏻🍳
July 7th is just around the corner Tanabata, the Star Festival 🎋🌌
Wishing for Orihime and Hikoboshi to reunite across the Milky Way this year,
I made a colorful chirashi sushi to celebrate the occasion!
This dish was made using 2 cups of rice 🍚
The plate’s wide and deep shape makes it easy to serve from,
and it's just the right size for family-style meals ✨
I also placed a pair of chopstick rests just like Orihime and Hikoboshi to set the scene ☺️
The dish is perfect for all types of food Japanese or Western,
including main dishes, salads, or even soupy meals like soba 🍜🥗
At our shop, we carry many other items designed to make your everyday “Itadakimasu” just a little more special.
We hope you’ll find a piece that truly speaks to you 🌟
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #七夕ごはん #七夕メニュー #ちらし寿司 #おうちごはん #おうちご飯](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/513753485_122199044402269853_3125739249334740665_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=TVeWzPvyMl8Q7kNvwGgKUc5&_nc_oc=AdnfnndxnBN0yqaJZsT-DMI1N_xS86yuzIh-QE2fGxzOYyp7tjxNtozrRIsMHNHn4Ao&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQ4rB3kW2GpCC5anIMrr6QBUPbTu1-8ucR-5leY0Z-OFA&oe=687EBB55)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\6月人気ランキング🌼和食器/
あっという間に6月も終わり、暑さが本格的になってきましたね☀️
今週は毎月恒例になってきた、6月人気ランキングをご紹介します!
今回は和食器からスタート🫧
✔第𝟣位 / 青海波 猫 茶碗⠀ ⠀
ファンの多い猫柄と日本らしさも取り入れた
お茶碗は国内、海外ともにとても人気です🐈
お色も2色展開!
夫婦茶碗として贈り物にも最適です🥂
[サイズ:11cm] [展開色:ピンク・ブルー]
✔第𝟤位 / 瑠璃小紋 小皿 七宝⠀
✔第𝟥位 / 瑠璃小紋 丸皿 青海波⠀
伝 ON THE TABLEの定番商品⭐️
豊富な形、サイズ展開と何にでも合うお色味
お家に1枚あるだけで大活躍の予感です💪🏻⟡.·
あっという間に売り切れてしまう商品です🌿
[サイズ:9cm、10.5cm、11.5cm、15cm]
[形:丸型・四角型 共に2サイズ展開]
第𝟦位 / SHICHITA 丸皿⠀
大人気の猫シリーズからのランクイン⭐️
こちらも伝 ON THE TABLEの定番商品です!
猫ちゃんのご飯用としても、お使いいただけるかと思います🐈⬛
[サイズ:13.5cm]
第𝟧位 / 招き猫 手書き風 茶碗⠀
第1位の青海波のお茶碗との組み合わせで、
一緒にお持ち帰りくださる方もたくさんいらっしゃいます🫧
お子様用のお茶碗としてもピッタリのサイズです✌️
[サイズ:11cm]
2、3日前にはまだたくさんあったのに!
という商品もあっという間に売り切れてしまう事もありますので、
お気に入りの器は︎︎ ︎︎ ︎︎"︎︎なるはや︎︎ ︎︎ ︎︎"︎︎でお迎えください!✨🌟
次回は洋食器ランキングです!
お楽しみに!
\June Ranking – Top 5 Japanese Tableware Picks 🌼/
June has flown by in no time, and the summer heat is kicking in ☀️
This week, it’s time for our now monthly tradition:
the June Popular Item Ranking!
We’re starting off with everyone's favorite Japanese tableware 🫧
✔ No. 1 / Cat Rice Bowl
A charming bowl that combines a beloved cat motif with traditional seigaiha wave patterns.
[Size: 11cm] [Colors: Pink / Blue]
✔ No. 2.3 / Ruri Komon Plate
A staple at DEN ON THE TABLE ⭐️
[Sizes: 9cm / 10.5cm / 11.5cm / 15cm]
[Shapes: Round & Square – both in 2 sizes]
✔ No. 4 / SHICHITA Round Plate
From our ever popular cat series ⭐️
Also one of our long loved items!
[Size: 13.5cm]
✔ No. 5 / Hand Painted Style Maneki Neko Bowl
Often picked up together with our No. 1 bowl, the Cat Rice Bowl 🫧
[Size: 11cm]
Many items that were fully stocked just 2–3 days ago can sell out before you know it!
So if you find a favorite, make sure to grab it ASAP ✨🌟
Next up Western Tableware Rankings stay tuned!
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #陶器 #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/514487046_122199028748269853_9156479127391375972_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Fm8m-QN0JT8Q7kNvwE9XEdS&_nc_oc=Adlj2A50vRdlqI6JEKBvdcwjk3ud23jUcWWJrbXFyCxlClYL1wHsRDH83wKvX-9djY4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfThIt91DYx39kDdW_UPRe0p0OkacvtZ1_s6nJ_Ld7dH-A&oe=687EC085)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\6月人気ランキング🌼和食器/
あっという間に6月も終わり、暑さが本格的になってきましたね☀️
今週は毎月恒例になってきた、6月人気ランキングをご紹介します!
今回は和食器からスタート🫧
✔第𝟣位 / 青海波 猫 茶碗⠀ ⠀
ファンの多い猫柄と日本らしさも取り入れた
お茶碗は国内、海外ともにとても人気です🐈
お色も2色展開!
夫婦茶碗として贈り物にも最適です🥂
[サイズ:11cm] [展開色:ピンク・ブルー]
✔第𝟤位 / 瑠璃小紋 小皿 七宝⠀
✔第𝟥位 / 瑠璃小紋 丸皿 青海波⠀
伝 ON THE TABLEの定番商品⭐️
豊富な形、サイズ展開と何にでも合うお色味
お家に1枚あるだけで大活躍の予感です💪🏻⟡.·
あっという間に売り切れてしまう商品です🌿
[サイズ:9cm、10.5cm、11.5cm、15cm]
[形:丸型・四角型 共に2サイズ展開]
第𝟦位 / SHICHITA 丸皿⠀
大人気の猫シリーズからのランクイン⭐️
こちらも伝 ON THE TABLEの定番商品です!
猫ちゃんのご飯用としても、お使いいただけるかと思います🐈⬛
[サイズ:13.5cm]
第𝟧位 / 招き猫 手書き風 茶碗⠀
第1位の青海波のお茶碗との組み合わせで、
一緒にお持ち帰りくださる方もたくさんいらっしゃいます🫧
お子様用のお茶碗としてもピッタリのサイズです✌️
[サイズ:11cm]
2、3日前にはまだたくさんあったのに!
という商品もあっという間に売り切れてしまう事もありますので、
お気に入りの器は︎︎ ︎︎ ︎︎"︎︎なるはや︎︎ ︎︎ ︎︎"︎︎でお迎えください!✨🌟
次回は洋食器ランキングです!
お楽しみに!
\June Ranking – Top 5 Japanese Tableware Picks 🌼/
June has flown by in no time, and the summer heat is kicking in ☀️
This week, it’s time for our now monthly tradition:
the June Popular Item Ranking!
We’re starting off with everyone's favorite Japanese tableware 🫧
✔ No. 1 / Cat Rice Bowl
A charming bowl that combines a beloved cat motif with traditional seigaiha wave patterns.
[Size: 11cm] [Colors: Pink / Blue]
✔ No. 2.3 / Ruri Komon Plate
A staple at DEN ON THE TABLE ⭐️
[Sizes: 9cm / 10.5cm / 11.5cm / 15cm]
[Shapes: Round & Square – both in 2 sizes]
✔ No. 4 / SHICHITA Round Plate
From our ever popular cat series ⭐️
Also one of our long loved items!
[Size: 13.5cm]
✔ No. 5 / Hand Painted Style Maneki Neko Bowl
Often picked up together with our No. 1 bowl, the Cat Rice Bowl 🫧
[Size: 11cm]
Many items that were fully stocked just 2–3 days ago can sell out before you know it!
So if you find a favorite, make sure to grab it ASAP ✨🌟
Next up Western Tableware Rankings stay tuned!
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #陶器 #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/514487046_122199028748269853_9156479127391375972_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Fm8m-QN0JT8Q7kNvwE9XEdS&_nc_oc=Adlj2A50vRdlqI6JEKBvdcwjk3ud23jUcWWJrbXFyCxlClYL1wHsRDH83wKvX-9djY4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfThIt91DYx39kDdW_UPRe0p0OkacvtZ1_s6nJ_Ld7dH-A&oe=687EC085)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\おいしいお箸🫐🧁/
人気商品・伝 ON THE TABLE定番商品の
︎︎ ”おいしい色箸︎” シリーズ🩰🫧
食べ物の色に合わせてカラーリング、
シールも可愛さのポイントです🫰🏻♡
そして、、
お待たせしました!
大人気の箸置きシリーズが再入荷しました!!
おいしい色箸との相性抜群✨
グリーン・ネイビーは特に人気ですので、お早めにお持ち帰りください!➰🎀🤍
週末の皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Delicious Colors in Chopsticks 🫐🧁/
Introducing one of our most popular and signature items at DEN ON THE TABLE:
the “Delicious Color Chopsticks” series 🩰🫧
Each pair is colored to match the hues of food,
and the adorable stickers on the packaging make them even more charming 🫰🏻♡
And… good news!
Our hugely popular chopstick rest series is finally back in stock!!✨
They pair perfectly with the Delicious Color Chopsticks especially the green and navy ones, which tend to sell out quickly.
So be sure to grab your favorites while they last!➰🎀🤍
We’re looking forward to seeing you this weekend 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/513845300_18026229722702577_2698698946116704214_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=fa9urSnorYcQ7kNvwHSI_Gv&_nc_oc=AdljJx0PIwMM7xrdIcWsxDviBekfkPcF2P5sDFqTyFbQEF7IXx3DaTu1RewUm0UT8O8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSYDVfANyxOkV5KSOvCHxhxrDlWp1CawfeJvf5plIeQuQ&oe=687ECEC2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\おいしいお箸🫐🧁/
人気商品・伝 ON THE TABLE定番商品の
︎︎ ”おいしい色箸︎” シリーズ🩰🫧
食べ物の色に合わせてカラーリング、
シールも可愛さのポイントです🫰🏻♡
そして、、
お待たせしました!
大人気の箸置きシリーズが再入荷しました!!
おいしい色箸との相性抜群✨
グリーン・ネイビーは特に人気ですので、お早めにお持ち帰りください!➰🎀🤍
週末の皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Delicious Colors in Chopsticks 🫐🧁/
Introducing one of our most popular and signature items at DEN ON THE TABLE:
the “Delicious Color Chopsticks” series 🩰🫧
Each pair is colored to match the hues of food,
and the adorable stickers on the packaging make them even more charming 🫰🏻♡
And… good news!
Our hugely popular chopstick rest series is finally back in stock!!✨
They pair perfectly with the Delicious Color Chopsticks especially the green and navy ones, which tend to sell out quickly.
So be sure to grab your favorites while they last!➰🎀🤍
We’re looking forward to seeing you this weekend 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/513845300_18026229722702577_2698698946116704214_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=fa9urSnorYcQ7kNvwHSI_Gv&_nc_oc=AdljJx0PIwMM7xrdIcWsxDviBekfkPcF2P5sDFqTyFbQEF7IXx3DaTu1RewUm0UT8O8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSYDVfANyxOkV5KSOvCHxhxrDlWp1CawfeJvf5plIeQuQ&oe=687ECEC2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\真似して映える💛🫰🏻/
今回は、お料理の種類に合わせた器の組み合わせを、3通りご用意しました。
[肉じゃがの日]
何にでも合わせられるやちむん模様の大皿で1品。
メインをどんっと目立たせたい時には大皿がピッタリです🪼🌀
ちょこんと小皿と小鉢にはマリネや卵焼きをのせたいです🤤🤤
[シチューの日🍲´-]⠀
スープ料理にピッタリの器もご用意あります✨
完食すると絵が出てくるところも可愛さのポイント💘🪿
大人も子どもも楽しめる器です✌🏻🤍
[さんま定食の日🐟]
メインはお魚も入る大きめの長角皿🎣
大きいのでお魚の横にちょこんと薬味もバッチリ合わせられます👍🏻
組み合わせのご購入でももちろん、1つ1つの器だけでも
毎日のごはんがおいしく、楽しくなること間違いなしです🍐⋆꙳
(組み合わせは全て揃えても¥5,000ちょっとで揃えられます🤫💖)
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Style It Like This Easy & Eye Catching 💛🫰🏻/
We’ve put together three tableware combinations to match different kinds of meals.
[Nikujaga Day]
Serve your hearty simmered dishes on a large plate with a bold Yachimun pattern.
Perfect for when you want the main dish to take center stage 🪼🌀
Add a little side dish or two like marinated veggies or tamagoyaki on a small plate or bowl 🤤
[Stew Day]
We’ve got the perfect bowls for soups and stews ✨
And here’s the fun part: as you finish your meal, a cute illustration appears at the bottom 💘🪿
A piece that both kids and adults will love ✌🏻🤍
[Sanma Teishoku Day]
For grilled fish, go with a large rectangular plate 🎣
There’s enough room to add some garnishes next to the fish for a balanced, beautiful look 👍🏻
Whether you buy them as a set or just pick one or two,
these dishes are sure to make every meal more delicious and fun 🍐
(And yes... you can get the full set for just a little over ¥5,000 🤫💖)
We look forward to seeing you this weekend 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き #やちむん](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/510809711_122198519792269853_1531801603172025471_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=uw249fAQjEgQ7kNvwENqb6-&_nc_oc=AdnyHYBSW7EsufSz66HTKx6tS0Px_v1eezmIGQ6DBAqhh4t0J10WDJElmldbe_q0vks&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfTNY5XkZWF-TYNi1G-GxF7tZRdPPuQVlP1yL0bS7vPv7A&oe=687EC8DA)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\真似して映える💛🫰🏻/
今回は、お料理の種類に合わせた器の組み合わせを、3通りご用意しました。
[肉じゃがの日]
何にでも合わせられるやちむん模様の大皿で1品。
メインをどんっと目立たせたい時には大皿がピッタリです🪼🌀
ちょこんと小皿と小鉢にはマリネや卵焼きをのせたいです🤤🤤
[シチューの日🍲´-]⠀
スープ料理にピッタリの器もご用意あります✨
完食すると絵が出てくるところも可愛さのポイント💘🪿
大人も子どもも楽しめる器です✌🏻🤍
[さんま定食の日🐟]
メインはお魚も入る大きめの長角皿🎣
大きいのでお魚の横にちょこんと薬味もバッチリ合わせられます👍🏻
組み合わせのご購入でももちろん、1つ1つの器だけでも
毎日のごはんがおいしく、楽しくなること間違いなしです🍐⋆꙳
(組み合わせは全て揃えても¥5,000ちょっとで揃えられます🤫💖)
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Style It Like This Easy & Eye Catching 💛🫰🏻/
We’ve put together three tableware combinations to match different kinds of meals.
[Nikujaga Day]
Serve your hearty simmered dishes on a large plate with a bold Yachimun pattern.
Perfect for when you want the main dish to take center stage 🪼🌀
Add a little side dish or two like marinated veggies or tamagoyaki on a small plate or bowl 🤤
[Stew Day]
We’ve got the perfect bowls for soups and stews ✨
And here’s the fun part: as you finish your meal, a cute illustration appears at the bottom 💘🪿
A piece that both kids and adults will love ✌🏻🤍
[Sanma Teishoku Day]
For grilled fish, go with a large rectangular plate 🎣
There’s enough room to add some garnishes next to the fish for a balanced, beautiful look 👍🏻
Whether you buy them as a set or just pick one or two,
these dishes are sure to make every meal more delicious and fun 🍐
(And yes... you can get the full set for just a little over ¥5,000 🤫💖)
We look forward to seeing you this weekend 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き #やちむん](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/510809711_122198519792269853_1531801603172025471_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=uw249fAQjEgQ7kNvwENqb6-&_nc_oc=AdnyHYBSW7EsufSz66HTKx6tS0Px_v1eezmIGQ6DBAqhh4t0J10WDJElmldbe_q0vks&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfTNY5XkZWF-TYNi1G-GxF7tZRdPPuQVlP1yL0bS7vPv7A&oe=687EC8DA)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
今週は店内の様子をチラッと 🧁🫧
季節やオススメ商品によってディスプレイもよく変わるので、ご来店いただく度にまた違った雰囲気を味わってもらえるかと思います🫰🏻💛
季節のオススメ商品やイベントにぴったりの器は入口の外に出ている机に🌷🌞🍁⛄️
伝 ON THE TABLE定番商品は店内の大きな机に🫐
シリーズでそろえるなら棚の器がオススメです🎀ིྀ
再入荷商品や新商品は毎日ストーリーでお知らせしておりますので、ぜひチェックしてみてください👍🏻〰︎ 𓈒𓏸
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
A Quick Peek Inside the Shop This Week 🧁🫧
Our displays change regularly with the seasons and featured items,
so every time you visit, you'll find a slightly different atmosphere to enjoy 🫰🏻💛
Seasonal recommendations and items perfect for upcoming events are displayed on the table outside the entrance 🌷🌞🍁⛄️
Our DEN ON THE TABLE classic items can be found on the large central table inside,
and if you're looking to build a full set, check out the shelf displays they’re perfect for mixing and matching 🎀ིྀ
New arrivals and restocks are shared daily in our Stories,
so be sure to follow along and check them out 👍🏻
We look forward to welcoming you this week too 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/510340233_18025597718702577_7232483620516519625_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=pB06wXLSEhEQ7kNvwFKtMRI&_nc_oc=Adkjq9_3rjajVv3d4zRgeTWi4vmBmkAN73BWoUYN1tiOhKEFBHDNA7GdgGC4pAM1xGw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfTY6kJmDDYzj_cAqIs2C7RWvdH5h6uevmTwCwJ6nqnpog&oe=687EC560)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
今週は店内の様子をチラッと 🧁🫧
季節やオススメ商品によってディスプレイもよく変わるので、ご来店いただく度にまた違った雰囲気を味わってもらえるかと思います🫰🏻💛
季節のオススメ商品やイベントにぴったりの器は入口の外に出ている机に🌷🌞🍁⛄️
伝 ON THE TABLE定番商品は店内の大きな机に🫐
シリーズでそろえるなら棚の器がオススメです🎀ིྀ
再入荷商品や新商品は毎日ストーリーでお知らせしておりますので、ぜひチェックしてみてください👍🏻〰︎ 𓈒𓏸
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
A Quick Peek Inside the Shop This Week 🧁🫧
Our displays change regularly with the seasons and featured items,
so every time you visit, you'll find a slightly different atmosphere to enjoy 🫰🏻💛
Seasonal recommendations and items perfect for upcoming events are displayed on the table outside the entrance 🌷🌞🍁⛄️
Our DEN ON THE TABLE classic items can be found on the large central table inside,
and if you're looking to build a full set, check out the shelf displays they’re perfect for mixing and matching 🎀ིྀ
New arrivals and restocks are shared daily in our Stories,
so be sure to follow along and check them out 👍🏻
We look forward to welcoming you this week too 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/510340233_18025597718702577_7232483620516519625_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=pB06wXLSEhEQ7kNvwFKtMRI&_nc_oc=Adkjq9_3rjajVv3d4zRgeTWi4vmBmkAN73BWoUYN1tiOhKEFBHDNA7GdgGC4pAM1xGw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfTY6kJmDDYzj_cAqIs2C7RWvdH5h6uevmTwCwJ6nqnpog&oe=687EC560)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\ラーメンどんぶりたくさん入荷中!🍜🍥/
品薄状態だったラーメンどんぶりが
たくさん入荷しました!!😚🍜
種類は全部で5種類🤍❤️🖤🤎💛
とってもしっかりした器になっているので
食洗機もご利用いただけます🧽🫧
柄を合わせても、柄違いでも
お好みで揃えてください☺️✨
ラーメン以外にもどんぶりやうどんなど
丼系のお料理をバッチリ引き立ててくれます👌
お近くに来られた際はぜひお立ち寄りください⚡️
皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Lots of Ramen Bowls Just Arrived! 🍜🍥/
Our ramen bowls, which had been in short supply, are now fully restocked!! 😚🍜
We now have 5 different designs to choose from 🤍❤️🖤🤎💛
They’re sturdy and dishwasher safe too 🧽🫧
You can mix and match patterns, or go for a matching set whichever suits your style ☺️✨
Not just for ramen, these bowls are perfect for donburi rice bowls, udon, and more 👌
If you’re in the neighborhood, feel free to stop by and take a look ⚡️
We’re looking forward to seeing you in store 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #どんぶり #丼ぶり](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/506346241_18024694166702577_7039288768135865734_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=GF9JEUwsijoQ7kNvwFaTUcp&_nc_oc=Adnykzd212aT66kq9Vip9u1_GbqjjnUcgyeLTpRk4nPsbYnX_490rc9S8ozJaYE2J4g&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQTv6MjIGayEf1j-V9PNlp2Vnn6npNW_N_yK-X3AAcyWw&oe=687EB22F)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\ラーメンどんぶりたくさん入荷中!🍜🍥/
品薄状態だったラーメンどんぶりが
たくさん入荷しました!!😚🍜
種類は全部で5種類🤍❤️🖤🤎💛
とってもしっかりした器になっているので
食洗機もご利用いただけます🧽🫧
柄を合わせても、柄違いでも
お好みで揃えてください☺️✨
ラーメン以外にもどんぶりやうどんなど
丼系のお料理をバッチリ引き立ててくれます👌
お近くに来られた際はぜひお立ち寄りください⚡️
皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Lots of Ramen Bowls Just Arrived! 🍜🍥/
Our ramen bowls, which had been in short supply, are now fully restocked!! 😚🍜
We now have 5 different designs to choose from 🤍❤️🖤🤎💛
They’re sturdy and dishwasher safe too 🧽🫧
You can mix and match patterns, or go for a matching set whichever suits your style ☺️✨
Not just for ramen, these bowls are perfect for donburi rice bowls, udon, and more 👌
If you’re in the neighborhood, feel free to stop by and take a look ⚡️
We’re looking forward to seeing you in store 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #どんぶり #丼ぶり](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/506346241_18024694166702577_7039288768135865734_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=GF9JEUwsijoQ7kNvwFaTUcp&_nc_oc=Adnykzd212aT66kq9Vip9u1_GbqjjnUcgyeLTpRk4nPsbYnX_490rc9S8ozJaYE2J4g&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQTv6MjIGayEf1j-V9PNlp2Vnn6npNW_N_yK-X3AAcyWw&oe=687EB22F)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\鯛がたくさん入荷しました °・🐠/
新商品✨
すでに大好評の鯛型の大皿と小皿が入荷しました!
リアルな鯛の模様ですが、これがまた使いやすさ抜群!
小皿もご用意しているので大皿と合わせて
使えるところもポイントです☝🏻 ̖́
(お色も3色あります!😉✨)
私は大皿に肉じゃがや牛肉のしぐれ煮を
入れようかなぁと考えております👩🍳🔥
ぜひお手にとってサイズ感や質感などお確かめください🩰
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\So Many Tai Plates Just Arrived °・🐠/
New Items ✨
Our popular tai (sea bream) shaped plates are now in stock both in large and small sizes!
The realistic fish pattern might surprise you at first, but these plates are actually super versatile and easy to use!
They’re even better when paired together as a set ☝🏻
(Available in 3 colors, too! 😉✨)
I’m thinking of serving nikujaga or shigureni beef on the large one 👩🍳🔥
Feel free to pick them up in-store and get a sense of the size, texture, and charm 🩰
We look forward to seeing you this weekend too 🌿
___________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/506092694_18024585362702577_4310402434361525290_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=9wtwVK9HufEQ7kNvwGN7MJS&_nc_oc=AdnpUe0E04p3YPRRcNXDMhcxxskg2c79DD5SBmSQ90e3vS6BPGrFaTlZEevEB1KqF-Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQM7hBbCquwEJr0U9NwbDGHRnIudC7g2F4FgNOyAuaGyQ&oe=687EB537)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\鯛がたくさん入荷しました °・🐠/
新商品✨
すでに大好評の鯛型の大皿と小皿が入荷しました!
リアルな鯛の模様ですが、これがまた使いやすさ抜群!
小皿もご用意しているので大皿と合わせて
使えるところもポイントです☝🏻 ̖́
(お色も3色あります!😉✨)
私は大皿に肉じゃがや牛肉のしぐれ煮を
入れようかなぁと考えております👩🍳🔥
ぜひお手にとってサイズ感や質感などお確かめください🩰
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\So Many Tai Plates Just Arrived °・🐠/
New Items ✨
Our popular tai (sea bream) shaped plates are now in stock both in large and small sizes!
The realistic fish pattern might surprise you at first, but these plates are actually super versatile and easy to use!
They’re even better when paired together as a set ☝🏻
(Available in 3 colors, too! 😉✨)
I’m thinking of serving nikujaga or shigureni beef on the large one 👩🍳🔥
Feel free to pick them up in-store and get a sense of the size, texture, and charm 🩰
We look forward to seeing you this weekend too 🌿
___________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器集め #食器好き #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/506092694_18024585362702577_4310402434361525290_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=9wtwVK9HufEQ7kNvwGN7MJS&_nc_oc=AdnpUe0E04p3YPRRcNXDMhcxxskg2c79DD5SBmSQ90e3vS6BPGrFaTlZEevEB1KqF-Y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQM7hBbCquwEJr0U9NwbDGHRnIudC7g2F4FgNOyAuaGyQ&oe=687EB537)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\キラキラお箸入荷しました!/
去年も大人気だったトロピカルシリーズの
お箸と箸置きが再入荷しました!🍧
まさにこれからの時期にぴったりのお箸。
夏に出番の多い素麺と組み合わせれば夏らしさ、
涼しさ間違いなしです☀️🍉🌻
去年、私も早々ゲットし、大活躍中です❄️
数量限定ですのでぜひお持ち帰りください✨
今週の皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Sparkling Chopsticks Are Back!/
Our Tropical Series chopsticks and chopstick rests a big hit last year are finally back in stock!🍧
These colorful chopsticks are just perfect for the summer season.
Pair them with cold somen noodles for an extra refreshing, summery feel ☀️🍉🌻
I actually got mine early last year and they’ve been in heavy rotation ever since ❄️
They’re available in limited quantities, so don’t miss out ✨
We’re looking forward to welcoming you this week too 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器好き #食器集め #箸置き #箸置き集め](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/505459745_18024363527702577_9079495136458525966_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=yA_HQMBuSIcQ7kNvwH6ntNg&_nc_oc=Adlay95kpKU6EQ_W4_lW4hcovLVuWwgD0vbgfxBibuS5PQEkL8Hl6mXFaD8zoRgG1xk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfRc3Pqqi5HtMoQ4HPeS-1Y75nfswkvzR5MKvcVqvo0yOw&oe=687EA1EE)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\キラキラお箸入荷しました!/
去年も大人気だったトロピカルシリーズの
お箸と箸置きが再入荷しました!🍧
まさにこれからの時期にぴったりのお箸。
夏に出番の多い素麺と組み合わせれば夏らしさ、
涼しさ間違いなしです☀️🍉🌻
去年、私も早々ゲットし、大活躍中です❄️
数量限定ですのでぜひお持ち帰りください✨
今週の皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Sparkling Chopsticks Are Back!/
Our Tropical Series chopsticks and chopstick rests a big hit last year are finally back in stock!🍧
These colorful chopsticks are just perfect for the summer season.
Pair them with cold somen noodles for an extra refreshing, summery feel ☀️🍉🌻
I actually got mine early last year and they’ve been in heavy rotation ever since ❄️
They’re available in limited quantities, so don’t miss out ✨
We’re looking forward to welcoming you this week too 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #食器好き #食器集め #箸置き #箸置き集め](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/505459745_18024363527702577_9079495136458525966_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=yA_HQMBuSIcQ7kNvwH6ntNg&_nc_oc=Adlay95kpKU6EQ_W4_lW4hcovLVuWwgD0vbgfxBibuS5PQEkL8Hl6mXFaD8zoRgG1xk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfRc3Pqqi5HtMoQ4HPeS-1Y75nfswkvzR5MKvcVqvo0yOw&oe=687EA1EE)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\父の日オススメ商品!/
皆様、母の日には感謝の気持ちを贈られたでしょうか🌹
6月15日はお父さんたちの出番!
父の日がやってきます⭐️
伝 ON THE TABLEでは父の日にピッタリのオススメの器たちを集めました🫧
贈り物の参考になれば幸いです🫶🏻
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Father’s Day Gift Picks!/
Did you get a chance to show your appreciation on Mother’s Day?🌹
Well, now it’s time for the dads!
Father’s Day is coming up on June 15th ⭐️
At DEN ON THE TABLE, we’ve selected some of our favorite tableware pieces that make perfect Father’s Day gifts 🫧
We hope our collection inspires you as you search for the right gift 🫶🏻
As always, we look forward to welcoming you this week too 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋さん #食器好き #食器集め #お皿集め #父の日ギフト](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/505474219_18024135671702577_4917866178304181124_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=AVWVwPSnPGwQ7kNvwFJPtAf&_nc_oc=AdmcgV69_injkXzeS_RGpeogGtK3F6cWp3bdhjyCAEKobkJT1NKClZKMKYN6-uMhJuk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQ8AzEgac4DJsdbwTfoNreg0ogx63pDLau1YQyZRW6xWQ&oe=687EAFC0)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\父の日オススメ商品!/
皆様、母の日には感謝の気持ちを贈られたでしょうか🌹
6月15日はお父さんたちの出番!
父の日がやってきます⭐️
伝 ON THE TABLEでは父の日にピッタリのオススメの器たちを集めました🫧
贈り物の参考になれば幸いです🫶🏻
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Father’s Day Gift Picks!/
Did you get a chance to show your appreciation on Mother’s Day?🌹
Well, now it’s time for the dads!
Father’s Day is coming up on June 15th ⭐️
At DEN ON THE TABLE, we’ve selected some of our favorite tableware pieces that make perfect Father’s Day gifts 🫧
We hope our collection inspires you as you search for the right gift 🫶🏻
As always, we look forward to welcoming you this week too 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋さん #食器好き #食器集め #お皿集め #父の日ギフト](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/505474219_18024135671702577_4917866178304181124_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=AVWVwPSnPGwQ7kNvwFJPtAf&_nc_oc=AdmcgV69_injkXzeS_RGpeogGtK3F6cWp3bdhjyCAEKobkJT1NKClZKMKYN6-uMhJuk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQ8AzEgac4DJsdbwTfoNreg0ogx63pDLau1YQyZRW6xWQ&oe=687EAFC0)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\店休日後のご来店おすすめです🚪✨️/
今月も店休日をいただき店内清掃をしました🧹
皆様、お休みにご協力いただきありがとうございます🫧
お掃除中もたくさんのお客様に窓の外から食器を見ていただき、
少し恥ずかしく思いながらもお休みの日でもぷらっと覗いていただけることに嬉しく思います🫶🏻⭐️
店休日の翌日が1番綺麗な店内&席替えも完了しておりますので、
新しい器に出会えること間違いなしです🌷❄️
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\We especially recommend stopping by after our store holiday 🚪✨️/
We took our regular store day off this month to do a deep clean of the shop 🧹
Thank you so much for your kind understanding 🫧
Even while we were cleaning, many people peeked in through the windows to admire the tableware.
It was a little embarrassing, but it truly made us happy to see people casually looking in even on our day off 🫶🏻⭐️
The day after a store holiday is when everything looks its best clean, fresh, and with a newly arranged layout!
You're sure to discover something new 🌷❄️
We look forward to seeing you this weekend too 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋さん #食器集め #食器好き #お皿集め](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/504334799_18023762771702577_949378664321083155_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=AURiNQ65UDsQ7kNvwFw22ge&_nc_oc=Adnk2G6LezVf_ZaVemVUHAEf-SW9wSKGK1c1u1l9RCW-XBLWh_5HJ-pH-oal_4QMoTA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSvSZHSLkx5QGkCAoTyNzbzOHhzk6GZ0sugVwMeYBg8Cw&oe=687ED4E2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\店休日後のご来店おすすめです🚪✨️/
今月も店休日をいただき店内清掃をしました🧹
皆様、お休みにご協力いただきありがとうございます🫧
お掃除中もたくさんのお客様に窓の外から食器を見ていただき、
少し恥ずかしく思いながらもお休みの日でもぷらっと覗いていただけることに嬉しく思います🫶🏻⭐️
店休日の翌日が1番綺麗な店内&席替えも完了しておりますので、
新しい器に出会えること間違いなしです🌷❄️
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\We especially recommend stopping by after our store holiday 🚪✨️/
We took our regular store day off this month to do a deep clean of the shop 🧹
Thank you so much for your kind understanding 🫧
Even while we were cleaning, many people peeked in through the windows to admire the tableware.
It was a little embarrassing, but it truly made us happy to see people casually looking in even on our day off 🫶🏻⭐️
The day after a store holiday is when everything looks its best clean, fresh, and with a newly arranged layout!
You're sure to discover something new 🌷❄️
We look forward to seeing you this weekend too 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器屋 #京都食器屋さん #食器集め #食器好き #お皿集め](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/504334799_18023762771702577_949378664321083155_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=AURiNQ65UDsQ7kNvwFw22ge&_nc_oc=Adnk2G6LezVf_ZaVemVUHAEf-SW9wSKGK1c1u1l9RCW-XBLWh_5HJ-pH-oal_4QMoTA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSvSZHSLkx5QGkCAoTyNzbzOHhzk6GZ0sugVwMeYBg8Cw&oe=687ED4E2)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\ #伝のある暮らし キャンペーン開催 /
フォロワーの皆さまへ感謝の気持ちを込めて 📣✨
6/1(日) 〜 6/30(月)の期間中、
Instagramでご投稿いただいた方の中から
抽選で20%OFFクーポンをプレゼント!🎁
(クーポンは伝 ON THE TABLE店舗とオンラインストアでご利用いただけます。)
【 応募方法 】
① 「@den_on_the_table_kyoto」をフォロー
② ハッシュタグ 「#伝のある暮らし」を付けて写真を投稿
伝 ON THE TABLEに関係する写真なら何でもOK!
(例:店内、ご購入商品、器に盛りつけたお料理、過去の写真など)
③ 投稿時に「伝 ON THE TABLE」のアカウントをタグ付け
⚠️ ストーリーズや他SNSでの投稿は対象外です。
ご投稿いただいたお写真は、当アカウントでご紹介させていただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。
【 当選発表 】
7/15(火)までにDMにて当選者の方へご連絡いたします📩
皆さまの素敵な「#伝のある暮らし」投稿を
スタッフ一同、楽しみにお待ちしております☺️✨️
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\#LivingWithDEN Campaign/
To express our heartfelt thanks to all of our wonderful followers 📣✨
We’re excited to announce the #LivingWithDEN Campaign,
running from Sunday, June 1 to Monday, June 30.
Post on Instagram during the campaign period for a chance to win a
20% OFF coupon!🎁
(Coupons can be used at both the DEN ON THE TABLE Kyoto store and our online shop.)
【 How to Participate 】
① Follow @den_on_the_table_kyoto
② Post a photo with the hashtag #LivingWithDEN
Any photo related to DEN ON THE TABLE is welcome.
(Examples: in-store photos, purchased items, dishes styled with our tableware, or even past photos)
③ Tag @den_on_the_table_kyoto in your post
⚠️ Posts on Stories or other social media platforms are not eligible.
Please note that the photo you shared may be featured on our account. Thank you for your understanding.
【 Winner Announcement 】
Winners will be contacted via DM by Tuesday, July 15 📩
We’re looking forward to seeing your lovely #LivingWithDEN posts!
Thank you always for your continued support ☺️✨
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #プレゼントキャンペーン開催中 #クーポンプレゼント #食器好き #食器集め](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/503038984_18023071400702577_3601839346297186701_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Wyod9S5-J3UQ7kNvwGDH2xV&_nc_oc=AdmJQpCil0RS-zE1s_zeH7dDroBTS2SvNA9v-T9cqcMkISURHcUHcfIj7rn-UQWvxg8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQJhGaAh1EyCJ2Y0Fz5ZDbMKYQ0iFFwbmHSeiSMiCi7JQ&oe=687EBD29)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\ #伝のある暮らし キャンペーン開催 /
フォロワーの皆さまへ感謝の気持ちを込めて 📣✨
6/1(日) 〜 6/30(月)の期間中、
Instagramでご投稿いただいた方の中から
抽選で20%OFFクーポンをプレゼント!🎁
(クーポンは伝 ON THE TABLE店舗とオンラインストアでご利用いただけます。)
【 応募方法 】
① 「@den_on_the_table_kyoto」をフォロー
② ハッシュタグ 「#伝のある暮らし」を付けて写真を投稿
伝 ON THE TABLEに関係する写真なら何でもOK!
(例:店内、ご購入商品、器に盛りつけたお料理、過去の写真など)
③ 投稿時に「伝 ON THE TABLE」のアカウントをタグ付け
⚠️ ストーリーズや他SNSでの投稿は対象外です。
ご投稿いただいたお写真は、当アカウントでご紹介させていただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。
【 当選発表 】
7/15(火)までにDMにて当選者の方へご連絡いたします📩
皆さまの素敵な「#伝のある暮らし」投稿を
スタッフ一同、楽しみにお待ちしております☺️✨️
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\#LivingWithDEN Campaign/
To express our heartfelt thanks to all of our wonderful followers 📣✨
We’re excited to announce the #LivingWithDEN Campaign,
running from Sunday, June 1 to Monday, June 30.
Post on Instagram during the campaign period for a chance to win a
20% OFF coupon!🎁
(Coupons can be used at both the DEN ON THE TABLE Kyoto store and our online shop.)
【 How to Participate 】
① Follow @den_on_the_table_kyoto
② Post a photo with the hashtag #LivingWithDEN
Any photo related to DEN ON THE TABLE is welcome.
(Examples: in-store photos, purchased items, dishes styled with our tableware, or even past photos)
③ Tag @den_on_the_table_kyoto in your post
⚠️ Posts on Stories or other social media platforms are not eligible.
Please note that the photo you shared may be featured on our account. Thank you for your understanding.
【 Winner Announcement 】
Winners will be contacted via DM by Tuesday, July 15 📩
We’re looking forward to seeing your lovely #LivingWithDEN posts!
Thank you always for your continued support ☺️✨
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #プレゼントキャンペーン開催中 #クーポンプレゼント #食器好き #食器集め](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/503038984_18023071400702577_3601839346297186701_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Wyod9S5-J3UQ7kNvwGDH2xV&_nc_oc=AdmJQpCil0RS-zE1s_zeH7dDroBTS2SvNA9v-T9cqcMkISURHcUHcfIj7rn-UQWvxg8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQJhGaAh1EyCJ2Y0Fz5ZDbMKYQ0iFFwbmHSeiSMiCi7JQ&oe=687EBD29)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\スタッフの料理企画/
5月の料理企画担当 マツカワです🥟
街中華を愛してやまないマツカワです。
隙あればGoogleマップで街中華を探しております…😂
そんな今回、お皿に盛るだけで本格的街中華の雰囲気が出せるお皿を使用しました👲
「中華黒壽 小判皿」は入荷後すぐに完売してしまうほどの人気ぶり…。
中華だけじゃなくお刺身やちょっとした炒め物も盛るだけでなんだか映えちゃうスグレモノです。
こちらのシリーズでラーメン丼ぶりも入荷しております。
ぜひ店頭でチェックしてみてください🙌
\Staff Cooking Project/
This is Matsukawa in charge of the May Cooking Project 🥟
I'm Matsukawa and I love street Chinese food.
Whenever I have a chance, I look for street Chinese restaurants on Google Maps...😂
This time, I used a dish that can create an authentic street Chinese atmosphere just by serving it on a plate 👲
It is so popular that it sold out immediately after it arrived in stock.
It is a great product that looks great not only for Chinese dishes but also for sashimi and stir-fried dishes.
We also have ramen bowls from this series in stock.
Please check them out at the store 🙌
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器好き #おうち中華 #おうち中華料理 #おうちご飯 #おうち居酒屋](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/500786104_122194221590269853_1816466207124476228_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=8NxZ-ZIwJK8Q7kNvwH_FT7q&_nc_oc=AdmTjucAKUCYEJiLGHILs68n6jCtsKghlpZFpjWMLDUSpb-Z7bKla7u66q4-pXAT0fA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQvEfF2g3hCC5L6UKiXLskPnDnNQt3n13HjRM5xixPtTw&oe=687EC353)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\スタッフの料理企画/
5月の料理企画担当 マツカワです🥟
街中華を愛してやまないマツカワです。
隙あればGoogleマップで街中華を探しております…😂
そんな今回、お皿に盛るだけで本格的街中華の雰囲気が出せるお皿を使用しました👲
「中華黒壽 小判皿」は入荷後すぐに完売してしまうほどの人気ぶり…。
中華だけじゃなくお刺身やちょっとした炒め物も盛るだけでなんだか映えちゃうスグレモノです。
こちらのシリーズでラーメン丼ぶりも入荷しております。
ぜひ店頭でチェックしてみてください🙌
\Staff Cooking Project/
This is Matsukawa in charge of the May Cooking Project 🥟
I'm Matsukawa and I love street Chinese food.
Whenever I have a chance, I look for street Chinese restaurants on Google Maps...😂
This time, I used a dish that can create an authentic street Chinese atmosphere just by serving it on a plate 👲
It is so popular that it sold out immediately after it arrived in stock.
It is a great product that looks great not only for Chinese dishes but also for sashimi and stir-fried dishes.
We also have ramen bowls from this series in stock.
Please check them out at the store 🙌
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器好き #おうち中華 #おうち中華料理 #おうちご飯 #おうち居酒屋](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/500786104_122194221590269853_1816466207124476228_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=8NxZ-ZIwJK8Q7kNvwH_FT7q&_nc_oc=AdmTjucAKUCYEJiLGHILs68n6jCtsKghlpZFpjWMLDUSpb-Z7bKla7u66q4-pXAT0fA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQvEfF2g3hCC5L6UKiXLskPnDnNQt3n13HjRM5xixPtTw&oe=687EC353)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\ガラス食器 たくさん入荷しました!🍧/
今週のオススメ商品は ``ガラス食器 ´´
たっくさん入荷しました!🍧
一気に夏らしさを感じれる器を今年は揃えてみませんか?☀️🍉🌻
私のイチオシはアイスクリームやプリンを入れたら映えること間違いなしの丸フラッペ🍮✨
4歳の娘も👧🏼これでプリン食べる!🍮と
すでにお気に入りになっていました😍
他にもたくさんガラス食器がありますので、
ぜひ直接お手に取ってご覧ください🫧
(質感やキラキラ具合が写真じゃ伝わり切らない…!)
来週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Lots of Glass Tableware Just Arrived!🍧/
This week’s featured items are glass tableware and we’ve got plenty in stock!🍧
Why not refresh your collection with some pieces that instantly bring a sense of summer?☀️🍉🌻
My personal favorite is the Maru Frappe bowl perfect for serving ice cream or pudding, and it’s sure to look amazing 🍮✨
Even my 4 year old daughter has already claimed it as her favorite: “I want to eat pudding in this one!” 👧🏼💕
We have many other glass pieces available too, so please stop by and see them in person 🫧
(The sparkle and texture are hard to capture in photos…!)
We look forward to seeing you next week as well 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋 #お皿集め #お皿好きな人と繋がりたい #ガラス食器](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/500611692_18022199426702577_5632773822550806043_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Jn_sjvWh900Q7kNvwGvTz88&_nc_oc=AdmY4ebbCrOuPJdCDO8A4H-gSd07w5DX0lZ0YtusEbZyqYGFZioEdiO-shZZ_yXBgk0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfR8ls_HEKlasraWZa-VBrdvrN51YVVEgBdoFiMyNkQ3pg&oe=687E9ECF)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\ガラス食器 たくさん入荷しました!🍧/
今週のオススメ商品は ``ガラス食器 ´´
たっくさん入荷しました!🍧
一気に夏らしさを感じれる器を今年は揃えてみませんか?☀️🍉🌻
私のイチオシはアイスクリームやプリンを入れたら映えること間違いなしの丸フラッペ🍮✨
4歳の娘も👧🏼これでプリン食べる!🍮と
すでにお気に入りになっていました😍
他にもたくさんガラス食器がありますので、
ぜひ直接お手に取ってご覧ください🫧
(質感やキラキラ具合が写真じゃ伝わり切らない…!)
来週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\Lots of Glass Tableware Just Arrived!🍧/
This week’s featured items are glass tableware and we’ve got plenty in stock!🍧
Why not refresh your collection with some pieces that instantly bring a sense of summer?☀️🍉🌻
My personal favorite is the Maru Frappe bowl perfect for serving ice cream or pudding, and it’s sure to look amazing 🍮✨
Even my 4 year old daughter has already claimed it as her favorite: “I want to eat pudding in this one!” 👧🏼💕
We have many other glass pieces available too, so please stop by and see them in person 🫧
(The sparkle and texture are hard to capture in photos…!)
We look forward to seeing you next week as well 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋 #お皿集め #お皿好きな人と繋がりたい #ガラス食器](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/500611692_18022199426702577_5632773822550806043_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Jn_sjvWh900Q7kNvwGvTz88&_nc_oc=AdmY4ebbCrOuPJdCDO8A4H-gSd07w5DX0lZ0YtusEbZyqYGFZioEdiO-shZZ_yXBgk0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfR8ls_HEKlasraWZa-VBrdvrN51YVVEgBdoFiMyNkQ3pg&oe=687E9ECF)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\猫好きの方必見!🐈🐈⬛/
人気の高い猫シリーズに
新しくソメネコシリーズが仲間入りしました✊🏻´‐
唐草 / 青海波 / 氷裂紋 / 十草
柄は4種類ご用意しております!
器の柄も猫の表情も1つ1つちがうため、
お写真を準備する際に私もどれにしようか迷うほどでした🤔💭
オンラインストアでも販売しておりますので
ぜひ覗いてみてください👀❕
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\A Must See for Cat Lovers!🐈🐈⬛/
A new addition has joined our ever popular cat series the Some Neko Series ✊🏻´‐
We have four traditional patterns available, each with its own unique charm!
Every dish features a different design and expression,
so much so that I found myself struggling to choose one while preparing for photos 🤔💭
They’re also available on our online store, so be sure to take a look 👀❕
We look forward to welcoming you to the store this week as well 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器好き #お皿好き #食器屋 #猫食器 #猫の食器 #猫好きさんへのプレゼント](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/499278605_18021492980702577_1715214892432737303_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=rKqW0DITrWEQ7kNvwGgXoeh&_nc_oc=AdnBY1kyhbaqt7em6bzabds-9FAWs2zbIi6dHLXEk4m4juXJgP2n-g95Tt3xMQYtk_k&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQJ2iWRxg4ve4DA1nma2L62Brq4HiEFOXenQO1KSA4B4w&oe=687EB972)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\猫好きの方必見!🐈🐈⬛/
人気の高い猫シリーズに
新しくソメネコシリーズが仲間入りしました✊🏻´‐
唐草 / 青海波 / 氷裂紋 / 十草
柄は4種類ご用意しております!
器の柄も猫の表情も1つ1つちがうため、
お写真を準備する際に私もどれにしようか迷うほどでした🤔💭
オンラインストアでも販売しておりますので
ぜひ覗いてみてください👀❕
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\A Must See for Cat Lovers!🐈🐈⬛/
A new addition has joined our ever popular cat series the Some Neko Series ✊🏻´‐
We have four traditional patterns available, each with its own unique charm!
Every dish features a different design and expression,
so much so that I found myself struggling to choose one while preparing for photos 🤔💭
They’re also available on our online store, so be sure to take a look 👀❕
We look forward to welcoming you to the store this week as well 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器好き #お皿好き #食器屋 #猫食器 #猫の食器 #猫好きさんへのプレゼント](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/499278605_18021492980702577_1715214892432737303_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=rKqW0DITrWEQ7kNvwGgXoeh&_nc_oc=AdnBY1kyhbaqt7em6bzabds-9FAWs2zbIi6dHLXEk4m4juXJgP2n-g95Tt3xMQYtk_k&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQJ2iWRxg4ve4DA1nma2L62Brq4HiEFOXenQO1KSA4B4w&oe=687EB972)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\4月人気ランキング🌷和食器/
先日、洋食器の人気ランキングを紹介しました✨
(5月9日投稿)
今回は和食器の人気ランキングをご紹介します!
洋食器よりも更に席替えが多い和食器は、
あっという間に売り切れ商品ばかりですので
お早めにお迎えください👍🏻〰︎ 𓈒𓏸
✔第1位🌷 鯛茶碗 水色
海外の方に大人気のお茶碗
お色も水色、紺色とあるので色違いでも
揃えてもしっくりきますね💡⠜
✔第2位🌷 寿司湯呑
入荷するたびにすぐに売り切れてしまう大人気の寿司湯呑!
プレゼントにも最適です💐🤍
✔第3位🌷 ハスイ枝桜茶碗
伝 ON THE TABLE定番商品!
中も外も桜でいっぱいの器です。
✔第4位🌷 瑠璃小紋 七宝 四角小皿
こちらも伝 ON THE TABLE定番商品!
サイズ展開もたくさんありますが
人気商品すぎてなかなか全種類が揃わない器。
見つけた際はぜひお持ち帰りください✨
✔第5位🌷 郷巻 十草 小鉢
これまた大人気の郷巻シリーズ!
使いやすさ抜群の小鉢も大人気です!
4月の人気商品はいかがでしたでしょうか?☺️
5月もたくさんの器を準備してお待ちしております🌿,,
\April Popularity Ranking🌷Japanese Tableware/
We recently shared the Western tableware ranking (posted on May 9th) ✨
Today, we're introducing the Top 5 most popular Japanese tableware items from April!
✔ No.1 🌷 Tai Rice Bowl – Light Blue
This rice bowl was a favorite among our international customers.
✔ No.2 🌷 Sushi Teacup
This item sells out quickly every time we restock!
It also makes a lovely gift 💐🤍
✔ No.3 🌷 Sakura Rice Bowl
A long-time favorite at DEN ON THE TABLE!
This bowl is beautifully adorned with cherry blossoms, both inside and out.
✔ No.4 🌷 Ruri Komon – Shippo Square Small Plate
Another signature item at our shop!
It comes in multiple sizes, but due to its popularity, it’s rare to see all of them in stock at once.
✔ No.5 🌷 Tokusa Small Bowl
Part of our popular series!
This small bowl is extremely versatile and well-loved for everyday use!
What did you think of April’s popular items?☺️
We’re fully stocked with lots of new tableware for May as well, and we look forward to welcoming you soon 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋 #お皿集め #お皿好き #お皿好きな人と繋がりたい](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/497536738_18020928320702577_4184790755669266540_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=NreRnHsGX1IQ7kNvwHBPyp4&_nc_oc=AdmDRYHF0N3jHLGmdQ_Fsc_w1IpluvElwKMf4kEB-yDiX6YczQWOjtVH3cC7h_Nj-l4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfTMwPp_nNJWUyvocZ60j2ss7uZDIdfZYeciBofhfRM69w&oe=687E9E8B)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\4月人気ランキング🌷和食器/
先日、洋食器の人気ランキングを紹介しました✨
(5月9日投稿)
今回は和食器の人気ランキングをご紹介します!
洋食器よりも更に席替えが多い和食器は、
あっという間に売り切れ商品ばかりですので
お早めにお迎えください👍🏻〰︎ 𓈒𓏸
✔第1位🌷 鯛茶碗 水色
海外の方に大人気のお茶碗
お色も水色、紺色とあるので色違いでも
揃えてもしっくりきますね💡⠜
✔第2位🌷 寿司湯呑
入荷するたびにすぐに売り切れてしまう大人気の寿司湯呑!
プレゼントにも最適です💐🤍
✔第3位🌷 ハスイ枝桜茶碗
伝 ON THE TABLE定番商品!
中も外も桜でいっぱいの器です。
✔第4位🌷 瑠璃小紋 七宝 四角小皿
こちらも伝 ON THE TABLE定番商品!
サイズ展開もたくさんありますが
人気商品すぎてなかなか全種類が揃わない器。
見つけた際はぜひお持ち帰りください✨
✔第5位🌷 郷巻 十草 小鉢
これまた大人気の郷巻シリーズ!
使いやすさ抜群の小鉢も大人気です!
4月の人気商品はいかがでしたでしょうか?☺️
5月もたくさんの器を準備してお待ちしております🌿,,
\April Popularity Ranking🌷Japanese Tableware/
We recently shared the Western tableware ranking (posted on May 9th) ✨
Today, we're introducing the Top 5 most popular Japanese tableware items from April!
✔ No.1 🌷 Tai Rice Bowl – Light Blue
This rice bowl was a favorite among our international customers.
✔ No.2 🌷 Sushi Teacup
This item sells out quickly every time we restock!
It also makes a lovely gift 💐🤍
✔ No.3 🌷 Sakura Rice Bowl
A long-time favorite at DEN ON THE TABLE!
This bowl is beautifully adorned with cherry blossoms, both inside and out.
✔ No.4 🌷 Ruri Komon – Shippo Square Small Plate
Another signature item at our shop!
It comes in multiple sizes, but due to its popularity, it’s rare to see all of them in stock at once.
✔ No.5 🌷 Tokusa Small Bowl
Part of our popular series!
This small bowl is extremely versatile and well-loved for everyday use!
What did you think of April’s popular items?☺️
We’re fully stocked with lots of new tableware for May as well, and we look forward to welcoming you soon 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋 #お皿集め #お皿好き #お皿好きな人と繋がりたい](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/497536738_18020928320702577_4184790755669266540_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=NreRnHsGX1IQ7kNvwHBPyp4&_nc_oc=AdmDRYHF0N3jHLGmdQ_Fsc_w1IpluvElwKMf4kEB-yDiX6YczQWOjtVH3cC7h_Nj-l4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfTMwPp_nNJWUyvocZ60j2ss7uZDIdfZYeciBofhfRM69w&oe=687E9E8B)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\新商品!ガラス徳利・お猪口✨/
皆様GWはどのようにお過ごしでしたでしょうか⭐️
伝 ON THE TABLEにも国内外からたくさんのお客様にご来店いただきました🌷
今週はそんなGW中に入荷した新商品をご紹介します!
これからの季節にピッタリのガラス製の徳利とお猪口🍶✨
ガラス特有のキラキラに輝く質感と
綺麗な模様がよりお酒をおいしく引き立たせてくれます🫧
お色も2色ご準備しています!🩷🩵🤍
組み合わせも自由自在です。
ぜひ、お好きな組み合わせでお持ち帰りくださいください🤍🕊
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\New Arrival! Glass Sake bottle & Sake cups ✨/
We hope everyone had a wonderful Golden Week ⭐️
We were so happy to welcome many visitors from both Japan and abroad to DEN ON THE TABLE 🌷
This week, we’re excited to introduce a brand new arrival that came in during the holidays!
Perfect for the coming season our new glass sake bottle and sake cups 🍶✨
With their shimmering glass texture and elegant patterns, these pieces beautifully enhance the look and taste of your favorite sake 🫧
Available in two stunning colors!🩷🩵🤍
You can mix and match freely, so feel free to create your favorite set 🤍🕊
We hope to see you again this week at the shop 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅行 #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #お皿集め #徳利 #お猪口 #sakebottle #sakecup](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/497785813_18020822330702577_2949105171042977484_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=UQmTOMRB-j0Q7kNvwEupAwV&_nc_oc=AdnBfOlGn-x5Ij9GlOM9ezsqj0rIIPxwLJn3mvQ6MvmiYSCOs5U3d9SDwyJU2aLS4QI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSE-rhiz8GcnOf2eYIY54wZACHQRBKjb1KPB9by6uc1DA&oe=687ED082)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\新商品!ガラス徳利・お猪口✨/
皆様GWはどのようにお過ごしでしたでしょうか⭐️
伝 ON THE TABLEにも国内外からたくさんのお客様にご来店いただきました🌷
今週はそんなGW中に入荷した新商品をご紹介します!
これからの季節にピッタリのガラス製の徳利とお猪口🍶✨
ガラス特有のキラキラに輝く質感と
綺麗な模様がよりお酒をおいしく引き立たせてくれます🫧
お色も2色ご準備しています!🩷🩵🤍
組み合わせも自由自在です。
ぜひ、お好きな組み合わせでお持ち帰りくださいください🤍🕊
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\New Arrival! Glass Sake bottle & Sake cups ✨/
We hope everyone had a wonderful Golden Week ⭐️
We were so happy to welcome many visitors from both Japan and abroad to DEN ON THE TABLE 🌷
This week, we’re excited to introduce a brand new arrival that came in during the holidays!
Perfect for the coming season our new glass sake bottle and sake cups 🍶✨
With their shimmering glass texture and elegant patterns, these pieces beautifully enhance the look and taste of your favorite sake 🫧
Available in two stunning colors!🩷🩵🤍
You can mix and match freely, so feel free to create your favorite set 🤍🕊
We hope to see you again this week at the shop 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅行 #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #お皿集め #徳利 #お猪口 #sakebottle #sakecup](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/497785813_18020822330702577_2949105171042977484_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=UQmTOMRB-j0Q7kNvwEupAwV&_nc_oc=AdnBfOlGn-x5Ij9GlOM9ezsqj0rIIPxwLJn3mvQ6MvmiYSCOs5U3d9SDwyJU2aLS4QI&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSE-rhiz8GcnOf2eYIY54wZACHQRBKjb1KPB9by6uc1DA&oe=687ED082)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\4月人気ランキング🌷洋食器/
4月もたくさんのお客様にご来店いただきありがとうございます!
たくさんの方がお気に入りの器と出会えたことに、とても嬉しく思います🎀ིྀ
そして今週は4月に伝 ON THE TABLEで人気だった商品を洋食器、和食器に分けて5つご紹介します🐝⋆゜
まずは洋食器から🧊🫧
✔第1位🌷 春ノ滝シリーズ
使いやすくサイズ展開も豊富の器
入荷直後から人気商品の仲間入りをし、伝 ON THE TABLEで定番商品になりつつあります🫧
✔︎︎︎︎第2位🌷 うのふ そぎ目 徳利&お猪口
人気の徳利&お猪口シリーズから、4月はうのふシリーズが大人気でした🥂
どんな場面でも万能に使えるところも人気の1つです⭐️
✔第3位🌷 茉莉花 小皿
ちょっとしたクッキーやコーヒーのお供の角砂糖などとっても可愛く仕上げてくれる小皿🧁
1枚お家にあるだけでも映え間違いなしです🩷
✔第4位🌷 小皿 ネイビー
小皿シリーズの中でも人気のシリーズ。
特にネイビーは大人気です!
✔第5位🌷 葉っぱ 箸置き ベージュ
伝 ON THE TABLE定番商品。
ごはんをより美味しく引き立ててくれる箸置きです🌿
次回は和食器のランキングを紹介します𖧧 ˒˒
お楽しみに🫶🏻
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\April Popularity Ranking🌷Western Tableware/
This week, we’re sharing the top 5 most popular items at DEN ON THE TABLE in April,
divided into Western-style and Japanese-style tableware 🐝⋆゜
Let’s start with the Western-style lineup 🧊🫧
✔ No.1 🌷 Harunotaki Series
These pieces are easy to use and come in a wide range of sizes.
They became a customer favorite right after arrival and are on their way to becoming a DEN ON THE TABLE classic 🫧
✔ No.2 🌷 Unofu Sogime Sake Bottle & Sake Cup
Its versatility makes it perfect for any setting ⭐️
✔ No.3 🌷 “Jasmine” Small Plate
Even just one plate can add a lovely accent to your table at home 🩷
✔ No.4 🌷 Small Dish (Navy)
This is one of our most popular small dish series—especially in navy, which continues to be a bestseller!
✔ No.5 🌷 Leaf Chopstick Rest (Beige)
A longtime favorite at DEN ON THE TABLE 🌿
These charming chopstick rests add a gentle, refined touch to your meals.
Next time, we’ll introduce our Top 5 Japanese-style items𖧧 ˒˒
Stay tuned 🫶🏻
We look forward to welcoming you this weekend as well 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #お皿集め #お皿好き #人気食器](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/496392168_18020362790702577_8139646548916624139_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=KYI_zzG_l38Q7kNvwG3ySPW&_nc_oc=AdmDkxMT6w8eIHLyRum1YtMwobYVUvnAaJCKTopBNKufSpROkeLWVQeT_j1YYKioKUs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSxPg9U_wNf17QzMuntAxGsLwjFsTk_jmotQ2a5vyyP8Q&oe=687EBA56)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\4月人気ランキング🌷洋食器/
4月もたくさんのお客様にご来店いただきありがとうございます!
たくさんの方がお気に入りの器と出会えたことに、とても嬉しく思います🎀ིྀ
そして今週は4月に伝 ON THE TABLEで人気だった商品を洋食器、和食器に分けて5つご紹介します🐝⋆゜
まずは洋食器から🧊🫧
✔第1位🌷 春ノ滝シリーズ
使いやすくサイズ展開も豊富の器
入荷直後から人気商品の仲間入りをし、伝 ON THE TABLEで定番商品になりつつあります🫧
✔︎︎︎︎第2位🌷 うのふ そぎ目 徳利&お猪口
人気の徳利&お猪口シリーズから、4月はうのふシリーズが大人気でした🥂
どんな場面でも万能に使えるところも人気の1つです⭐️
✔第3位🌷 茉莉花 小皿
ちょっとしたクッキーやコーヒーのお供の角砂糖などとっても可愛く仕上げてくれる小皿🧁
1枚お家にあるだけでも映え間違いなしです🩷
✔第4位🌷 小皿 ネイビー
小皿シリーズの中でも人気のシリーズ。
特にネイビーは大人気です!
✔第5位🌷 葉っぱ 箸置き ベージュ
伝 ON THE TABLE定番商品。
ごはんをより美味しく引き立ててくれる箸置きです🌿
次回は和食器のランキングを紹介します𖧧 ˒˒
お楽しみに🫶🏻
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\April Popularity Ranking🌷Western Tableware/
This week, we’re sharing the top 5 most popular items at DEN ON THE TABLE in April,
divided into Western-style and Japanese-style tableware 🐝⋆゜
Let’s start with the Western-style lineup 🧊🫧
✔ No.1 🌷 Harunotaki Series
These pieces are easy to use and come in a wide range of sizes.
They became a customer favorite right after arrival and are on their way to becoming a DEN ON THE TABLE classic 🫧
✔ No.2 🌷 Unofu Sogime Sake Bottle & Sake Cup
Its versatility makes it perfect for any setting ⭐️
✔ No.3 🌷 “Jasmine” Small Plate
Even just one plate can add a lovely accent to your table at home 🩷
✔ No.4 🌷 Small Dish (Navy)
This is one of our most popular small dish series—especially in navy, which continues to be a bestseller!
✔ No.5 🌷 Leaf Chopstick Rest (Beige)
A longtime favorite at DEN ON THE TABLE 🌿
These charming chopstick rests add a gentle, refined touch to your meals.
Next time, we’ll introduce our Top 5 Japanese-style items𖧧 ˒˒
Stay tuned 🫶🏻
We look forward to welcoming you this weekend as well 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #お皿集め #お皿好き #人気食器](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/496392168_18020362790702577_8139646548916624139_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=KYI_zzG_l38Q7kNvwG3ySPW&_nc_oc=AdmDkxMT6w8eIHLyRum1YtMwobYVUvnAaJCKTopBNKufSpROkeLWVQeT_j1YYKioKUs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfSxPg9U_wNf17QzMuntAxGsLwjFsTk_jmotQ2a5vyyP8Q&oe=687EBA56)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\母の日に想いをこめて🌹/
桜の季節も過ぎてもうすぐ母の日ですね💐
伝 ON THE TABLEでも正面の入口に
母の日にピッタリの器たちを集めてみました✊🏻´‐
(ラブレターもあります💌)
照れくさくてなかなか言葉では〈ありがとう〉を
伝えられないからこそ、
お母さんのために悩んで、選んだ器を
プレゼントするのはいかがでしょうか🌷𓈒𓂂𓏸
伝 ON THE TABLEの器たちが
皆様の贈り物のアイディアの1部になりますように☀️
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\With love on Mother’s Day 🌹/
The cherry blossom season has passed and Mother's Day is almost here 💐
At DEN ON THE TABLE, we have collected some perfect dishes for Mother's Day in the store ✊🏻´-
(We also have love letters 💌)
It's difficult to say “thank you” in words because of embarrassment, so why not give your mother a gift of the dishes you've chosen after worrying about it for her?🌷𓈒𓂂𓏸
We hope that the tableware from DEN ON THE TABLE will be a part of your gift ideas ☀️
We look forward to seeing you all this week 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #お皿集め #お皿好き #母の日のギフト](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/495572627_18020033750702577_8639978225884838483_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=ohMENSAZ2G0Q7kNvwHpFY80&_nc_oc=AdkQmufcIIGp6OCKoWofFvi_AsIudBQ6ux_wMd54cdk8DIUHjqyNrK83eyRe5bFGlDg&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQj48ygVUSldxMrfjQ-B_Q2DudHH9AqZ5Ijr_7ANELZyQ&oe=687EAA2B)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\母の日に想いをこめて🌹/
桜の季節も過ぎてもうすぐ母の日ですね💐
伝 ON THE TABLEでも正面の入口に
母の日にピッタリの器たちを集めてみました✊🏻´‐
(ラブレターもあります💌)
照れくさくてなかなか言葉では〈ありがとう〉を
伝えられないからこそ、
お母さんのために悩んで、選んだ器を
プレゼントするのはいかがでしょうか🌷𓈒𓂂𓏸
伝 ON THE TABLEの器たちが
皆様の贈り物のアイディアの1部になりますように☀️
今週も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\With love on Mother’s Day 🌹/
The cherry blossom season has passed and Mother's Day is almost here 💐
At DEN ON THE TABLE, we have collected some perfect dishes for Mother's Day in the store ✊🏻´-
(We also have love letters 💌)
It's difficult to say “thank you” in words because of embarrassment, so why not give your mother a gift of the dishes you've chosen after worrying about it for her?🌷𓈒𓂂𓏸
We hope that the tableware from DEN ON THE TABLE will be a part of your gift ideas ☀️
We look forward to seeing you all this week 🌿,,
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #お皿集め #お皿好き #母の日のギフト](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/495572627_18020033750702577_8639978225884838483_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=ohMENSAZ2G0Q7kNvwHpFY80&_nc_oc=AdkQmufcIIGp6OCKoWofFvi_AsIudBQ6ux_wMd54cdk8DIUHjqyNrK83eyRe5bFGlDg&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQj48ygVUSldxMrfjQ-B_Q2DudHH9AqZ5Ijr_7ANELZyQ&oe=687EAA2B)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\箸置き全部集めてみました!⚡️/
今週はただ今、伝 ON THE TABLEで販売している
箸置きを全部集めてみました🎀
箸置きに使うも良し
ディスプレイとして飾るも良し
もちろんプレゼントにも最適です💐🤍
万能に使える箸置きを1つ、
お気に入りを見つけませんか?😍
残りわずかな箸置きも多数ありますが、
新商品や人気商品の再入荷も
続々と入っております⭐️
ぜひ1度お越しください✨
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\I collected all chopstick rests!⚡️/
This week at DEN ON THE TABLE, we've gathered all of our current chopstick rests in one place 🎀
Whether you use them as part of your daily table setting, as charming little decorations, or as thoughtful gifts—
our chopstick rests are versatile and full of personality 💐🤍
Why not find one that speaks to you?😍
Many styles are almost sold out, but we’re also receiving new arrivals and restocks of popular items ⭐️
We’d love for you to stop by and take a look ✨
We're here to welcome you this weekend as well 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #お皿集め #箸置き集め #箸置き部](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/491902559_18019576358702577_766535027390617463_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=dVbTuVfmm94Q7kNvwEeatqs&_nc_oc=AdnG3iwHoz9Q8mdfRqCMN-sumTYNKKLB7tIcuFk6k-h1AlQfvTasfbmRw-wPpTh4khY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQqgYYD5v8hq3fHu-URCmUDpt_M8_BBZ1AdPrbZhWocIQ&oe=687ED5FB)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
\箸置き全部集めてみました!⚡️/
今週はただ今、伝 ON THE TABLEで販売している
箸置きを全部集めてみました🎀
箸置きに使うも良し
ディスプレイとして飾るも良し
もちろんプレゼントにも最適です💐🤍
万能に使える箸置きを1つ、
お気に入りを見つけませんか?😍
残りわずかな箸置きも多数ありますが、
新商品や人気商品の再入荷も
続々と入っております⭐️
ぜひ1度お越しください✨
週末も皆様のご来店お待ちしております🌿,,
\I collected all chopstick rests!⚡️/
This week at DEN ON THE TABLE, we've gathered all of our current chopstick rests in one place 🎀
Whether you use them as part of your daily table setting, as charming little decorations, or as thoughtful gifts—
our chopstick rests are versatile and full of personality 💐🤍
Why not find one that speaks to you?😍
Many styles are almost sold out, but we’re also receiving new arrivals and restocks of popular items ⭐️
We’d love for you to stop by and take a look ✨
We're here to welcome you this weekend as well 🌿
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #お皿集め #箸置き集め #箸置き部](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.75761-15/491902559_18019576358702577_766535027390617463_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=dVbTuVfmm94Q7kNvwEeatqs&_nc_oc=AdnG3iwHoz9Q8mdfRqCMN-sumTYNKKLB7tIcuFk6k-h1AlQfvTasfbmRw-wPpTh4khY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQqgYYD5v8hq3fHu-URCmUDpt_M8_BBZ1AdPrbZhWocIQ&oe=687ED5FB)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
みなさまの声をお聞かせください📣✨️
「我が家では中皿を使う機会が多い」
「どんぶりの種類をもっと増やしてほしい」
「洋食にも和食にも合うデザインがあると嬉しい」
「家族で色違いで揃えたいから、カラー展開が気になる」などなど…
日々の食卓で感じることや、
「こんな器があったらうれしい!」というご意見がありましたら、ぜひ教えてください!
みなさまからの声を、これからの器選びやお店づくりに活かしていきたいと思っております☺️
コメントやDMでお気軽にお寄せください✉️💛
お待ちしております!
We’d love to hear your thoughts 📣✨️
“We often use medium-sized plates at home.”
“I’d love to see more donburi (rice bowl) options.”
“It would be great to have designs that work for both Western and Japanese meals.”
“I like to coordinate different colors for the whole family—so I’m curious about color variations!”
If you’ve ever thought, “I wish there was a plate like this,”
or have ideas based on your everyday table setting, we’d love to hear from you!
Your feedback helps shape the future of our collection and the experience we create ☺️
Feel free to share your thoughts in the comments or send us a DM ✉️💛
We’re looking forward to hearing from you!
________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #食器屋さん巡り #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/494516876_122189490572269853_4902684635347349334_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Y-Lz0USfxMgQ7kNvwEovDQs&_nc_oc=AdlvUQRvU56vRy_hjEjQmqYvkOKvUkjlu60HLFGibb9wj1QuLAz74OqXmnR69RYSovs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQZ1t5auwACx5_MdSbnTFHZjwjNgZZyd-gEb-SU9zS77A&oe=687EC5CB)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
みなさまの声をお聞かせください📣✨️
「我が家では中皿を使う機会が多い」
「どんぶりの種類をもっと増やしてほしい」
「洋食にも和食にも合うデザインがあると嬉しい」
「家族で色違いで揃えたいから、カラー展開が気になる」などなど…
日々の食卓で感じることや、
「こんな器があったらうれしい!」というご意見がありましたら、ぜひ教えてください!
みなさまからの声を、これからの器選びやお店づくりに活かしていきたいと思っております☺️
コメントやDMでお気軽にお寄せください✉️💛
お待ちしております!
We’d love to hear your thoughts 📣✨️
“We often use medium-sized plates at home.”
“I’d love to see more donburi (rice bowl) options.”
“It would be great to have designs that work for both Western and Japanese meals.”
“I like to coordinate different colors for the whole family—so I’m curious about color variations!”
If you’ve ever thought, “I wish there was a plate like this,”
or have ideas based on your everyday table setting, we’d love to hear from you!
Your feedback helps shape the future of our collection and the experience we create ☺️
Feel free to share your thoughts in the comments or send us a DM ✉️💛
We’re looking forward to hearing from you!
________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #京都 #お皿屋さん #食器 #和食器 #食器ギフト #寺町通 #錦市場 #京都お皿屋さん #京都観光 #京都旅 #京都旅行 #京都巡り #京都めぐり #Kyoto #Tableware #Teramachi #japanesetableware #食器好き #食器好きな人と繋がりたい #お皿と料理 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #食器集め #食器屋さん #食器屋さん巡り #お皿集め #お皿好き](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t39.30808-6/494516876_122189490572269853_4902684635347349334_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Y-Lz0USfxMgQ7kNvwEovDQs&_nc_oc=AdlvUQRvU56vRy_hjEjQmqYvkOKvUkjlu60HLFGibb9wj1QuLAz74OqXmnR69RYSovs&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfQZ1t5auwACx5_MdSbnTFHZjwjNgZZyd-gEb-SU9zS77A&oe=687EC5CB)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
本日5月1日より、オンラインストア「DEN COLLECTION(デンコレクション)」がオープンいたしました。
これまで京都の店舗で出会ったお客様とのご縁を大切に、
そのつながりが国を超えて続いていくことを願い、
オンラインでの販売をスタートいたしました。
【オープン記念クーポン🎫】
オープン記念として、京都の各店舗にてオンラインストア限定「10%OFFクーポン」を配布中!
・伝 ON THE TABLE:3,000円以上のお買い上げで配布
・DEN+ KYOTO:4,000円以上のお買い上げで配布
※なくなり次第終了となります
【海外配送について🌏】
海外発送にも対応しております。
対象国:アメリカ、イギリス、オーストラリア、カナダ、シンガポール、韓国
ぜひ「DEN COLLECTION」で、暮らしに寄り添う器との出会いをお楽しみください。
今後とも、伝 ON THE TABLE/DEN+ KYOTO/DEN COLLECTION をどうぞよろしくお願いいたします。
We are pleased to announce the opening of our online store “DEN COLLECTION” today, May 1.
We have started online sales with the hope that the relationships we have built with customers we have met at our Kyoto store will continue beyond the borders of Japan.
[Opening Coupon 🎫]
To celebrate the opening, we are distributing a 10% off coupon exclusively for the online store at each store in Kyoto!
DEN ON THE TABLE: 10% OFF for purchases over 3,000 yen.
DEN+ KYOTO: 10% OFF for purchases over 4,000 yen.
The offer will end as soon as it runs out.
[International Shipping 🌏]
We also support international shipping.
Countries covered: USA, UK, Australia, Canada, Singapore, and South Korea
We hope that you will enjoy encountering the tableware that will accompany you in your daily life at “DEN COLLECTION".
We look forward to your continued patronage of DEN ON THE TABLE / DEN+ KYOTO / DEN COLLECTION.
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #dencollection #デンコレクション #denpluskyoto #denplus #tableware #japanesetableware #食器屋さん #食器集め #食器好き #食器通販 #食器好きな人と繋がりたい #お皿集め #お皿好き #お皿屋さん #お皿好きな人と繋がりたい #和食器 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #onlineshop #tablewareshop #japanesetablewareshop #tablewares #madeinjapan #porcelain #japaneseporcelain #wabisabistyle #japandesign](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/491896245_1369460114175326_3646733312407768891_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=6rgoLzwIqYoQ7kNvwGlToug&_nc_oc=AdlwvbzDcsEJYgtM-LY6VIhXPQN-gA7kqxbV2Kjx3kFrkJLJWjKTMiEQP9YyQj7_TkM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfT22XAgGuJnq6nfxq-j8ExYm5hnh8gHSgjCbPvIj8jCrw&oe=687ECDBC)
![ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
本日5月1日より、オンラインストア「DEN COLLECTION(デンコレクション)」がオープンいたしました。
これまで京都の店舗で出会ったお客様とのご縁を大切に、
そのつながりが国を超えて続いていくことを願い、
オンラインでの販売をスタートいたしました。
【オープン記念クーポン🎫】
オープン記念として、京都の各店舗にてオンラインストア限定「10%OFFクーポン」を配布中!
・伝 ON THE TABLE:3,000円以上のお買い上げで配布
・DEN+ KYOTO:4,000円以上のお買い上げで配布
※なくなり次第終了となります
【海外配送について🌏】
海外発送にも対応しております。
対象国:アメリカ、イギリス、オーストラリア、カナダ、シンガポール、韓国
ぜひ「DEN COLLECTION」で、暮らしに寄り添う器との出会いをお楽しみください。
今後とも、伝 ON THE TABLE/DEN+ KYOTO/DEN COLLECTION をどうぞよろしくお願いいたします。
We are pleased to announce the opening of our online store “DEN COLLECTION” today, May 1.
We have started online sales with the hope that the relationships we have built with customers we have met at our Kyoto store will continue beyond the borders of Japan.
[Opening Coupon 🎫]
To celebrate the opening, we are distributing a 10% off coupon exclusively for the online store at each store in Kyoto!
DEN ON THE TABLE: 10% OFF for purchases over 3,000 yen.
DEN+ KYOTO: 10% OFF for purchases over 4,000 yen.
The offer will end as soon as it runs out.
[International Shipping 🌏]
We also support international shipping.
Countries covered: USA, UK, Australia, Canada, Singapore, and South Korea
We hope that you will enjoy encountering the tableware that will accompany you in your daily life at “DEN COLLECTION".
We look forward to your continued patronage of DEN ON THE TABLE / DEN+ KYOTO / DEN COLLECTION.
____________________
伝 ON THE TABLE
〒604‐8046
京都市中京区寺町通四条上ル錦角中之町537-1 マルクスビル1F
TEL:075-741-8588
[営業時間] 11:00~19:00 (金)(土) 11:00~20:00
2号店▷DEN+ KYOTO (@den_plus_kyoto)
____________________
#伝onthetable #denonthetable #伝 #dencollection #デンコレクション #denpluskyoto #denplus #tableware #japanesetableware #食器屋さん #食器集め #食器好き #食器通販 #食器好きな人と繋がりたい #お皿集め #お皿好き #お皿屋さん #お皿好きな人と繋がりたい #和食器 #ていねいな暮らし #丁寧な暮らし #onlineshop #tablewareshop #japanesetablewareshop #tablewares #madeinjapan #porcelain #japaneseporcelain #wabisabistyle #japandesign](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/491896245_1369460114175326_3646733312407768891_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=6rgoLzwIqYoQ7kNvwGlToug&_nc_oc=AdlwvbzDcsEJYgtM-LY6VIhXPQN-gA7kqxbV2Kjx3kFrkJLJWjKTMiEQP9YyQj7_TkM&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=bh2JQQToGYVag1wYve7t1w&oh=00_AfT22XAgGuJnq6nfxq-j8ExYm5hnh8gHSgjCbPvIj8jCrw&oe=687ECDBC)

